Translation of "world history" to Russian language:

Dictionary English-Russian

History - translation :

история

World - translation :

Мир

World history - translation :

Всемирная история

Keywords : историей История человечества прошлое историю Мир миром миру света свете

Examples (External sources, not reviewed)

HarperCollins Atlas of World History .	HarperCollins Atlas of World History .
A world history of architecture .	A world history of architecture .
A Military History of the Western World .	A Military History of the Western World.
A History of Warfare , The World Publishing Company.	A History of Warfare , The World Publishing Company.
Japan has played a unique role in world history.	Япония сыграла в мировой истории уникальную роль.
On History Introduction to World History (1831) Opening Address at the Faculty of Letters (1834) Preface to History of France (1869).	On History Introduction to World History (1831) Opening Address at the Faculty of Letters (1834) Preface to History of France (1869).
The whole world is watching now, history is being made.	Весь мир сейчас смотрит, делается история.
(2003) The New History of the World Oxford University Press.	(2003) The New History of the World Oxford University Press.
economics,global issues,history,map,politics,state building,war,world cultures	economics,global issues,history,map,politics,state building,war,world cultures
Zen Buddhism A History (India and China) (World Wisdom, Inc, 2005).	Zen Buddhism A History (India and China) (World Wisdom, Inc, 2005).
The world history exam proved to be easier than I had expected.	Экзамен по мировой истории оказался проще, чем я ожидал.
Increasingly, the rest of the world has gone from being objects of world history to becoming its subjects.	Остальная часть мира все дальше уходит от того, чтобы быть объектом мировой истории и все больше становится ее субъектом.
In September 1998, Bangladesh saw the most severe flooding in modern world history.	В сентябре 1998 года Бангладеш подвергся самому разрушительному наводнению в новейшей истории.
Western Europe s accomplishments since World War II are among the most heartening and impressive success stories in world history.	Достижения Западной Европы после второй мировой войны находятся в числе самых вдохновляющих и впечатляющих успехов в мировой истории.
PRINCETON The Arab world has entered the most dramatic period in its modern history.	ПРИНСТОН. Арабский мир вошел в наиболее драматичный период своей современной истории.
The History of Medieval World From the Conversion of Constantine to the First Crusade .	The History of Medieval World From the Conversion of Constantine to the First Crusade.
The younger generation no longer recognizes nation , history , and world through the instruction of ideology.	Младшее поколение больше не ценит народ , историю и мир через идеологию.
Tom gave a five minute presentation about the influence of the Vikings on world history.	Том сделал пятиминутную презентацию о влиянии викингов на мировую историю.
Napoleon Bonaparte is considered to be one of the greatest military geniuses of world history.	Наполеон Бонапарт считается одним из величайших военных гениев в мировой истории.
History	Исторический контекст
History.	Молодёжной.
The History at the End of History	История в конце Истории
History eg Folder History, Popular URL s,...	История для всего, например eg История каталогов, Наиболее часто посещаемые URL ы,...
They continue to assume that we live in an era of Western domination of world history.	Они продолжают полагать, что мы живем в эру Западного доминирования в мировой истории.
And he goes, Ahh, okay okay, eehto, World History, ehh, Calculus, Traditional Japanese. And so on.	и он ответил Ах, ну, ну, эээ, мировая история, ммм, исчисление, традиционный японский и т.д.
The history of world psychiatry is peppered with diagnoses of mental illness based on political dissent.	История мировой психиатрии полна диагнозов психических расстройств, основанных на политическом инакомыслии.
The world is poised to undergo one of the most dramatic power shifts in human history.	Мир стоит на пороге одной из наиболее драматичных смен власти в человеческой истории.
Your role in world history has always been that of a prostitute! another angry reviewer writes.	Ваша роль в мировой истории всегда была ролью проститутки! пишет другой разгневанный комментатор.
The term classical antiquity is often used to refer to history in the Old World from the beginning of recorded Greek history in 776 BC (First Olympiad).	Термин классическая древность (или античность) обычно относится к греческой и римской истории, которая начинается от первой Олимпиады (776 г. до н.
Legislating History	ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ИСТОРИЧЕСКОЕ ПРОШЛОЕ.
Study History	Учите историю
Folder History	История каталогов
History repeating?	История повторяется?
Roman History .	Roman History .
After World War II, it was a beaten and devastated nation with a history of dysfunctional nationalism.	После второй мировой войны это была побитая и истощённая нация с анамнезом дисфункционального национализма.
For the first time in human history, the world is within striking distance of ending global poverty.	Впервые за всю историю человечества мировое сообщество в состоянии искоренить бедность и нужду во всем мире.
And, yes, we have even learned a few things from history, which has made the world safer.	И, да, мы выучили некоторые уроки из истории, и это помогло сделать мир более безопасным.
With her reality television history, Jenner's position within the fashion world was always going to be fraught.	Положение Дженнер в мире моды, ввиду её прошлого звезды телевизионного реалити шоу, всегда должно было оставаться шатким.
The Family History Library, the largest genealogical library in the world, is just west of Temple Square.	Здание Family History Library, в которой собрана самая большая коллекция генеалогических документов, находится на восток от Темпл сквер.
Grant, E. A History of Natural Philosophy from the ancient world to the nineteenth century (Cambridge, 2007).	Grant E. A history of natural philosophy from the ancient world to the nineteenth century.
France's final match, against Chile, featured the first penalty kick of the tournament and World Cup history.	Последний матч сборной Франции на этом турнире (против Чили) отметился назначением первого пенальти в истории ЧМ.
Human history is in essence a history of ideas.	История человечества это, по сути, история идей.
Ostrogorski, G. History of the Byzantine State, Rutgers University Press (July 1986) Treadgold, W. A History of the Byzantine State and Society, Stanford University Press 1 edition (1 November 1997) Gregory, T., A History of Byzantium (Blackwell History of the Ancient World), Wiley Blackwell (11 March 2005) External links	1884 Treadgold, W. A History of the Byzantine State and Society, Stanford University Press 1 edition (November 1, 1997) Gregory, T., A History of Byzantium (Blackwell History of the Ancient World), Wiley Blackwell (March 11, 2005)
by Cheris Kramarae and Dale Spender, Routledge 2000 Women in world history a biographical encyclopedia , 17 vls., ed.	by Cheris Kramarae and Dale Spender, Routledge 2000 Women in world history a biographical encyclopedia , 17 vls., ed.
(Sometimes football history gets mixed up with real history the defeat of a superior Dutch team by Germany in the World Cup final of 1974 also needed to be redressed.)	(Иногда футбольную историю путают с реальной историей поражение более сильной голландской команды от Германии в финале Кубка мира 1974 года также должно было быть отомщено.)

Показать эту страницу на русском языке