Translation of "with post" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Post - translation : With - translation :
с

  Examples (External sources, not reviewed)

Subha Wijesiriwardena concludes her post with
Subha Wijesiriwardena завершает свой пост пессимистичным выводом
Laura Vidal collaborated with this post.
Переводчик Илья Поплавский В создании этой статьи принимала участие Лаура Видаль.
Post written in collaboration with Gaia Resta.
Статья написана совместно с Гая Реста (Gaia Resta ).
He completed his post graduation with an M.A.
В 1968 1973 президент организации Раштрия сваямсевак сангх.
Huffington Post, the Washington Post, the New York Times all flirting with personalization in various ways.
Huffington Post, the Washington Post, the New York Times все так или иначе балуются персонализацией.
The post was prepared in collaboration with Masha Egupova.
Статья подготовлена вместе с Машей Егуповой.
Indeed, he concludes his post with the clarion call
И действительно, свой пост он завершает призывом
post.
п.
So called post communists are flying high with around 70 .
А так называемы пост коммунисты взлетели аж до отметки в районе 70 .
This post is filled with cliches and anti communist propaganda.
Этот пост наполнен штампами и антикоммунистической пропагандой.
This post was written with help from Jessica Carrillo Mazzali.
В написании этой статьи принимала участие Джессика Каррилло Маззали.
It was in this post he became acquainted with Hollywood.
В 1945 году была опубликована первая новелла Ромена Гари.
For the liberal clan, the worst thing in the post Soviet space is Russia's reintegration with this post Soviet space.
Для либерального клана, самая страшная что есть на пост советском пространстве, это ре интеграция этого пост советского пространства с участием России.
I also wrote a post with my reaction to Medvedev's article.
Я также отписался и в ЖЖ и в интернет издания.
A Macedonian student retorted with a following comment to his post
Македонский студент возрасзил этим комментарием к посту
This post was jointly published with the World Policy Journal blog.
Эта статья была опубликована также в блоге World Policy Journal.
By lack of attention, she hit the post with her car.
Из за невнимательности она въехала на своей машине в столб.
Post structure
Структура должностей
Post text
Завершающий текст
The post crisis era is over, and the post post crisis world is upon us.
Посткризисная эра миновала, перед нами пост пост кризисный мир .
This post is part of a series by Global Voices bloggers for the OECD engaging with post 2015 ideas for development worldwide.
Эта статья написана в рамках нашего сотрудничества с Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), направленного на исследование идей мирового развития после 2015 года.
Already, 52,000 returning veterans have been diagnosed with Post Traumatic Stress Syndrome.
Уже 52000 вернувшихся ветеранов был поставлен диагноз Синдром Посттравматического Стресса.
He followed up with another post just hours after the first one
Через час после данного сообщения он опубликовал ещё одно
A subsequent post compares the groom's wedding with that of the bride.
Следующий пост сравнивает свадьбу жениха со свадьбой невесты .
All the images in this post are used with Alberto Rojas' permission.
Все фотографии опубликованы с разрешения Алберто Рояса.
All images in this post are by James Hercule used with permission.
Автор всех изображений статьи Джеймс Эркюль использовано с разрешения.
The images used in this post are courtesy mSurvey used with permission.
Изображения, использованные в этом посте принадлежат компании mSurvey использованы с разрешения.
This post was originally published on Eurasianet.org and is republished with permission.
Данная статья была впервые опубликована на портале Eurasianet.org и используется с разрешения автора.
This post was written in collaboration with Marcela Canavarro and Luis Henrique
Данная статья написана в соавторстве с Марселой Канаварро и Луишем Энрик.
I became friends with the artists of the new wave, with post Gaza Nevsky style artists ( post gazonevschina ), which led to Pushkinskaya 10, and the wave was no longer.
Я стал дружить с художниками новой волны, с постгазоневщиной, которая привела к Пушкинской 10 , и больше волны не было.
Post Shutdown America
Америка после приостановки работы правительства
Post American Israel
Постамериканский Израиль
Post EU Depression
Кризис после вступления в ЕС
Non post costs
Расходы, не связанные с должностями
Post installation procedures
соберите пакет make
Post electoral protests
Поствыборные протесты
The post concluded
Автор поста заключил
The post explains
Пост объясняет
The post concludes
Пост подытоживает
The post continued
Продолжение поста
Internationally, however, he was out of step with the post Cold War era.
На мировом уровне, однако, он шел не в ногу с эрой после Холодной Войны.
Typical post conflict situation is a zoo of different actors with different priorities.
Типичная ситуация после конфликта полная неразбериха, где у каждого участника свои цели.
The post with a picture of the animal garnered more than 68,000 views.
Пост с фотографией животного собрал более 68 тысяч просмотров.
Note The post was translated in its entirety with permission from the blogger.
Примечание пост был полностью переведен с разрешения блогера.
The image used in this post is courtesy Kristal Peters, used with permission.
Изображение, использованное в этом посте, любезно предоставлено Кристал Петерс, использовано с разрешения.

 

Related searches : With Separate Post - Post With Clearing - Support Post - Featured Post - Post Online - Forum Post - Post Training - Post Calculation - Letter Post - Post Warranty - Post Up - Post Assessment - Post Order