Translation of "what works well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He works well. | Он хорошо работает. |
| The engine works well. | Мотор работает исправно. |
| It works pretty well. | Это действует достаточно хорошо. |
| As well, it works well in any orientation. | Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными. |
| The US labor market works well. | Рынок труда в США работает хорошо. |
| The system here works really well. | Система здесь очень хорошо отлажена. |
| Tom works on Monday as well. | Том и в понедельник работает. |
| So what actually works? | Что же работает на самом деле? |
| DG It works too well. You see there're some fish inside here as well. | ДГ Здесь кипит жизнь. Внутри колонн плавают рыбы. |
| Why favor change, when continuity works so well for you? | Зачем же оказывать предпочтение переменам, если постоянство действует на Вас столь благоприятно? |
| So, this works really well and you can make patterns as well as shapes, OK? | Итак, это прекрасно функционирует и мы можем создавать фигуры и формы. |
| Why is this? Well, this is one way to lose weight that works very well ... | Почему? Вот способ потерять вес, который отлично работает... |
| Well, well, well, what have we here? | Так так так, что тут у нас? |
| Experience suggests that importing laws and legal standards rarely works well. | Опыт показывает, что импортируемые законы и правовые стандарты редко хорошо работают. |
| But if you can do it, it works really, really well. | А это очень трудно. Но если удастся, то это очень хорошо срабатывает. |
| 'Well, what happened?' | Ну, и что же? |
| 'Well, what then? | Я не виноват . |
| So, it works very well there, but it doesn't work very well when you need more quantitative information. | для этого случая тест прекрасно работает. Но это не так, если необходимая информация количественного характера |
| I think the reason this works so well is because everybody involved wins. | Надпись Вы мои соски не видели? Я думаю что эти работы столь удачны, потому что в выигрыше все участники. |
| 'Well, what of that? | Ну что ж? |
| Well, what is it ?' | Ну что? |
| Well, what is it?' | Ну, что? |
| And we don't use design anymore. We find what works. | И больше ничего не конструируем. Просто ищем, что сработает. |
| The challenge is to find what works best inwhich setting. | Цель найти то, что работает лучше в той или иной ситуации. |
| And it works. It works. | И он работает. Работает. |
| But this is a way to get honest about what works and what doesn t. | Но это позволяет честно определить эффективность предлагаемых мер. |
| This works in physics. This works in geology. But if this is normal science, what does neuroscience look like? This is what neuroscience looks like. | Так происходит в физике. Так происходит в геологии. Но если это норма для науки, какая ситуация в нейронауке? Вот как это выглядит |
| Well, guess what? That's changing. | И знаете что? Всё это меняется. |
| Well, guess what. It does. | И как вы думаете? Он приживается. |
| Well guess what? It didn't. | Хорошо, угадайте что? Это было не так. |
| 'Well, and what of it? | Ну так что ж? |
| 'Well, what shall we do...? | Как же мы пойдем? |
| Well, what do you think? | Ну, и что ж! |
| 'Well then, what is it?' | Ну так что же? |
| Well, what did you expect? | Ну а чего ты ожидал? |
| Well, that's what Tom said. | Ну, так Том сказал. |
| Well, what should I do? | Ну и что мне делать? |
| What goes well with potatoes? | Что хорошо сочетается с картофелем? |
| Well, what can you say? | Ну, что скажешь? |
| Well, what can you say? | Ну, что скажете? |
| Well, we'll see what happens. | Ну, посмотрим, что будет. |
| Well, what do you think? | Ну, что думаешь? |
| What works in one setting is unlikely to work in another. | Что эффективно в одних условиях будет неэффективным в других. |
| This approach works well in the airline industry pilots reporting near misses are not penalized | Такой подход хорошо работает в сфере воздушных перевозок пилоты, докладывающие об угрозах столкновений, не наказываются |
| Luck only works sometimes work always works. | Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда. |
Related searches : What Works - Works Well - What Works Best - Works Pretty Well - Generally Works Well - Cooperation Works Well - Everything Works Well - Works Out Well - Works As Well - Works Very Well - Works Well With - This Works Well - Works Quite Well - That Works Well
