Translation of "without your notice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He came without notice.
Он пришёл без предупреждения.
She came without notice.
Она пришла без предупреждения.
Tom was fired without notice.
Тома уволили без предупреждения.
Without any prior notice or with such a short notice??
Без предварительного уведомления или с таким коротким сроком??
Prices are subject to change without notice.
Цены подвержены изменению без уведомления.
You should not be absent without notice.
Ты не должен отсутствовать, заранее не предупредив.
You should not be absent without notice.
Если не можешь прийти, предупреждай заранее.
Tom is bound to notice your mistake.
Том непременно заметит твою ошибку.
Tom is bound to notice your mistake.
Том непременно заметит вашу ошибку.
However, do not rely on this behaviour, as it can change without notice.
Для других типов поведение конвертации в целое не определено. В настоящее время поведение такое же, как если бы значение сперва было конвертировано в булев тип. Однако не полагайтесь на это поведение, так как он может измениться без предупреждения.
Accept your past without regrets.
Примите свое прошлое без сожаления.
Can you touch your toes without bending your legs?
Ты можешь дотронуться до пальцев ног, не сгибая коленей?
Have your soup without making noise.
Кушайте свой суп беззвучно.
Have your soup without making noise.
Ешь свой суп молча!
Without your help, he would fail.
Без вашей помощи он бы потерпел неудачу.
Without your help, I would fail.
Без вашей помощи я бы потерпел неудачу.
I can't do without your advice.
Без твоих советов мне не обойтись.
I can't do without your advice.
Без ваших советов мне не обойтись.
Without your help, I would fail.
Без твоей помощи я бы потерпел неудачу.
Aren't you lonely without your friends?
Вы не чувствуете себя одиноким без ваших друзей?
Tom will die without your help.
Том умрёт без вашей помощи.
Tom will die without your help.
Том умрёт без твоей помощи.
You look good without your glasses.
Тебе хорошо без очков.
You look good without your glasses.
Вам хорошо без очков.
Vodacom says that it can alter the rates without giving customers advance notice, but ladies and gentlemen, that is a sheer lack of respect for your loyal customers.
Но, дамы и господа, это полное отсутствие уважения к вашим лояльным клиентам.
Did anyone notice?
Кто нибудь заметил это?
Will anyone notice?
Заметит ли это кто нибудь?
Did you notice?...
Ты заметил?..
Notice of Resignation
Уведомление об отставке
Nobody will notice.
Никто не заметит.
Did Tom notice?
Том заметил?
Tom won't notice.
Том не заметит.
We didn't notice.
Мы не заметили.
I didn't notice.
Я не заметил.
I didn't notice.
Я не заметила.
People might notice.
Люди могут заметить.
Nobody would notice.
Никто бы не заметил.
Who would notice?
Кто бы заметил?
You not something without your fans here.
Без своих фанатов тут, ты ничего не стоишь.
Without your help, I would have failed.
Без вашей помощи я бы потерпел неудачу.
Without your help, I would have failed.
Без твоей помощи я бы потерпел неудачу.
Singing without pay makes your throat hurt.
От бесплатного пения горло болит.
I can do it without your help.
Я могу сделать это без твоей помощи.
I can do it without your help.
Я могу сделать это без вашей помощи.
I can do it without your help.
Я с этим без твоей помощи справлюсь.

 

Related searches : Without Notice - Your Notice - Cancellation Without Notice - Without Much Notice - And Without Notice - Changes Without Notice - Without Formal Notice - Terminated Without Notice - Immediately Without Notice - Without Written Notice - Without Any Notice - Change Without Notice - Terminate Without Notice - Termination Without Notice