Translation of "within the village" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Within the village, Tom was known as a con man.
В деревне Тома знали как мошенника.
The village
поселок
The global village will have its village idiots.
В глобальной деревне будут свои деревенские дураки.
To the village.
В деревню.
In fact, there is a Centre for Meditation and Religious Ceremonies for representatives of all faiths within the village.
Вообще, на территории деревни имеется Центр медитаций и религиозных обрядов для представителей всех конфессий.
She goes village to village doing screenings.
Она ходит из одной деревни в другую и проводит осмотры.
The village of Gunib.
Село Гуниб.
The Olympic Village Río2016.
Олимпийская деревня Рио2016.
The village was silent.
В деревне было тихо.
The soldiers surrounded the village.
Солдаты окружили деревню.
And they would work with African governments to ensure that the correct medicines are available for quick use within each village.
И совместно с правительствами добились бы того, чтобы эффективные препараты были доступны в каждой деревне и могли использоваться незамедлительно.
Flooded village.
Затопленная деревня.
Cijiaolin Village.
Деревня Сиджаолинь.
The Village and Business Youth
The Village и бизнес молодость
She lives in the village.
Она живёт в деревне.
The village has no electricity.
В деревне нет электричества.
The village needs your help.
Деревне нужна твоя помощь.
The tornado destroyed the whole village.
Торнадо разрушил всю деревню.
It's a village
Это деревня.
That's a village.
Это деревня.
He works within a group of young people filled with irony spirit and creativity in their village in the countryside of Idlib, Syria.
Работает в деревне Идлиб (Сирия) в команде с молодыми людьми, обладающими железным духом и креативностью.
Why, acquitted them! Things are only kept going by the village tribunal and the village elder.
Оправдал, только и держится все волостным судом да старшиной.
Opening of the Olympic Village Río2016.
Открытие Олимпийской деревни Río2016.
The bus stopped in every village.
Автобус останавливался в каждой деревне.
There's narrow road to the village.
В деревню ведёт узкая дорога.
The village was dead after sunset.
После заката деревня вымерла.
Everybody in the village knew him.
Его знали все в деревне.
He had to leave the village.
Он был вынужден уйти из деревни.
He had to leave the village.
Ему пришлось покинуть деревню.
She is living in the village.
Она живет в деревне.
Tom ran back to the village.
Том побежал обратно в деревню.
Keep going straight through the village.
Продолжай идти прямо через деревню.
Keep going straight through the village.
Продолжайте идти прямо через деревню.
The village is beyond those trees.
Деревня находится за теми деревьям.
God, let the village be safe!
Великий бог, дай благополучия деревне!
The village had a small school.
В деревне была маленькая школа.
What's the name of this village?
Как называется эта деревня?
The news caused alarm throughout the village.
Новости вызвали тревогу по всему посёлку.
The village is insulated from the world.
Эта деревня изолирована от мира.
We drove through village after village, until we got to our destination.
Мы ехали через деревню за деревней, пока не добрались до места назначения.
'Why in a village?
Да отчего же в селе?
Welcome to village life!
Добро пожаловать с сельскую жизнь!
Scavengers from a village.
Уборщицы из деревни.
Jose Olaya Village (Loreto).
Деревня Хосе Олая (Лорето).
Aravan village, Osh oblast.
Село Араван, Ошская область.

 

Related searches : Outside The Village - Around The Village - From The Village - Near The Village - Above The Village - In The Village - At The Village - The Nearest Village - Within The Suite - Within The Figure - Within The Database - Within The Machine - Within The Corporation