Translation of "soccer world cup" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Soccer - translation : Soccer world cup - translation : World - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Soccer fans holding vuvuzelas watching the opening game of the World Cup. | Фанаты футбола держат вувузелы на первой игре Чемпионата мира. |
| Fuji, Der Rosenkavalier, a stunning match winning goal in a World Cup soccer match, | Кавалер розы , завораживающий победный гол в матче чемпионата мира по футболу, |
| During the last Soccer World Cup we were the underdog team and ranked 4th. | Во время последнего Мирового Чемпионата по футболу мы были той темной лошадкой, занявшей 4е место. |
| Prior to 1996, it periodically hosted soccer matches, including the 1980 Soccer Bowl, the 1993 Supercoppa Italiana, and five matches during the 1994 FIFA World Cup. | До 1996 года он периодически принимал футбольные матчи, в том числе Соккер Боул 1980, Суперкубок Италии по футболу 1993 и пять матчей чемпионата мира 1994. |
| Thanks to the World Cup, one is a citizen of the world, enjoying a spectacle together with billions of others on Planet Soccer. | Благодаря чемпионату мира по футболу, каждый человек является гражданином мира, наслаждаясь зрелищем вместе с миллиардом других людей на планете футбола . |
| The 2010 FIFA World Cup Final was a football match that took place on 11 July 2010 at Soccer City in Johannesburg, South Africa, to determine the winner of the 2010 FIFA World Cup. | Финал чемпионата мира по футболу 2010 года финальный матч чемпионата мира 2010 года, который прошёл 11 июля 2010 года на стадионе Соккер Сити в Йоханнесбурге, ЮАР. |
| World Cup Blues | Блюз Чемпионата Мира |
| And, in 1999, the US hosted and won its second women s World Cup, leading to a women s soccer revolution in the country. | Также, в 1999 году США принимали свой второй женский чемпионат мира, который они выиграли, что привело к женской футбольной революции в стране. |
| See also FIFA World Cup FIFA World Cup records References External links FIFA World Cup Milestones, facts figures, p. 10. | Чемпионат мира по футболу FIFA World Cup Milestones, facts figures, p. 10. |
| Holding the 1994 World Cup in the United States increased soccer s popularity there and led to the creation of Major League Soccer in 1996. | Проведение чемпионата мира в 1994 году в США повысило популярность футбола в этой стране, а также привело к созданию главной футбольной лиги в 1996 году. |
| Nintendo World Cup is a soccer video game for the Family Computer NES and Game Boy, developed by Technōs Japan and released in 1990. | Nintendo World Cup видеоигра, разработанная для платформ Nintendo Entertainment System и Game Boy компанией Technos Japan и выпущенная в 1990 году. |
| Pro Evolution Soccer 4 (known as World Soccer Winning Eleven 8 in Japan and World Soccer Winning Eleven 8 International in North America) is the fourth installment of Konami's Pro Evolution Soccer football video game series. | Pro Evolution Soccer 4 (известная как World Soccer Winning Eleven 8 в Японии и World Soccer Winning Eleven 8 International в Северной Америке) четвёртая часть серии футбольного симулятора Pro Evolution Soccer компании Konami. |
| Then Ljusdal World Cup until 2001 and since 2002 it has been known as the Bandy World Cup, in 2005 additionally as Polar Bandy World Cup, since 2006 as ExTe World Cup Bandy. | ExTe World Cup BandyКубок мира 28 раз завоёвывали команды из Швеции (в том числе клуб ИФ Болтик из Карлстада 6 раз в 1980, 1981, 1985, 1986, 1995 и 1996 гг. |
| The 2003 Rugby World Cup was the fifth Rugby World Cup and was won by England. | Пятый Чемпионат мира по регби проходил в Австралии с 10 октября по 22 ноября 2003 года. |
| FIFA World Cup Trophy A replacement trophy was commissioned by FIFA for the 1974 World Cup. | В основании приза расположена надпись FIFA World Cup , составленная из отлитых в золоте букв. |
| Trophy The ICC Cricket World Cup Trophy is presented to the winners of the World Cup. | Официальный сайи чемпионата мира Официальный сайт ICC The Cricket World Cup |
| The Japan national women's soccer team, better known as Nadeshiko Japan, after coming in second in the 2015 World Cup, failed to qualify for the Rio Olympics. | Женская сборная Японии по футболу, лучше известная как Nadeshiko Japan , заняв второе место на Чемпионате мира 2015 года, не смогла отобраться на Олимпиаду 2016. |
| The Lessons of the World Cup | Уроки чемпионата мира |
| The World Cup and African Women | Кубок мира и африканские женщины |
| World Cup Heralds a New Korea | Чемпионат мира возвещает появление новой Кореи |
| Who will win the World Cup? | Кто выиграет чемпионат мира? |
| Who will win the World Cup? | Кто победит на чемпионате мира? |
| France have won the World Cup. | Франция выиграла чемпионат мира по футболу. |
| World Cup winner (2011), winner (2014). | Двукратная победительница Кубка мира (2011, 2014). |
| However, during the FIFA World Cup in 2006, the stadium was called FIFA World Cup Stadium Dortmund , since FIFA controls all naming rights in connection with the World Cup. | Согласно требованиям ФИФА во время чемпионата мира 2006 года носил название FIFA World Cup Stadium Dortmund . |
| Professional Armwrestling Manager Founder of the Professional Armwrestling League(PAL) the founder and manager of the World Cup in arm wrestling Golden Tour , Professional World Cup Nemiroff World Cup . | Основатель Лиги Профессионального Армрестлинга (PAL), основатель и менеджер Кубка мира по армрестлингу Золотой тур , Профессионального Кубка Мира Nemiroff World Cup . |
| Following the 2013 riots over the amount of money being spent on the 2014 soccer World Cup, protests continued up to, and even during, the tournament in June. | После беспорядков 2013 года, вызванных недовольством большими затратами на подготовку чемпионата мира по футболу 2014 года, протесты продолжались даже во время чемпионата в июне текущего года. |
| In World Cup, Hvala won one first and one third World Cup place with Slovenia in Team competition. | В Кубке Мира Яка Хвала завоевал одно первое и одно третье место вместе с командой Словении в командных соревнованиях. |
| Choi represented South Korea at the 1996 Summer Olympics, 1998 FIFA World Cup, and 2002 FIFA World Cup. | Чхве представлял Южную Корею на летних Олимпийских играх 1996, чемпионатах мира 1998 и 2002 годов. |
| League Cup, also known as the 2013 Yamazaki Nabisco Cup for sponsoring purposes, was the 38th edition of the most prestigious Japanese soccer league cup tournament and the 21st edition under the current J. | Кубок японской лиги 2013 , также известный как 2013 Yamazaki Nabisco Cup (по названию основного спонсора соревнования), 38 й розыгрыш Кубка японской лиги с момента его основания и 21 й в формате кубка Джей лиги. |
| South Africa hosted and won the 1995 Rugby World Cup and won the 2007 Rugby World Cup in France. | В 1995 году ЮАР приняла чемпионат мира по регби, который выиграла, победив в финале Новую Зеландию. |
| Tom is watching the World Cup Final. | Том смотрит финал чемпионата мира по футболу. |
| He appeared in the 2010 World Cup. | Выступал на чемпионате мира 2010 года. |
| København statistics Fifa 2006 World Cup Profile | København statistics Fifa 2006 World Cup Profile |
| Soccer in a Football World The Story of America's Forgotten Game. | Soccer in a Football World The Story of America s Forgotten Game. |
| Of course, Soccer is HUGE in this part of the world. | Естественно, футбол ОГРОМНАЯ часть мира. |
| Given male dominance in African politics and soccer, any chance to improve the state of the sport that might arise from the 2010 World Cup will most likely benefit men. | С учетом преобладания мужчин в африканской политике и футболе, все шансы улучшить состояние спорта, что может произойти после чемпионата мира 2010 года, скорее всего, получат мужчины. |
| It has never qualified for the World Cup or the Africa Cup of Nations finals. | Гамбийцы ни разу не участвовали ни на ЧМ, ни на Кубке африканских наций. |
| The U.S. Soccer Federation also administers and operates the Lamar Hunt U.S. Open Cup, which was first held in 1914. | Федерация футбола США (, также известна как U.S. Soccer ) организация, осуществляющая контроль и управление футболом в США. |
| The World Skiboard Association organized the first European Skiboard Cup in Busteni, Romania and the second World Cup in Dubai, U.A.E. | Всемирная Скибординг Ассоциация (WSA) организовала первый кубок Европы по скибордингу в Буштени, Румыния и второй Кубок мира в Дубае, ОАЭ. |
| The 2010 11 Biathlon World Cup World Cup 2 was held in Hochfilzen, Austria, from 10 December until 12 December 2010. | Второй этап Кубка мира по биатлону 2010 11 прошёл в австрийском Хохфильцене с пятницы 10 декабря по воскресенье 12 декабря 2010 года. |
| The 2010 11 Biathlon World Cup World Cup 3 was held in Pokljuka, Slovenia, from 16 December until 19 December 2010. | Третий этап Кубка мира по биатлону 2010 11 прошёл в словенской Поклюке с четверга 16 декабря по воскресенье 19 декабря 2010 года. |
| The 2010 11 Biathlon World Cup World Cup 5 was held in Ruhpolding, Germany, from 12 January until 16 January 2011. | Пятый этап Кубка мира по биатлону 2010 11 прошёл в немецком Рупольдинге со среды 12 января по воскресенье 16 января 2011 года. |
| The 2010 11 Biathlon World Cup World Cup 6 was held in Antholz, Italy, from 20 January until 23 January 2011. | Шестой этап Кубка мира по биатлону 2010 11 прошёл в итальянской Антерсельве с четверга 20 января по воскресенье 23 января 2011 года. |
| The only World Cup not to have at least one hat trick scored was the 2006 FIFA World Cup in Germany. | Турниром, на котором не было оформлено ни одного хет трика, является чемпионат мира по футболу 2006 года в Германии. |
Related searches : Soccer Cup - World Cup - Ski World Cup - World Cup Tournament - World Cup Winning - World Cup Qualifier - World Cup Team - World Cup Win - World Cup 2014 - World Cup Bid - World Cup Victory
