Translation of "within driving distance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Distance - translation : Driving - translation : Within - translation : Within driving distance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Austria is famous for its well kept ski resorts, and there are hundreds of them within driving distance from Salzburg. | Австрия известна своими ухоженными лыжными курортами, и сотни из них расположены на доступном расстоянии от Зальцбурга. |
| Within a certain distance of a university | Он также наложит огромные штрафы на индивидуумов в группах |
| Then they could just ship the cattle... instead of driving them all that distance. | Тогда они смогут перевозить скот на поезде. |
| The school is within walking distance of my house. | Школа расположена в шаговой доступности от моего дома. |
| The school is within walking distance of my house. | Школа находится в нескольких минутах ходьбы от моего дома. |
| The school is within walking distance of my house. | Школа расположена в нескольких минутах ходьбы от моего дома. |
| I live within spitting distance of the underground station. | Я живу в двух шагах от метро. |
| I live within spitting distance of the subway station. | Я живу в двух шагах от метро. |
| Maximum detection distance within the critical viewing distance where, due to the installation, the distance eye monitor is less than the critical viewing distance, the maximum attainable detection distance shall be defined by | 1.3.1 Максимальное расстояние обнаружения в пределах критического расстояния обзора, когда после установки устройства расстояние видимости меньше критического расстояния обзора, определяется по следующей формуле |
| Banff is about an hour and half driving distance from Calgary, and four hours from Edmonton. | Банф расположен примерно в полутора часах езды от Калгари и в четырёх часах от Эдмонтона. |
| The average distance between stars within our galaxy is about 4 light years. | Среднее расстояние между звёздами в нашей галактике составляет около четырёх световых лет. |
| Most of the resorts are within walking distance of the Cedar Point Beach. | Бэец был избран генеральным директором Cedar Point в 1888 году. |
| Fabius was within striking distance but in this case his caution worked against him. | Его помощник, начальник конницы, также был избран на народном собрании. |
| The distance between ammunition and heavy weapons shall be agreed within the Joint Commission. | Дистанция между боеприпасами и тяжелым оружием согласуется в рамках Совместной комиссии. |
| The wrong side of the river but it's the only hiding place within feasible distance. | Не с той стороны реки но это единственное место для укрытия на реальной дистанции. |
| It orbits Jupiter at a distance of 128,000 km (1.79 Jupiter radii) within Jupiter's main ring. | Она обращается на расстоянии в 128 000 км (1,79 радиусов Юпитера) прямо в пределах главного кольца Юпитера. |
| So it would be the distance around. So it would be that distance plus that distance plus that distance plus that distance. | Я сейчас смешиваю понятия, которые мы используем внутри дома и на улице. |
| Driving? | За руль? |
| HV shall be situated within the isolux 80 per cent of maximum illumination of the driving beam. | 6.3.2.1 HV должна находиться в пределах изолюкса, составляющего 80 от максимального освещения пучка дальнего света. |
| Emax for the driving beam of a driving lamp or a passing driving lamp. | Emax для луча дальнего света фары дальнего света или фары ближнего дальнего света. |
| For the first time in human history, the world is within striking distance of ending global poverty. | Впервые за всю историю человечества мировое сообщество в состоянии искоренить бедность и нужду во всем мире. |
| It is estimated that there could be as many as several thousands of exoplanets within that distance. | Предположительно в пределах такого расстояния может существовать несколько тысяч экзопланет. |
| The ferry terminal building is located at Eksporta iela 1, within walking distance of the Old City. | Здание паромного терминала находится на ул. Экспорта, 1, в нескольких минутах ходьбы от Старого города. |
| You're driving yourself nuts, you're driving me nuts. | Ты и сама спятишь, и я с тобой спячу. |
| Distance | Интервал |
| Distance | Абстракция |
| Distance | Расстояние |
| Distance | Расстояние |
| Distance | Схема |
| Distance | Расстояние |
| Distance | Содержит вызовов других функций |
| Distance | Замещение |
| I'm driving. | Я веду машину. |
| Keep driving. | Едь дальше. |
| Keep driving. | Поезжай дальше. |
| I'm driving. | Я за рулём. |
| I'm driving. | Я веду. |
| I'm driving. | Я за рулем. |
| Who's driving? | Кто за рулём? |
| Night driving | (Сорок седьмая сессия, 12 15 сентября 2005 года, |
| (iv) driving, | iv) вождение автомобиля |
| I'm driving, | Я веду тачку. |
| Detection distance greater than the critical viewing distance. | 1.3.2 Расстояние обнаружения превышает критическое расстояние обзора. |
| Within walking distance of Bono's and The Edge's homes, the sessions at Elsinore were more relaxed and productive. | Эти сессии были более спокойными и продуктивными, Эльсинор находился в нескольких минутах ходьбы от домов Боно и Эджа. |
| In addition to the Solar System, there are another 54 stellar systems currently known lying within this distance. | Включая Солнце, в настоящее время известны 57 звёздных систем, которые могут находиться в пределах этого расстояния. |
Related searches : Driving Distance - Within Distance - Long Distance Driving - Easy Driving Distance - Within Easy Distance - Within A Distance - Within Striking Distance - Within Spitting Distance - Within Short Distance - Within Walking Distance - Within Commuting Distance
