Translation of "works well with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He works well.
Он хорошо работает.
The engine works well.
Мотор работает исправно.
It works pretty well.
Это действует достаточно хорошо.
As well, it works well in any orientation.
Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными.
The US labor market works well.
Рынок труда в США работает хорошо.
The system here works really well.
Система здесь очень хорошо отлажена.
Tom works on Monday as well.
Том и в понедельник работает.
Tom works with Mary.
Том работает с Мэри.
Tom works with us.
Том работает с нами.
Sami works with me.
Сами работает со мной.
PM And we should point out that he works with you as well at the paper.
ПМ Мы должны обратить внимание на то, что он работает в газете вместе с вами.
DG It works too well. You see there're some fish inside here as well.
ДГ Здесь кипит жизнь. Внутри колонн плавают рыбы.
He works with his mind...'
У него работает ум...
Tom works with religious devotion.
Том работает прямо с религиозной преданностью.
Why favor change, when continuity works so well for you?
Зачем же оказывать предпочтение переменам, если постоянство действует на Вас столь благоприятно?
So, this works really well and you can make patterns as well as shapes, OK?
Итак, это прекрасно функционирует и мы можем создавать фигуры и формы.
Why is this? Well, this is one way to lose weight that works very well ...
Почему? Вот способ потерять вес, который отлично работает...
Experience suggests that importing laws and legal standards rarely works well.
Опыт показывает, что импортируемые законы и правовые стандарты редко хорошо работают.
But if you can do it, it works really, really well.
А это очень трудно. Но если удастся, то это очень хорошо срабатывает.
So, it works very well there, but it doesn't work very well when you need more quantitative information.
для этого случая тест прекрасно работает. Но это не так, если необходимая информация количественного характера
I think the reason this works so well is because everybody involved wins.
Надпись Вы мои соски не видели? Я думаю что эти работы столь удачны, потому что в выигрыше все участники.
And it works. It works.
И он работает. Работает.
Well paired with .
и коммент.
Try it with your kids. See if it works.
Попробуйте проделать этот трюк со своими детьми. Посмотрите, сработает ли это.
And it's not just water that this works with.
Они взаимодействуют не только с водой.
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)
Спам фильтр, использующий анализ текста (совместимый с Evolution)
UNOPS works with several types of clients, including host governments in the infrastructure and public works fields, and with and the World Bank.
ЮНОПС работает с разнообразными клиентами, включая правительства принимающей страны в областях инфраструктуры и общественных работ, и со Всемирным банком.
This approach works well in the airline industry pilots reporting near misses are not penalized
Такой подход хорошо работает в сфере воздушных перевозок пилоты, докладывающие об угрозах столкновений, не наказываются
Luck only works sometimes work always works.
Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда.
The creators of YoptaScript emphasize that the language works well with different street dialects (equals), for example, can be replaced with ровно ( exactly ) or однахуйня ( same s t ).
Создатели YoptaScript подчеркивают, что их язык подходит для разных жаргонов например, (равно) может быть заменено на ровно или однах ня .
What plays well with one group may not sit well with another.
То, что хорошо работает с одной группой, может не пользоваться поддержкой у другой.
Terror works.
В стране действует террор.
Hypnotism works.
Гипноз работает.
Hypnotism works.
Гипноз действует.
This works.
Это работает.
That works.
Это работает.
Tom works.
Том работает.
Brainwashing works!
Промывка мозгов работает!
In 2005, UNOPS will continue to pursue market expansion to work directly with governments in infrastructure and public works, as well as with the World Bank and regional financial institutions.
В 2005 году ЮНОПС будет по прежнему стремиться к расширению рынка в целях прямой работы с правительствами в области инфраструктуры и общественных работ, а также со Всемирным банком и региональными финансовыми учреждениями.
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю, почему это работает, но это работает.
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю почему, но это работает.
It uses pspell library and works with newer versions of aspell.
Установка
RosPravosudie works with judicial decisions and uses data found within them.
РосПравосудие работает с судебными решениями и использует данные из них.
He works for a big newspaper with a very large circulation.
Он работает на важную газету с очень большим тиражом.
He works for a big newspaper with a very large circulation.
Он работает в важной газете с огромным тиражом.

 

Related searches : Works Well - Works With - Works Pretty Well - Generally Works Well - Cooperation Works Well - Everything Works Well - Works Out Well - Works As Well - Works Very Well - This Works Well - What Works Well - Works Quite Well - That Works Well - Works Perfectly Well