Translation of "no direct reference" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Direct - translation :

Reference - translation :

Keywords : прямой прямое прямого прямых прямые рекомендацию ссылка упоминание рекомендации рекомендация

Examples (External sources, not reviewed)

Neither made direct reference to the war dead in other countries.	Никто из них не упомянул погибших на войне в других странах.
Reference.	Нефтебаза.
Reference.	Звонница.
There are no direct flights to Bologna from here.	Прямых рейсов до Болоньи отсюда нет.
There are no direct flights to Boston from here.	Отсюда нет прямых рейсов до Бостона.
There are no direct flights to Boston from here.	Прямых рейсов отсюда до Бостона нет.
There was just no reference point in the culture to compare it.	Критики положительно оценили игру Пресли и киноленту в целом.
Function Reference	Ð Ð Ñ Ð Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð Ðº Ð Ð¾ Ñ Ñ Ð½ÐºÑ Ð Ñ Ð¼
Language Reference	Справочник по языку
Function Reference	Справочник по функциям
Debian Reference	Инструкция Debian
Menu Reference	Команды меню
Objects Reference	Справка по объектам
Menu Reference	Краткая справка по меню
Menu Reference	Справочник команд
Command Reference	Справочник команд
Menu Reference	Справочник по командам меню
There is no direct rail link between Zagreb and Belgrade.	Между Загребом и Белградом не существует прямого железнодорожного сообщения.
Terms of reference	Круг ведения
Debian Reference Guide	Справочное руководство Debian
An object's reference count is incremented when a reference to it is created, and decremented when a reference is destroyed.	Сборщик мусора может нормально функционировать только тогда, когда он может точно отследить все ссылки на все созданные объекты.
There were no direct witnesses of the devastating earthquake among Russian bloggers.	Среди российских блогеров не было ни одного прямого свидетеля разрушительного землетрясения.
Bibliographic Reference Extracting Tool	Инструмент для извлечения библиографических ссылок
Different frames of reference.	Разные системы координат.
And a sports reference	И отсылка к спорту
Many in the younger generation have no direct memories of the Korean War.	Многие представители молодого поколения уже не видели сами Корейской войны.
And this is why it will have an influence but no direct impact.	В этом смысле Интернет будет иметь значительное влияние, но не повлияет непосредственно на результат.
I'm direct.	Я прямой.
I'm direct.	Я прямая.
Japanese Reference and Study Tool	Инструмент для обучения японскому языку
John Clare A Reference Guide.	John Clare A Reference Guide.
Commodore 64 Programmer's Reference Guide .	Commodore 64 Programmer s Reference Guide .
by reference to the fruit.	Москва ПроСофт М, 2003.
It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency.	Следует добавить, что его реплики не имели прямого влияния на электорат.
Foreign direct investment is the most direct channel for integration.	Прямые иностранные инвестиции самый прямой канал для интеграции.
Terms of reference, guidelines and rules	Круг ведения, руководящие принципы и правила
A reference to the XSLT parser.	Description
Gaffiot's dictionary is a reference book	Словарь справочник Gaffiot
A dictionary is a reference book.	Словарь это справочное пособие.
The Official GEOS Programmer's Reference Guide.	The Official GEOS Programmer s Reference Guide.
These rules are designed for people with reference material at their disposal but no authority to evaluate it.	Эти правила разработаны для людей, в наличии у которых есть различный материал в их распоряжении, но нет авторитета для его оценки.
Ultimately, the Obama Sharif statement did emphasize India Pakistan relations, and made no reference to the nuclear issue.	В конечном итоге, в заявлении Обамы Шарифа было сделан акцент на индо пакистанских отношениях, а ядерная проблема вообще не упоминалась.
Foreign direct investment.	Прямые иностранные инвестиции.
You're very direct.	Ты очень прямолинеен.
You're very direct.	Ты очень прямолинейна.

Показать эту страницу на русском языке