Translation of "within the duration" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Duration
Срок действия
Duration
Должностные лица
Duration
Продолжительность
Duration
ДлительностьVideoCD Track File Size
Duration
Длительность
Duration
Длительность
Duration
Длительность цикла
Duration
Оформление
Duration
Продолжительность
Duration
Длительность
Duration
Продолжительность
Duration
Изменить эффект изображения
Duration
Установка длительности
Duration
Срок
Whatever the duration of the thought, let that be the duration of inhalation and whatever the duration of the other thought, let that be the duration of your exhalation.
Сколько длится мысль, столько должен продлиться и вдох, а длительность второй мысли пускай будет такой же, как длительность выдоха.
DURATION OF THE SCHOLARSHIPThe duration of the postgraduate scholarship is one year.
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ СТИПЕНДИИПродолжительность стипендии на последипломное образование составляет один год.
First class except for journeys within a particular region of a duration of less than 4 hours or for journeys within Europe and the Mediterranean area
применяется Первый класс, за исключением поездок в пределах конкретного региона продолжительностью менее 4 часов или поездок в пределах Европы и района Средиземноморья
For these reasons the project targets and duration of projects are not always solely within ITC apos s control.
По этим причинам определение целевых показателей проектов и сроков их исполнения не всегда входит в компетенцию лишь ЦМТ.
Not for the duration.
Но это ненадолго.
Highlight duration
Длительность подсветки
Duration Continuing.
Продолжительность Постоянно
Duration Continuing
Продолжительность Постоянно
Duration 2006.
Срок 2006 год.
Day Duration
Продолжительность дня
Fadeout duration
Время затухания
Notification duration
Продолжительность уведомления
Frame duration
Продолжительность показа
Image duration
Итерации
Crossfade duration
Время решения
Rotation duration
Длительность вращения Duration of rotation
Animation duration
Длительность анимации
Zoom duration
Длительность масштабирования Duration of zoom
Fading duration
Продолжительность растворения Duration of fading
Rearrange duration
Длительность расстановки Duration of rearrangement
Has duration
Фиксированное время
Appointment Duration
Продолжительность встречи
Presentation duration
Проиграть звук
Display Duration
Исчезновение
Presentation Duration
Текст
stroke duration
Насыщенная
Duration (months)
Продол житель ность (месяцы)
Duration (minutes)
(в мин.)
The three verification techniques combined will give an idea of when machine operators are within the building (frequency and duration etc)
Эти три метода проверки, взятые в совокупности, позволят получить представление о том, когда операторы станочники находятся в здании (частота и продолжительность)
49. Units to be deployed within the framework of the Belgium Luxembourg UNPROFOR Battalion receive a specific joint training of up to two weeks apos duration within the Belgian Battalion.
49. Подразделения, котоpые будут развернуты в рамках бельгийско люксембургского батальона СООНО, проходят специализированную совместную подготовку в бельгийском батальоне сроком до двух недель.
DURATION The duration of a project must be between 18 and 24 months.
В ТБИЛИСИ тел. (380 44)462 00 10 факс (380 44) 462 09 20 тел. (995 32) 94 37 63 факс (995 32) 94 37 68

 

Related searches : On The Duration - After The Duration - Shorten The Duration - Limit The Duration - Specify The Duration - Across The Duration - Beyond The Duration - Throughout The Duration - Over The Duration - During The Duration - Extend The Duration - Exceed The Duration - Increase The Duration