Translation of "with the two" to Russian language:
Dictionary English-Russian
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Divided with two themes, with two logos and even with two different flags. | Мы разделены двумя девизами, двумя эмблемами и даже двумя разными флагами. |
| Start with two points. | Начнем с двух моментов. |
| The room is furnished with two beds. | Комната оснащена двумя кроватями. |
| He grasped the rope with two hands. | Он схватил верёвку обеими руками. |
| Wavering between the two, neither with these nor with those. | колеблясь (в сомнениях) между этим между Верой и неверием . Они не примыкают ни к этим к верующим , ни к этим к неверующим . |
| The ASEAN effort coincides with two other developments. | Усилия АСЕАН совпадают с двумя другими событиями. |
| The Palestinians have one government with two policies. | У палестинцев одно правительство с двумя политическими курсами. |
| The two incidents are connected with each other. | Два происшествия связаны друг с другом. |
| The two companies are competing with each other. | Эти две компании конкурируют друг с другом. |
| I sleep with two quilts in the winter. | Зимой я сплю под двумя одеялами. |
| Each player begins the game with two bishops. | Игроки начинают игру с двумя слонами. |
| In the east, the Russians invaded with two armies. | 4 августа Германские войска вторглись в Бельгию. |
| She sleeps with two pillows. | Она спит на двух подушках. |
| Two coffees with milk, please. | Две чашки кофе с молоком, пожалуйста. |
| You two come with me. | Вы двое идите со мной. |
| You two come with me. | Вы двое пойдёмте со мной. |
| The first are associated with the Conservatives, the latter two with the Social Democrats. | Первая связана с консерваторами, а две последних с социал демократами. |
| Two fundamental problems exist with the call for reform. | Существуют две фундаментальные проблемы, которые требуют начала реформ. |
| The two passions did not interfere with one another. | Две страсти эти не мешали одна другом. |
| We have already made the hat with two antennas. | Мы уже сделали шапку с 2 антенками. |
| The two sisters were always quarreling with each other. | Две сестры постоянно ссорились друг с другом. |
| Abolitionists respond with two ethical arguments. | В ответ на это аболиционисты выдвигают два этических аргумента. |
| I'll leave you with two quotes. | Я остановлюсь на двух цитатах. |
| Kill two birds with one stone. | Убить двух зайцев одним выстрелом. |
| He is married with two children. | Он женат, и у него двое детей. |
| He is sleeping with two pillows. | Он спит на двух подушках. |
| He was married with two children. | В Советской Армии с 1959 года. |
| The diversionary group was supported with fire from mortars, two APCs, and two IFVs from the Russian Federation. | Диверсионная группа поддерживалась огнем из Российской Федерации из минометов, 2 БТР и 2 БМП. |
| The geyser goes off with hot water every two hours. | Гейзер извергает горячую воду каждые два часа. |
| The cow gave birth to a calf with two heads. | Корова родила телёнка с двумя головами. |
| The cow gave birth to a calf with two heads. | Корова родила двуглавого телёнка. |
| The cow gave birth to a calf with two heads. | Корова родила двухголового телёнка. |
| Two men are checking on what's wrong with the car. | Два человека проверяют, что не так с машиной. |
| There are no two people with the same finger prints. | Нет двух людей с одинаковыми отпечатками пальцев. |
| The criminal got very tired from the fight with the two officers. | Преступник очень устал от драки с двумя полицейскими. |
| Nothing can replace a human with two legs, two hands and a brain. | Ничто не сможет заменить человека с двумя ногами, двумя руками и разумом. |
| During winter I sleep with two blankets. | Зимой я сплю под двумя одеялами. |
| And it all began with two posters. | И все это началось всего лишь с двух плакатов . |
| A room for two with bath, please. | Номер для двоих с ванной, пожалуйста. |
| I killed two birds with one stone. | Я убил двух зайцев одним выстрелом. |
| Tom has a house with two rooms. | У Тома дом с двумя комнатами. |
| I want a room with two beds. | Мне нужна комната с двумя кроватями. |
| I need a cart with two oxen. | Мне нужна повозка с двумя быками. |
| They kill two birds with one stone. | Они убивают одним выстрелом двух зайцев. |
| Mary lives alone with her two children. | Мэри живёт одна с двумя детьми. |
Related searches : With These Two - With Those Two - With Two Hands - The Above Two - Conflate The Two - The Two Biggest - Once The Two - The Two Countries - The Same Two - Of The Two - The Other Two - The Last Two - The Former Two - Two Of The
