Translation of "from the village" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Scavengers from a village. | Уборщицы из деревни. |
| The village is insulated from the world. | Эта деревня изолирована от мира. |
| Tom is from the same village that I'm from. | Том из той же деревни, что и я. |
| Tom is from the same village that I'm from. | Мы с Томом из одной деревни. |
| Tom is from the same village that I'm from. | Мы с Томом односельчане. |
| He is from our village. | Он из нашей деревни. |
| The hospital was far away from his village. | Больница была далеко от его деревни. |
| Not far from the village, a shell exploded. | Недалеко от деревни разорвался снаряд. |
| The only access to the village is from the river. | Единственный путь в деревню лежит со стороны реки. |
| He lives in a house far from the village. | Он живёт в доме далеко от деревни. |
| This village is free from air pollution. | В этой деревне нет загрязнения воздуха. |
| The village | поселок |
| 'They say it's seven versts from this village.' | От этой деревни, сказывают, семь верст. |
| The global village will have its village idiots. | В глобальной деревне будут свои деревенские дураки. |
| The village is now different from what it used to be. | Деревня уже не такая, как раньше. |
| The village is now different from what it used to be. | Деревня уже не та, что раньше. |
| To the village. | В деревню. |
| I live in a small village fifty kilometers from the Polish capital. | Я живу в небольшой деревушке в пятидесяти километрах от польской столицы. |
| A young man from their village had died in Qatar. | Молодой человек из их деревни умер в Катаре. |
| She goes village to village doing screenings. | Она ходит из одной деревни в другую и проводит осмотры. |
| The village of Gunib. | Село Гуниб. |
| The Olympic Village Río2016. | Олимпийская деревня Рио2016. |
| The village was silent. | В деревне было тихо. |
| Screencap from the crowdfunding video for the local honey venture in a Russian village. | Скриншот из видео компании по краудфандингу для местной пасеки в российской деревне. |
| The name Canada comes from the Iroquoian word kanata, which means village or settlement . | Название Канады происходит от ирокезского слова каната , означающего деревня , поселение . |
| The soldiers surrounded the village. | Солдаты окружили деревню. |
| Flooded village. | Затопленная деревня. |
| Cijiaolin Village. | Деревня Сиджаолинь. |
| They are coming from 60 kilometers around the village, and they're coming on foot. | Они приходят со всей округи в радиусе 60 километров от деревни, и они приходят пешком. |
| Factory peasants also lived in the village of Arskaya, situated from their work place. | Заводские крестьяне поселились также в деревне Арской, расположенной в 12 верстах от места их работы. |
| The Village and Business Youth | The Village и бизнес молодость |
| She lives in the village. | Она живёт в деревне. |
| The village has no electricity. | В деревне нет электричества. |
| The village needs your help. | Деревне нужна твоя помощь. |
| The tornado destroyed the whole village. | Торнадо разрушил всю деревню. |
| It's a village | Это деревня. |
| That's a village. | Это деревня. |
| Why, acquitted them! Things are only kept going by the village tribunal and the village elder. | Оправдал, только и держится все волостным судом да старшиной. |
| Opening of the Olympic Village Río2016. | Открытие Олимпийской деревни Río2016. |
| The bus stopped in every village. | Автобус останавливался в каждой деревне. |
| There's narrow road to the village. | В деревню ведёт узкая дорога. |
| The village was dead after sunset. | После заката деревня вымерла. |
| Everybody in the village knew him. | Его знали все в деревне. |
| He had to leave the village. | Он был вынужден уйти из деревни. |
| He had to leave the village. | Ему пришлось покинуть деревню. |
Related searches : Outside The Village - Around The Village - Near The Village - Within The Village - Above The Village - In The Village - At The Village - The Nearest Village - Seaside Village - Rural Village - Home Village - Village Green - Village Chief
