Translation of "with wild abandon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We are pained that she has been meted the death penalty while the big true drug operators and syndicates go on with wild abandon. | Нам горько, что ее приговорили к смертной казни, в то время как крупные наркоторговцы и синдикаты продолжают свою преступную деятельность. |
| Tom is acquainted with wild animals habits. | Том знает повадки диких зверей. |
| Abandon ship! | Покиньте судно! |
| Abandon ship! | Покиньте корабль! |
| Abandon ship. | Покиньте судно. |
| 'Abandon me! Abandon me!' she murmured between her sobs. | Брось меня, брось! выговаривала она между рыданьями. Я уеду завтра... |
| Don't abandon me! | Не покидай меня! |
| The Fed has printed new bank reserves with reckless abandon. | ФРС лихо печатала все новые банковские резервы. |
| Indeed, with the exception of wild berries, wild game, wild mushrooms, and fish and shellfish, virtually everything in North American and European diets has been genetically improved in some way. | Вообще, за исключением лесных ягод, дичи, грибов, рыбы и моллюсков, практически все продукты рациона жителей Северной Америки и Европы генетически улучшены тем или иным образом. |
| We must abandon ship. | Мы должны покинуть корабль. |
| I won't abandon you. | Я тебя не оставлю. |
| I won't abandon you. | Я тебя не брошу. |
| Tom wouldn't abandon Mary. | Том не бросил бы Мэри. |
| You can't abandon me. | Ты не можешь меня оставить. |
| Taming a wild elephant | Укрощение дикого слона |
| Children are sometimes wild. | Дети иногда дикие. |
| I like wild flowers. | Я люблю полевые цветы. |
| Foxes are wild animals. | Лисы дикие животные. |
| Take a wild guess. | Попробуй угадать. |
| Take a wild guess. | Попробуйте угадать. |
| Take a wild guess. | Угадай! |
| Take a wild guess. | А ты угадай! |
| Don't feed wild animals. | Не кормите диких животных. |
| I'm observing wild birds. | Я наблюдаю за дикими птицами. |
| I'm not that wild. | Я не настолько дикий. |
| I'm not that wild. | Я не настолько буйный. |
| The crowd went wild. | Толпа обезумела. |
| The class went wild. | Класс сошёл с ума. |
| The class went wild. | Класс обезумел. |
| Sami likes wild strawberries. | Сами любит землянику. |
| I will never abandon you. | Я вас не брошу. |
| Why did you abandon me? | Почему ты меня бросил? |
| Why did you abandon me? | Почему ты меня бросила? |
| I can't just abandon Tom. | Я не могу просто покинуть Тома. |
| I'd never abandon my children. | Я бы никогда не бросил своих детей. |
| Not all animals are wild. | Не все животные дикие. |
| We should save wild animals. | Нам следует сохранить диких животных. |
| I'm afraid of wild animals. | Я боюсь диких животных. |
| I'm afraid of wild animals. | Я боюсь диких зверей. |
| I like studying wild flowers. | Мне нравится изучать полевые цветы. |
| I like studying wild flowers. | Мне нравится изучать дикорастущие цветы. |
| I am watching wild birds. | Я наблюдаю за дикими птицами. |
| I am watching wild birds. | Я смотрю на диких птиц. |
| She dreamt about wild jaguars. | Ей снились дикие ягуары. |
| Welcome to the Wild West. | Добро пожаловать на Дикий Запад. |
Related searches : Wild Abandon - With Abandon - With Reckless Abandon - Wild With Joy - Go Wild With - Abandon Rate - Reckless Abandon - Abandon Claims - Abandon Oneself - Abandon Time - Gay Abandon - Abandon For