Translation of "working as designed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Blaise Pascal designed and constructed the first working mechanical calculator, Pascal's calculator, in 1642. | Блез Паскаль спроектировал и собрал первый рабочий механический калькулятор, калькулятор Паскаля, в 1642. |
| In this, the treaty works as designed. | Франция и КНР подписали Договор в 1992. |
| It's working as intended. | Это работает, как и предполагалось. |
| RuNet Echo is designed as an interactive project. | Эхо Рунета создано как интерактивный проект. |
| We're working as fast as we can. | Мы работаем так быстро, как можем. |
| I'm working as fast as I can. | Я работаю так быстро, как могу. |
| Tom is working as fast as he can. | Том работает так быстро, как только может. |
| Tom is working as fast as he can. | Том работает так быстро, как может. |
| The receptor isn't working as well. | рецептор работает хуже. |
| Mary is working as a model. | Мэри работает моделью. |
| I'll be working as your assistant. | Я буду работать в качестве твоего помощника. |
| Tom is working as an interpreter. | Том работает переводчиком. |
| Tell Tom I'm working as fast as I can. | Скажи Тому, что я работаю так быстро, как могу. |
| I'll continue working here as long as I can. | Я буду продолжать работать здесь до тех пор, покуда могу. |
| Tom is working as a software engineer. | Том работает инженером программистом. |
| Tom is working as a software engineer. | Том работает разработчиком программного обеспечения. |
| Is she still working as a teacher? | Она всё ещё работает учителем? |
| Is she still working as a teacher? | Она всё ещё работает учительницей? |
| Are you still working as a waiter? | Ты всё ещё работаешь официантом? |
| Are you still working as a waiter? | Вы всё ещё работаете официантом? |
| Is Tom still working as a doorman? | Том всё ещё работает швейцаром? |
| Tom has started working as a carpenter. | Том начал работать плотником. |
| As you can see, we're still working. | Как вы можете увидеть, мы всё ещё работаем. |
| Tom is working as a security guard. | Том работает охранником. |
| Tom is still working as a cook. | Том по прежнему работает поваром. |
| In addition, tax systems and social welfare programs in many countries are designed in ways that discourage women from working. | Кроме того, налоговые системы и программы социального обеспечения во многих странах разработаны таким образом, что не благоприятствуют занятости женщин. |
| All Farrier designed boats are known as Fboats (F22, F24, F27 etc.). | Все лодки, сконструированные Farrier известны как Ф лодки (Fboats) (F22, F24, F27 и т. |
| He ardently dreams of working as a translator. | Он страстно мечтает работать переводчиком. |
| Everything is working out just as Tom predicted. | Все идёт именно так, как предсказал Том. |
| We aren't working anymore as we did before. | Мы больше не работаем так, как раньше. |
| Working with Russia, the EU, and the UN, the US developed a roadmap designed to take us in stages toward this goal. | Работая вместе с Россией, ЕС и ООН, Соединенные Штаты разработали карту дорог, предназначенную для того, чтобы постепенно привести нас к выполнению этой цели. |
| Designed by Mohammed Abdulrahman. | Дизайн Мохаммеда Абдулрахмана (Mohammed Abdulrahman). |
| He designed the car. | Он сконструировал автомобиль. |
| Who designed that museum? | Кто спроектировал этот музей? |
| Tom designed this building. | Том спроектировал это здание. |
| It was designed by . | В центре размещён герб. |
| I'm currently working at the school as a teacher. | Я сейчас работаю в школе учителем. |
| He's been working as a teacher for twenty years. | Он работает учителем уже двадцать лет. |
| Tom has been working as Mary's chauffeur for years. | Том уже много лет работает у Мэри шофёром. |
| Somehow I can't picture Tom working as a bartender. | Я почему то не могу представить Тома в качестве бармена. |
| Tom is still working as a bartender, isn't he? | Том ведь всё ещё работает барменом, или нет? |
| He's been working as a teacher for twenty years. | Он двадцать лет работает учителем. |
| Tom was working as a waiter at that time. | Том тогда работал официантом. |
| Tom is working as a taxi driver in Boston. | Том работает в Бостоне таксистом. |
| Originally, commodity betting was designed as a means of protecting traders against price fluctuations. | Изначально ставки на товары задумывались как средство защиты торговцев от колебания цен. |
Related searches : As Designed - Used As Designed - Operate As Designed - Works As Designed - Work As Designed - Perform As Designed - Functioning As Designed - Working As Well - Working As Usual - Working As Expected - Working As Freelancer - Working As Intended - Working As One - Working As Manager
