Translation of "world cup winning" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Winning - translation : World - translation : World cup winning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The highlight of his career was winning the 1954 World Cup in Switzerland. | Самым ярким моментом в его карьере стала победа на чемпионате мира 1954 года в Швейцарии. |
Fuji, Der Rosenkavalier, a stunning match winning goal in a World Cup soccer match, | Кавалер розы , завораживающий победный гол в матче чемпионата мира по футболу, |
What does a Dutchman do after winning the World Cup? He turns the playstation off. | Что делает голландец, выиграв чемпионат мира по футболу? Выключает Playstation. |
Germany's women have achieved even greater success, winning both the 2003 FIFA Women's World Cup in the USA and the 2007 FIFA Women's World Cup in China. | Женская сборная добилась ещё больших успехов, дважды выиграв чемпионат мира среди женщин в 2003 в США, и в 2007 в Китае. |
So what I'm going to show you is Emily Fox winning the world record for cup stacking. | Я собираюсь показать вам Эмили Фокс, когда она устанавливает рекорд в штабелировании чашек. |
France won their first Confederations Cup in 2001 having appeared in the competition as a result of winning the FIFA World Cup in 1998. | Франция впервые стала чемпионом на Кубке конфедераций 2001, квалифицировавшаяся на турнир как победитель чемпионата мира 1998. |
The only bright point was the winning of the Cup. | В 1941 году чемпионат закончен не был. |
2008 Uchimura started the 2008 season by winning gold on floor at the World Cup in Tianjin in May. | 2008 Утимура начал сезон 2008 года, выиграв золото в произвольной программе на кубке мира в Тяньцзине в мае. |
He contributed to the club winning the Emperor's Cup in 1998. | Он внёс вклад в победу клуба в Кубке Императора 1998 года. |
World Cup Blues | Блюз Чемпионата Мира |
Winning the Champions League entitled Milan to compete in the 2007 UEFA Super Cup against UEFA Cup winners Sevilla. | Winning the Champions League entitled Milan to compete in the 2007 UEFA Super Cup against UEFA Cup winners Sevilla. |
See also FIFA World Cup FIFA World Cup records References External links FIFA World Cup Milestones, facts figures, p. 10. | Чемпионат мира по футболу FIFA World Cup Milestones, facts figures, p. 10. |
The club had their first major success in 1958, winning the domestic cup. | Первый крупный успех клуба датирован в 1958 году, тогда Лацио выиграл Кубок Италии. |
Then Ljusdal World Cup until 2001 and since 2002 it has been known as the Bandy World Cup, in 2005 additionally as Polar Bandy World Cup, since 2006 as ExTe World Cup Bandy. | ExTe World Cup BandyКубок мира 28 раз завоёвывали команды из Швеции (в том числе клуб ИФ Болтик из Карлстада 6 раз в 1980, 1981, 1985, 1986, 1995 и 1996 гг. |
During the 1950s, the club had a long break without winning a championship, winning only cup titles in 1952, 1954 and 1957. | Во время 1950 х у клуба был длительный период без побед в чемпионате, были только победы в кубке в 1952, 1954 и 1957. |
He also entered a round of the Porsche Carrera Cup France, winning the race. | Porsche Carrera Cup, 1 победа (приглашен Porsche на Поль Рикар). |
He also was in the team winning the Austrian Cup for the 4th time. | Также его команда в четвёртый раз выиграла национальный кубок. |
) Peugeot was more fortunate in 1915, winning at the French GP and Vanderbilt Cup. | ) Пежо более везло в 1915, на French GP и Кубке Вандербильта. |
Adams has won many BDO Open events and twice won the WDF World Cup singles, but often missed out on winning the biggest tournaments. | Адамс выигрывал много Open турниров, и WDF World Cup, но долгое время не смог выиграть большого турнира. |
The 2003 Rugby World Cup was the fifth Rugby World Cup and was won by England. | Пятый Чемпионат мира по регби проходил в Австралии с 10 октября по 22 ноября 2003 года. |
FIFA World Cup Trophy A replacement trophy was commissioned by FIFA for the 1974 World Cup. | В основании приза расположена надпись FIFA World Cup , составленная из отлитых в золоте букв. |
Trophy The ICC Cricket World Cup Trophy is presented to the winners of the World Cup. | Официальный сайи чемпионата мира Официальный сайт ICC The Cricket World Cup |
On July 8, 2007, he became the youngest Quake champion ever after winning the Electronic Sports World Cup in Paris without losing a single map. | 8 июля года Матей стал самым молодым чемпионом Electronic Sports World Cup по Quake 4, одержав победу в проходившем в Париже финале, не проиграв ни одной карты. |
The Lessons of the World Cup | Уроки чемпионата мира |
The World Cup and African Women | Кубок мира и африканские женщины |
World Cup Heralds a New Korea | Чемпионат мира возвещает появление новой Кореи |
Who will win the World Cup? | Кто выиграет чемпионат мира? |
Who will win the World Cup? | Кто победит на чемпионате мира? |
France have won the World Cup. | Франция выиграла чемпионат мира по футболу. |
World Cup winner (2011), winner (2014). | Двукратная победительница Кубка мира (2011, 2014). |
However, during the FIFA World Cup in 2006, the stadium was called FIFA World Cup Stadium Dortmund , since FIFA controls all naming rights in connection with the World Cup. | Согласно требованиям ФИФА во время чемпионата мира 2006 года носил название FIFA World Cup Stadium Dortmund . |
Professional Armwrestling Manager Founder of the Professional Armwrestling League(PAL) the founder and manager of the World Cup in arm wrestling Golden Tour , Professional World Cup Nemiroff World Cup . | Основатель Лиги Профессионального Армрестлинга (PAL), основатель и менеджер Кубка мира по армрестлингу Золотой тур , Профессионального Кубка Мира Nemiroff World Cup . |
In World Cup, Hvala won one first and one third World Cup place with Slovenia in Team competition. | В Кубке Мира Яка Хвала завоевал одно первое и одно третье место вместе с командой Словении в командных соревнованиях. |
Choi represented South Korea at the 1996 Summer Olympics, 1998 FIFA World Cup, and 2002 FIFA World Cup. | Чхве представлял Южную Корею на летних Олимпийских играх 1996, чемпионатах мира 1998 и 2002 годов. |
South Africa hosted and won the 1995 Rugby World Cup and won the 2007 Rugby World Cup in France. | В 1995 году ЮАР приняла чемпионат мира по регби, который выиграла, победив в финале Новую Зеландию. |
Tom is watching the World Cup Final. | Том смотрит финал чемпионата мира по футболу. |
He appeared in the 2010 World Cup. | Выступал на чемпионате мира 2010 года. |
København statistics Fifa 2006 World Cup Profile | København statistics Fifa 2006 World Cup Profile |
So, trying to parse their positions to make a case for one over another is harder to do than guessing who will end up winning the World Cup. | Так что, пытаться проанализировать их позиции, чтобы доказать преимущество одного перед другим, труднее, чем предположить, кто в конечном итоге выиграет Кубок Мира. |
The average winning margin among the top eight World Cup national teams has steadily decreased, from more than two goals in the 1950 s, to about 1.5 goals in the 1960 s, 1970 s and 1980 s, and only 0.88 goals in the 2002 World Cup. | Среднее преимущество между восьмью ведущими национальными сборными на чемпионате мира уменьшилось с более двух голов в 1950 х годах до 1.5 голов в 1960 х, 1970 х и 1980 х годах и до всего 0.88 гола в чемпионате 2002 года. |
The club participated in 32 Estonian SSR championships (more than any other team), winning the title on five occasions, as well as winning six Estonian SSR Cup titles. | Клуб участвовал в 32 чемпионатах Эстонской ССР (больше, чем любая другая команда), выигрывала титул чемпионов пять раз, а также шесть раз становилась обладателем кубка Эстонской ССР. |
It has never qualified for the World Cup or the Africa Cup of Nations finals. | Гамбийцы ни разу не участвовали ни на ЧМ, ни на Кубке африканских наций. |
The World Skiboard Association organized the first European Skiboard Cup in Busteni, Romania and the second World Cup in Dubai, U.A.E. | Всемирная Скибординг Ассоциация (WSA) организовала первый кубок Европы по скибордингу в Буштени, Румыния и второй Кубок мира в Дубае, ОАЭ. |
The 2010 11 Biathlon World Cup World Cup 2 was held in Hochfilzen, Austria, from 10 December until 12 December 2010. | Второй этап Кубка мира по биатлону 2010 11 прошёл в австрийском Хохфильцене с пятницы 10 декабря по воскресенье 12 декабря 2010 года. |
The 2010 11 Biathlon World Cup World Cup 3 was held in Pokljuka, Slovenia, from 16 December until 19 December 2010. | Третий этап Кубка мира по биатлону 2010 11 прошёл в словенской Поклюке с четверга 16 декабря по воскресенье 19 декабря 2010 года. |
Related searches : World Cup - Ski World Cup - World Cup Tournament - World Cup Qualifier - World Cup Team - World Cup Win - World Cup 2014 - World Cup Bid - World Cup Victory - World Cup Special - Soccer World Cup - World Cup Final - World Cup Winner - World Cup Champion