Translation of "within the team" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Within this team there's competition.
Внутри команды есть конкуренция.
So within the team, their interests are actually pitted against each other.
Внутри команды их интересы направлены друг против друга.
The game was created by Team Silent, a production group within Konami Computer Entertainment Tokyo.
Silent Hill 2 была разработана командой , являющейся структурным подразделением корпорации Konami Computer Entertainment Tokyo.
The game was created by Team Silent, a group of staff members within the Konami Computer Entertainment Tokyo studio.
Созданием игры занималась команда , представлявшая собой подразделение Konami Computer Entertainment Tokyo (сокрашённо KCET).
The AmaroK Team
Команда разработчиков AmaroK
The team waited.
Команда ждала.
Cameroon National Football Team Public Team
Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника
The team still lost.
Команда все равно проиграла.
Inform the team leader
Уведомление лидера команды
The quantaplus Development Team
Команда разработки quantaplus
Who coaches the team?
Кто тренирует команду?
The home team won.
Хозяева победили.
Who's on the team?
Кто в команде?
The team needs me.
Я нужен команде.
Welcome to the team.
Добро пожаловать в команду.
Is Tom on our team? No, he's on the other team.
Том в нашей команде? Нет, он в другой команде .
Tom is on the blue team and Mary is on the red team.
Том в команде синих, а Мэри в команде красных.
He was named to the first team on the NBA All Defensive Team.
По итогам сезона команда Андрея в плей офф не попала.
I'm a team player, and I want to distribute the competences within the executive board so that each member focuses on a certain area.
Я командный игрок, и я хочу распределить полномочия в исполнительном комитете так, чтобы каждый член сфокусировался на конкретной области .
The team has 22 points.
У команды 22 очка.
The team member editor dialog
Диалог редактирования члена команды
Join the Ubuntu Studio Team
Присоединиться к команде Ubuntu Studio
The magazine s editorial team explains
Редакция журнала поясняет
May the best team win.
И пусть победит достойнейший.
The team was understandably excited.
Понятно, что команда была в восторге.
Our team won the game.
Наша команда победила в этой игре.
Which team won the game?
Чья команда выиграла игру?
He is on the team.
Он в этой команде.
He joined the opposing team.
Он присоединился к противоположной команде.
The team approved his proposal.
Команда одобрила его предложение.
I joined the football team.
Я вступил в футбольную команду.
We're on the same team.
Мы в одной команде.
Tom made the soccer team.
Том стал членом футбольной команды.
Tom made the soccer team.
Тома взяли в футбольную команду.
Tom watched the team practice.
Том наблюдал за тренировкой команды.
Tom is on the team.
Том в команде.
Did I make the team?
Меня берут в команду?
Did I make the team?
Меня взяли в команду?
The team will be ready.
Команда будет готова.
We're part of the team.
Мы часть команды.
My team won the match.
Моя команда победила в игре.
Can we join the team?
Мы можем войти в состав команды?
Can I join the team?
Могу я быть в команде?
Can I join the team?
Могу я стать членом команды?
Team Development
Командная разработка

 

Related searches : Within A Team - Within Our Team - Within Your Team - Within This Team - Within My Team - Within The Suite - Within The Figure - Within The Database - Within The Machine - Within The Corporation - Within The Experiment - Within The Information - Within The Conditions - Within The Model