Translation of "work gets done" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Done - translation :

Work - translation :

Keywords : Молодец сделано закончили закончил делала получает получит вернется становится станет поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

I'll get the work done by the time he gets back.	Я выполню эту работу к тому времени, когда он вернётся.
Without America, nothing much gets done.	Без участия США ничего существенного не делается.
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.	Он мог бы добавить, что то, что измеряется плохо, и делается плохо.
This lawn mower gets the job done.	Эта газонокосилка делает свое дело.
It's pretty important that this gets done today.	Очень важно сделать это сегодня.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	Вопрос, на который нужно ответить, чтобы понять о чём будут говорить, что будут делать, что менять, что покупать, что строить таков Замечательно ли это?
Tom always gets to work on time.	Том всегда приходит на работу вовремя.
She talks a lot but never gets anything done.	Она много говорит, но никогда ничего не доделывает.
She talks a lot but never gets anything done.	Она много говорит, но никогда ничего не доводит до конца.
The work is done.	Работа завершена.
The work is done.	Работа сделана.
Is the work done?	Работа сделана?
My work is done.	Моя работа сделана.
My work is done.	Я сделал свою работу.
Your work is done.	Твоя работа закончена.
We've done our work.	Мы сделали свою работу.
OK. It gets them to work harder, sometimes.	Это заставляет их больше работать.
And what you'll find is that a tremendous amount of work actually gets done when no one talks to each other.	И вы обнаружите, что огромное количество дел делается когда никто друг с другом не говорит.
We've already done our work.	Мы уже закончили с нашей работой.
We've already done our work.	Мы уже закончили нашу работу.
We've already done our work.	Мы уже кончили работу.
The work is almost done.	Работа почти окончена.
That work is poorly done.	Эта работа сделана плохо.
The work is almost done.	Работа почти закончена.
My work here is done.	Моя работа здесь закончена.
My work here is done.	На этом моя работа заканчивается.
Our work is almost done.	Наша работа почти сделана.
The work is getting done.	Работа близится к завершению.
He's done his work well.	Он хорошо сделал свою работу.
She's done her work well.	Она хорошо сделала свою работу.
Tom gets a lot of satisfaction from his work.	Том получает большое удовлетворение от своей работы.
I have already done my work.	Я уже доделал работу.
I want the work done quickly.	Я хочу, чтобы работа была сделана быстро.
I want the work done quickly.	Я хочу, чтобы работа была выполнена быстро.
He has done the work completely.	Он полностью завершил работу.
Finally, I'm done with this work.	В конце концов, я закончил эту работу.
Tom has done his work well.	Том сделал свою работу хорошо.
A woman's work is never done.	Женская работы бесконечна.
Our work here is almost done.	Наша работа здесь почти окончена.
Tom is a good employee. He gets things done quickly and efficiently.	Том хороший работник. Он делает всё быстро и эффективно.
I didn't actually get meaningful work done.	Но на самом деле не сделал ничего значимого.
So we've done the work for you.	Таким образом, мы проделали эту работу за вас.
The work must be done by Tom.	Работу должен сделать Том.
The work must be done by Tom.	Работа должна быть сделана Томом.
Almost all the work is done now.	На данный момент почти все работы завершены.

Показать эту страницу на русском языке