Translation of "with two hands" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Hands - translation : With - translation :
с

With two hands - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He grasped the rope with two hands.
Он схватил верёвку обеими руками.
I did it with my own two hands.
Я сделал это собственными руками.
Nothing can replace a human with two legs, two hands and a brain.
Ничто не сможет заменить человека с двумя ногами, двумя руками и разумом.
Two more weeks and I'll be shaking hands with myself.
Еще пара недель и я начну разговаривать сам с собой.
Bayonetta starts the game with four guns, two in her hands, two on her feet.
В начале игры у Байонетты есть четыре огнестрельных оружия, два в её руках, два на её ногах.
The two men shook hands.
Мужчины пожали руки.
A clock has two hands.
На часах есть две стрелки.
A clock has two hands.
У часов две стрелки.
I only have two hands.
У меня только две руки.
I have only two hands.
У меня только две руки.
I have only two hands.
У меня всего две руки.
I's only got two hands.
У меня всего две руки.
Architects can stretch or rotate the models with their two hands directly.
Архитекторы могут растягивать и вращать макеты при помощи рук.
Show off hands We have two!
Поднимите руки  двое.
I have two tentative male hands.
Я вижу две несмелые мужские руки.
Why, I'm gonna build you an ivory tower with my own two hands.
Лучше я построю тебе башню из слоновой кости.
I can do that grossly with both of my hands, or I can do it just with two fingers on each of my hands together.
Я могу делать это двумя руками или двумя пальцами.
Two hands raised to God, by force.
Две руки, насильно задранные к Богу.
My hands felt just like two balloons
Мои руки ощущались как два шарика
And there we were, us two fools with braids in our hands as well!
А мы там, как пара безумных, с косичками возимся.
With his hands?
Лео показывает мне изумительную самбу.
Three hands are better than two, ain't they?
Три руки лучше,чем две,верно?
Just like two hands are better than one.
А две лучше,чем одна.
Jirka now held two trilobites in his hands.
У Жирки в руках было два Трилобита...
What keeps you from prostrating before that which I have created with My own two hands?
Что удержало тебя от поклонения ниц пред тем, кого Я сотворил Своими руками (проявив таким образом Свое почтение)?
Shake hands with him.
Пожми ему руку.
Shake hands with him.
Пожмите ему руку.
Shake hands with Tom.
Пожми Тому руку.
Shake hands with Tom.
Пожмите Тому руку.
Shake hands with Tom.
Пожмите с Томом руки.
A clock with hands
Name
Shake hands with Dukie.
Пожми руку Дюки, пожми руку!
Shake hands with Lili.
Пожми руку Лили.
Who put up your hands who says two years?
Кто поднимите ваши руки кто говорит Два года ?
But our two hands still remain outside the screen.
В то же время, наши руки всё ещё находятся по эту сторону монитора.
Sometimes the Arab dictators didn't understand these two hands.
Арабские диктаторы иногда не понимали эти две вещи.
This week, the Obamas are trying their hands at diplomacy with China from two very different angles.
Чета Обама развивает дипломатические отношения с Китаем, работая с разных фронтов.
It had an extended grip that meant it could be used with either one or two hands.
Воину, взятому в плен с таким мечом, могли отрубить правую руку или даже убить.
Perish the two hands of Abu Lahab, and perish he!
Пусть лишится обоих рук Абу Ляхаб Абу Ляхаб кличка дяди пророка Мухаммада, который усердно противодействовал Исламу. Настоящее его имя Абдуль Узза. , и сам он да погибнет!
Perish the two hands of Abu Lahab, and perish he!
Пусть пропадут обе руки Абу Лахаба, а сам он пропал!
Perish the two hands of Abu Lahab, and perish he!
Да пропадут пропадом руки Абу Лахаба, и сам он пропал.
Perish the two hands of Abu Lahab, and perish he!
Да отсохнут руки Абу Лахаба! Да сгинет он сам!
Perish the two hands of Abu Lahab, and perish he!
Проклятие рукам Абу Ляхаба! И сам он будь он проклят!
Perish the two hands of Abu Lahab, and perish he!
Да погибнут руки у Абу лагаба, да погибнет он!
The next two bubbles we twist to make the hands.
Следующие 2 пузыря мы скрутим для ладоней.

 

Related searches : With Empty Hands - With Your Hands - With Clean Hands - Shake Hands With - With Both Hands - Join Hands With - Shaking Hands With - With Bare Hands - Work With Hands - Hands Full With - With These Two - With The Two - With Those Two