Translation of "within the duration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Duration - translation : Within - translation : Within the duration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Duration | Срок действия |
Duration | Должностные лица |
Duration | Продолжительность |
Duration | ДлительностьVideoCD Track File Size |
Duration | Длительность |
Duration | Длительность |
Duration | Длительность цикла |
Duration | Оформление |
Duration | Продолжительность |
Duration | Длительность |
Duration | Продолжительность |
Duration | Изменить эффект изображения |
Duration | Установка длительности |
Duration | Срок |
Whatever the duration of the thought, let that be the duration of inhalation and whatever the duration of the other thought, let that be the duration of your exhalation. | Сколько длится мысль, столько должен продлиться и вдох, а длительность второй мысли пускай будет такой же, как длительность выдоха. |
DURATION OF THE SCHOLARSHIPThe duration of the postgraduate scholarship is one year. | ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ СТИПЕНДИИПродолжительность стипендии на последипломное образование составляет один год. |
First class except for journeys within a particular region of a duration of less than 4 hours or for journeys within Europe and the Mediterranean area | применяется Первый класс, за исключением поездок в пределах конкретного региона продолжительностью менее 4 часов или поездок в пределах Европы и района Средиземноморья |
For these reasons the project targets and duration of projects are not always solely within ITC apos s control. | По этим причинам определение целевых показателей проектов и сроков их исполнения не всегда входит в компетенцию лишь ЦМТ. |
Not for the duration. | Но это ненадолго. |
Highlight duration | Длительность подсветки |
Duration Continuing. | Продолжительность Постоянно |
Duration Continuing | Продолжительность Постоянно |
Duration 2006. | Срок 2006 год. |
Day Duration | Продолжительность дня |
Fadeout duration | Время затухания |
Notification duration | Продолжительность уведомления |
Frame duration | Продолжительность показа |
Image duration | Итерации |
Crossfade duration | Время решения |
Rotation duration | Длительность вращения Duration of rotation |
Animation duration | Длительность анимации |
Zoom duration | Длительность масштабирования Duration of zoom |
Fading duration | Продолжительность растворения Duration of fading |
Rearrange duration | Длительность расстановки Duration of rearrangement |
Has duration | Фиксированное время |
Appointment Duration | Продолжительность встречи |
Presentation duration | Проиграть звук |
Display Duration | Исчезновение |
Presentation Duration | Текст |
stroke duration | Насыщенная |
Duration (months) | Продол житель ность (месяцы) |
Duration (minutes) | (в мин.) |
The three verification techniques combined will give an idea of when machine operators are within the building (frequency and duration etc) | Эти три метода проверки, взятые в совокупности, позволят получить представление о том, когда операторы станочники находятся в здании (частота и продолжительность) |
49. Units to be deployed within the framework of the Belgium Luxembourg UNPROFOR Battalion receive a specific joint training of up to two weeks apos duration within the Belgian Battalion. | 49. Подразделения, котоpые будут развернуты в рамках бельгийско люксембургского батальона СООНО, проходят специализированную совместную подготовку в бельгийском батальоне сроком до двух недель. |
DURATION The duration of a project must be between 18 and 24 months. | В ТБИЛИСИ тел. (380 44)462 00 10 факс (380 44) 462 09 20 тел. (995 32) 94 37 63 факс (995 32) 94 37 68 |
Related searches : On The Duration - After The Duration - Shorten The Duration - Limit The Duration - Specify The Duration - Across The Duration - Beyond The Duration - Throughout The Duration - Over The Duration - During The Duration - Extend The Duration - Exceed The Duration - Increase The Duration