Translation of "world cup win" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Who will win the World Cup? | Кто выиграет чемпионат мира? |
Who will win the World Cup? | Кто победит на чемпионате мира? |
First World Cup win was in Antholz Anterselva in individual on 21 January 2010. | Первая победа 21 января 2010 года в индивидуальной гонке в Антерсельве. |
Oh, let him win the Cup. | О, позвольте ему выиграть Кубок. |
Niedermayer is the only player in hockey history to win every major contemporary North American and International Competitive titles the Memorial Cup, World Junior championship, Stanley Cup, World Championship, World Cup and Olympic gold medal. | С 2007 года, Нидермайер является единственным игроком, который побеждал на каждом крупном североамериканском и международном турнире он выиграл Memorial Cup, золото молодёжного чемпионата мира, золото чемпионата мира, золото Олимпийских игр, Кубок Стэнли и Кубок мира. |
Like you've worked to win a Cup? | Что ты сделала, чтобы выигрывать Кубок? |
Later in his career, Tendulkar was a part of the Indian team that won the 2011 World Cup, his first win in six World Cup appearances for India. | На закате карьеры Тендулкар в составе Сборной Индии по крикету выиграл в 2011 году Кубок мира, что произошло первый раз за его шесть выступлений в кубке за команду Индии. |
She ended the 2007 08 season ranked second in the World Cup standings, and then went on to win her first World Cup title in the following 2008 09 season. | В сезоне 2007 2008 она заняла второе место в зачете кубка мира по акробатике, в сезоне 2008 2009 заняла первое место. |
World Cup Blues | Блюз Чемпионата Мира |
Five of them would ultimately win the Stanley Cup. | Пятеро из них станут обладателями Кубка Стэнли. |
How would you like to win the Cup yourself? | Может, вы хотите выиграть Кубок? |
See also FIFA World Cup FIFA World Cup records References External links FIFA World Cup Milestones, facts figures, p. 10. | Чемпионат мира по футболу FIFA World Cup Milestones, facts figures, p. 10. |
He won the World Championship in 2004 and coached the Red Wings to a Stanley Cup win in 2008. | Ранее сборная под его руководством выигрывала чемпионат мира в 2004 году, а Красные крылья из Детройта завоевывали Кубок Стэнли в 2008. |
At the 1999 World Cup Romania could again only manage a single win 27 25 against the United States. | В 1999 году на чемпионате мира усилий румын хватило только на победу над США со счётом 27 25. |
He also helped Russia win the Davis Cup in 2002. | Обладатель Кубка Дэвиса 2002 в составе сборной России. |
In 2004, he helped his country win the Davis Cup. | Обладатель Кубка Дэвиса 2004 года в составе сборной Испании. |
In 2000, Costa helped Spain win its first Davis Cup. | Капитан сборной Испании в Кубке Дэвиса (2008 11). |
In his first ever World Cup match, against Ireland in Johannesburg, he scored two tries in the 43 19 win. | В свой первый матч чемпионата мира против Ирландии в Йоханнесбурге, он сделал две попытки и при победном счёте в 43 19. |
Then Ljusdal World Cup until 2001 and since 2002 it has been known as the Bandy World Cup, in 2005 additionally as Polar Bandy World Cup, since 2006 as ExTe World Cup Bandy. | ExTe World Cup BandyКубок мира 28 раз завоёвывали команды из Швеции (в том числе клуб ИФ Болтик из Карлстада 6 раз в 1980, 1981, 1985, 1986, 1995 и 1996 гг. |
He led the team to win the 1977 78 UEFA Cup. | Он привёл команду к победе в Кубке УЕФА сезона 1977 78. |
Prior to the Second World War the team managed to win 15 Hungarian League titles and gained 7 Hungarian Cup victories. | В итоге до начала Второй мировой войны команде удалось выиграть 15 чемпионатов Венгрии и получить 7 Кубков Венгрии. |
He is one of only ten players in Stanley Cup history to win the Cup with three different teams. | Один из десяти игроков, выигрывавших Кубок Стэнли с тремя разными командами. |
The 2003 Rugby World Cup was the fifth Rugby World Cup and was won by England. | Пятый Чемпионат мира по регби проходил в Австралии с 10 октября по 22 ноября 2003 года. |
FIFA World Cup Trophy A replacement trophy was commissioned by FIFA for the 1974 World Cup. | В основании приза расположена надпись FIFA World Cup , составленная из отлитых в золоте букв. |
Trophy The ICC Cricket World Cup Trophy is presented to the winners of the World Cup. | Официальный сайи чемпионата мира Официальный сайт ICC The Cricket World Cup |
I picked a horse that could win the Virginia Challenge Cup, hmm? | Я купил лошадь, которая может выиграть кубок Вирджинии, хм? |
However, he did win the FIA Cup for Drivers in 1978, the precursor to the World Championship for Drivers established in 1979. | Однако, в его активе победа в Кубке FIA среди раллийных пилотов (чемпионат мира по ралли среди пилотов основан в 1979 году). |
The Lessons of the World Cup | Уроки чемпионата мира |
The World Cup and African Women | Кубок мира и африканские женщины |
World Cup Heralds a New Korea | Чемпионат мира возвещает появление новой Кореи |
France have won the World Cup. | Франция выиграла чемпионат мира по футболу. |
World Cup winner (2011), winner (2014). | Двукратная победительница Кубка мира (2011, 2014). |
Italy may have defeated France to win the World Cup, but the real winner was the Old Europe that Donald Rumsfeld once derided. | Возможно, Италия одержала победу над Францией, чтобы стать чемпионами мира, но настоящим победителем стала Старая Европа , над которой когда то насмехался Дональд Рамсфелд. |
However, during the FIFA World Cup in 2006, the stadium was called FIFA World Cup Stadium Dortmund , since FIFA controls all naming rights in connection with the World Cup. | Согласно требованиям ФИФА во время чемпионата мира 2006 года носил название FIFA World Cup Stadium Dortmund . |
Professional Armwrestling Manager Founder of the Professional Armwrestling League(PAL) the founder and manager of the World Cup in arm wrestling Golden Tour , Professional World Cup Nemiroff World Cup . | Основатель Лиги Профессионального Армрестлинга (PAL), основатель и менеджер Кубка мира по армрестлингу Золотой тур , Профессионального Кубка Мира Nemiroff World Cup . |
He helped the club win the FA Cup in 1977, 1983 and 1985. | Он помог команде выиграть три Кубка Англии в 1977, 1983 и 1985 годах. |
In World Cup, Hvala won one first and one third World Cup place with Slovenia in Team competition. | В Кубке Мира Яка Хвала завоевал одно первое и одно третье место вместе с командой Словении в командных соревнованиях. |
Choi represented South Korea at the 1996 Summer Olympics, 1998 FIFA World Cup, and 2002 FIFA World Cup. | Чхве представлял Южную Корею на летних Олимпийских играх 1996, чемпионатах мира 1998 и 2002 годов. |
South Africa hosted and won the 1995 Rugby World Cup and won the 2007 Rugby World Cup in France. | В 1995 году ЮАР приняла чемпионат мира по регби, который выиграла, победив в финале Новую Зеландию. |
Tom is watching the World Cup Final. | Том смотрит финал чемпионата мира по футболу. |
He appeared in the 2010 World Cup. | Выступал на чемпионате мира 2010 года. |
København statistics Fifa 2006 World Cup Profile | København statistics Fifa 2006 World Cup Profile |
They have a world to win ... | Жизнь и деятельность, пер. |
The Cubs win the World Series! | Чикаго Къбс печелят световната титла! |
Few South Africans appear to be overly distraught by the allegations that the country paid a 10 million bribe to win its World Cup bid. | Некоторые южноафриканцы обвинили руководство страны в том, что они заплатили взятку в 10 млн за то, чтобы выиграть право проведения Чемпионата мира 2010. |
Related searches : World Cup - Win The Cup - Ski World Cup - World Cup Tournament - World Cup Winning - World Cup Qualifier - World Cup Team - World Cup 2014 - World Cup Bid - World Cup Victory - World Cup Special - Soccer World Cup - World Cup Final - World Cup Winner