Translation of "with no reference" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

No reference.
Нет ссылок.
There was no reference.
В литературе не было ни одного упоминания.
No reference checks. None of the usual background stuff, no.
Никаких проверок, никакой обычной возни, ничего.
No reference is made to the Covenant.
Какие либо ссылки на Пакт отсутствуют.
Ten precisionist artists annotated bibliographies Reference Collection no.
Ten precisionist artists annotated bibliographies Reference Collection no.
There is no equivalent reference in article 119.
В статье 119 аналогичной ссылки нет.
Association, with Specific Reference to
рамках свободной ассоциации, в частности применительно
And here's something we have no reference to eat.
Вот нечто, совсем не ассоциирующееся с едой.
2 The reference axis is perpendicular to the reference plane and concentric with the reference diameter of the cap.
2 У ламп с двумя электродами для подвода тока внутрь колбы более длинный электрод должен находиться над нитью накала (вид лампы, представленный на чертеже).
2 The reference axis is perpendicular to the reference plane and concentric with the reference diameter of the cap.
КАТЕГОРИЯ Н3 Спецификация Н3 2
1 The reference axis is defined with respect to the reference keys and is perpendicular to the reference plane.
один и тот же изготовитель должен обеспечивать одинаковый диаметр в конструкции стандартной (эталонной) лампы накаливания и лампы накаливания серийного производства.
1 The reference axis is defined with respect to the reference keys and is perpendicular to the reference plane.
7 Светонепроницаемое покрытие должно распространяться на угол не менее γ3 и доходить, по крайней мере, до цилиндрической части колбы по всей ее верхней окружности.
40 With reference to article 7.
В.
ECONOMIES, WITH PARTICULAR REFERENCE TO THE
АФРИКАНСКИХ СТРАН, С УДЕЛЕНИЕМ ОСОБОГО ВНИМАНИЯ ДИВЕР
Applied economics with special reference to
Прикладная Экономика, в том, что относится к
There are six trim levels Essence (no longer available in the UK), Reference, Reference Sport, Stylance, Sport (no longer available in the UK) and FR.
Выпускается в шести базовых вариантах комплектации Essence, Reference, Reference Sport, Stylance, Sport и FR.
These rules are designed for people with reference material at their disposal but no authority to evaluate it.
Эти правила разработаны для людей, в наличии у которых есть различный материал в их распоряжении, но нет авторитета для его оценки.
The character reappeared in Avengers Assemble issues 4 8 (June October 2012), with no reference to his death.
Персонаж был вновь возрождён в Avengers Assemble 4 8 (июнь октябрь 2012) без каких либо объяснений и упоминаний о его смерти.
At present, there are no reference databases at our Consular offices.
В настоящее время в наших консульских учреждениях не существует справочной базы данных.
There was absolutely no reference to ad referendum or in principle .
В нем не было никакой ссылки на ad referendum или в принципе .
However, there was no reference to that in the UNRWA report.
Однако в докладе БАПОР об этом не сказано.
Or you get the neutral sentences that have no money reference.
Или же испытуемый получает нейтральные предложения в которых не идет речи о деньгах.
And still it would appear that no common frame of reference, no new consensus, no global ethic, has emerged.
И тем не менее создается впечатление, что пока не существует никакой общей системы координат, никакого нового консенсуса, никакой всеобщей этической формулы.
Archaeology of Coorg with special reference to megaliths .
Archaeology of Coorg with special reference to megaliths .
(e) Reference check with World Bank and OECD.
е) контрольная проверка с участием Всемирного банка и ОЭСР.
Courts make decisions with reference to the Convention.
При вынесении решений суды ссылаются на положения Конвенции.
B. The context of violations, with special reference
B. Контекст нарушений, в особенности нарушений
May I begin with a brief personal reference.
Позвольте мне начать с небольшого личного замечания.
He is confusing the reference with the name.
Он путает ссылку с названием.
I am not talking with reference to that.
Я не имею в виду в этом смысле.
0 Industry with particular reference to agrofood industry
Промышленности, в том, что касается пищевой промышленности
Here again, one would have to replace the reference to States with a reference to international organizations.
В этом случае также необходимо будет заменить указание на государства указанием на международные организации.
There was just no reference point in the culture to compare it.
Критики положительно оценили игру Пресли и киноленту в целом.
Informal document No. GRSP 34 20 should be kept as a reference document.
Неофициальный документ GRSP 34 20 следует сохранить в качестве справочного документа.
Generally speaking, however, treaties contained no reference, even implicitly, to such an eventuality.
Вместе с тем, вообще говоря, договоры не содержат даже косвенных упоминаний о такой возможности.
The Electoral Act makes no reference to race as a criteria for voting.
В Законе о выборах не содержится никаких ссылок на расу как критерий для участия в голосовании.
No field for a unique consignment reference to link consignments and control certificate
Отсутствие поля для указания единого номера партии товара для идентификации партий в контрольном сертификате
quot Poland There is no particular reference in Polish legislation to intercountry adoptions
quot Польша в польском законодательстве нет никаких конкретных ссылок на усыновление в другой стране
Firstly, the reference can be no better than the bank that gives it.
Во первых, рекомендация надежна настолько, настолько надежен сам банк.
Reference.
Нефтебаза.
Reference.
Звонница.
Reference.
чел.
Reference
1 Д 2, 1 Д 1, 5 ОО (ПР), 27 НС
Reference
(54 должности)
Reference
Чили

 

Related searches : Reference With - Find No Reference - No Direct Reference - No Reference To - Make No Reference - Made No Reference - With No - With Reference Number - Cross-reference With - With Due Reference - Writing With Reference - With Reference To - With No Surprise - With No Costs