Translation of "everything works well" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It seems that everything works.
Похоже, всё работает.
He works well.
Он хорошо работает.
The engine works well.
Мотор работает исправно.
It works pretty well.
Это действует достаточно хорошо.
Everything went well.
Всё прошло хорошо.
As well, it works well in any orientation.
Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными.
The US labor market works well.
Рынок труда в США работает хорошо.
The system here works really well.
Система здесь очень хорошо отлажена.
Tom works on Monday as well.
Том и в понедельник работает.
Everything is going well.
Всё идёт хорошо.
Well, that changes everything.
Что ж, это всё меняет.
Well, that changes everything.
Ну тогда другое дело.
Everything is going very well.
Всё идёт очень хорошо.
I hope everything went well.
Надеюсь, всё прошло хорошо.
I hope everything goes well.
Надеюсь, всё пройдёт хорошо.
I hope everything works out for the people of Ukraine.
Хочу, чтобы у народа Украины все получилось. Pavel Senko ( senko) December 1, 2013
Everything appears to be going well.
Кажется, всё идёт хорошо.
Everything appears to be going well.
Всё вроде бы идёт хорошо.
Let's hope that everything goes well.
Будем надеяться, что всё будет хорошо.
Is everything going well with everyone?
У всех всё в порядке?
And everything works off the sun for the next 25 years.
Все будет работать благодаря солнечной энергии в течении ближайших 25 лет.
Everything seemed to have started well enough.
Казалось, все начиналось хорошо.
So far everything has been going well.
Пока что всё шло хорошо.
I hope that everything is going well.
Надеюсь, всё идёт хорошо.
But after this, everything turned out well.
Но после этого всё завершилось благополучно.
DG It works too well. You see there're some fish inside here as well.
ДГ Здесь кипит жизнь. Внутри колонн плавают рыбы.
In factories as well, Party bureaucrats wanted to know everything and decide everything.
На фабриках также партийные бюрократы хотели знать все и принимать все решения.
Why favor change, when continuity works so well for you?
Зачем же оказывать предпочтение переменам, если постоянство действует на Вас столь благоприятно?
So, this works really well and you can make patterns as well as shapes, OK?
Итак, это прекрасно функционирует и мы можем создавать фигуры и формы.
Why is this? Well, this is one way to lose weight that works very well ...
Почему? Вот способ потерять вес, который отлично работает...
When everything went well, these worries were forgotten.
При создании евро многие волновались по поводу его длительной жизнеспособности.
When everything went well, these worries were forgotten.
Когда все пошло хорошо, об этих волнениях забыли.
Here everything flows like water from the well.
Здесь всё бурлит ключом.
I hope everything is going well with you.
Надеюсь, что у вас всё хорошо.
Experience suggests that importing laws and legal standards rarely works well.
Опыт показывает, что импортируемые законы и правовые стандарты редко хорошо работают.
But if you can do it, it works really, really well.
А это очень трудно. Но если удастся, то это очень хорошо срабатывает.
Everything had gone so well up until that point.
До этого всё шло так хорошо .
This time is awesome. I hope everything goes well.
Это потрясающее время, я надеюсь, что все получится .
Is he a good kisser? Tom does everything well.
Он хорошо целуется? Том всё делает хорошо .
You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy.
Знаю, я только что показал вам это презентацию, все выглядит очень хорошо, все работает. Но на самом деле нет, эти технологии не так просты.
So, it works very well there, but it doesn't work very well when you need more quantitative information.
для этого случая тест прекрасно работает. Но это не так, если необходимая информация количественного характера
Their management certainly benefited as long as everything went well.
Их руководство определенно получало выгоду до тех пор, пока все шло хорошо.
Everything said there applies to the development list as well.
Внимательно прочитайте о том, как Как подписаться отменить подписку. Все сказанное там относится также и к списку разработчиков.
I hope everything will turn out well in the end.
Я надеюсь, в конце концов всё обойдётся.
Korf spent two years in Courland and arranged everything well.
Корф провёл в Курляндии два года и устроил всё наилучшим образом.

 

Related searches : Everything Works - Works Well - Everything Works Together - Everything Works Perfectly - Everything Works Fine - Everything Works Out - If Everything Works - Now Everything Works - Everything Works Properly - Everything Gone Well - Do Everything Well - Everything Looks Well - Everything Runs Well - Everything Worked Well