Translation of "worsening climate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Worsening media environment
Ухудшение медиапространства
Tom's condition is worsening.
Состояние Тома ухудшается.
Worsening impact of AIDS
Все более губительные последствия СПИДа
Moreover, they must produce more with less land and water, at reasonable prices, and without damaging natural resources or worsening climate change.
Более того, производство пищевых продуктов должно происходить при сниженном использовании земных и водных ресурсов, с разумными ценами и без нанесения ущерба природным запасам и усугубления перемены климата.
Tom's condition is rapidly worsening.
Состояние Тома быстро ухудшается.
Tom's condition is rapidly worsening.
Состояние Тома стремительно ухудшается.
The situation was currently worsening.
В настоящее время обстановка обостряется.
On the contrary, the situation is worsening.
Наоборот, ситуация ухудшается.
B. Worsening of the human rights situation
В. Ухудшение положения в области прав человека
Secondly, unemployment is worsening while population growth remains high.
Во вторых, уровень безработицы повышается, как и уровень рождаемости.
Imbalances in the world economy are deepening and worsening.
Углубляется и усугубляется несбалансированность мировой экономики.
Climate Science or Climate Evangelism?
Климатология или евангелизм?
The Changing Climate On Climate Change
Перемена климата в отношении изменения климата
Climate The climate of the C.A.R.
Климат и растительность меняются с севера на юг.
Climate Likouala has a tropical climate.
Ликуала имеет тропический климат.
In view of the worsening situation, Hitler gave Manstein operational freedom.
In view of the worsening situation Hitler gave Manstein operational freedom.
The infant, under five and maternal mortality rates are all worsening.
Растут показатели смертности среди детей младенческого возраста, детей в возрасте до пяти лет и материнской смертности.
Some of these, particularly the social and economic effects, are worsening.
Некоторые из них, прежде всего социально экономические, обостряются.
The plight of the refugees in the Azerbaijani Republic is worsening.
Положение беженцев в Азербайджанской Республике ухудшается.
We may simply blame the multilateral systems for the worsening situation.
Мы можем просто обвинить многосторонние системы в том, что они лишь ухудшают ситуацию.
Climate Under the Köppen climate classification, Brussels experiences an oceanic climate (Cfb).
Согласно классификации климатов Кёппена климат региона Брюссель морской (Cfb).
Consider Russia s elites, who buy houses in London, ski in the Alps, and educate their children in Switzerland. They have too much to lose from a worsening political climate between Russia and the West.
Подумайте о российской элите, которая покупает дома в Лондоне, катается на лыжах в Альпах и отправляет своих детей на учебу в Швейцарию. Она слишком много потеряет от ухудшения политического климата между Россией и Западом.
Given the daily worsening climate of insecurity and violence in Haiti, the international presence there of the United Nations and of the Organization of American States (OAS) has been reduced to the indispensable minimum.
С учетом ежедневно ухудшающейся обстановки на Гаити, характеризуемой отсутствием безопасности и насилием, международное присутствие в этой стране сил Организации Объединенных Наций и Организации американских государств (ОАГ) сократилось до самого минимального уровня.
This climate is also referred to as a mountain climate or highland climate.
Разновидность горного климата высокогорный климат формируется на высоте 2 3 тысячи м.
But worsening financial conditions prove that this policy response has failed miserably.
Но ухудшение финансовых условий доказывает, что такая политика не принесла желаемых результатов.
Fixation on the deficit will induce cutbacks in social spending, worsening inequality.
Фиксация на дефиците вызовет сокращение социальных расходов, что усилит неравенство.
My Government is concerned over the worsening situation in Jammu and Kashmir.
Мое правительство испытывает тревогу в связи с ухудшением положения в Джамму и Кашмире.
The global economic recession has led to worsening economic and social problems.
Глобальный экономический спад привел к обострению экономических и социальных проблем.
Living conditions already grim are now worsening with the onset of winter.
Условия жизни и без того суровые теперь еще более ухудшаются с приходом зимы.
This definitely contributed to the worsening of an already grave, emergency situation.
Совершенно ясно, что это еще более усугубило уже достаточно серьезную чрезвычайную ситуацию.
The climate is a typically arid continental climate.
Климат континентальный, засушливый.
Climate The climate of the lake area is continental.
Климат в районе озера является пустынным.
Climate Hysteria
Климатическая истерия
Climate Justice
Справедливость климата
CSI Climate.
Помните климат.
Climate Change
В. Изменение климата
Climate change
изменение климата
Climate change
Изменение климата
CSl Climate.
Помните климат.
Climate skeptics
Есть скептики по поводу проблематики изменения климата.
The fact that the Fed responded quickly prevented the 2001 recession from worsening.
Избавление миллиарда китайцев от бедности вряд ли может считаться единственным наиважнейшим событием в нашей жизни.
Governments undoubtedly merit praise for stabilizing expectations, and thus preventing crises from worsening.
Правительства, несомненно, заслуживают похвалу за стабилизацию ожиданий, и, таким образом, предотвращение дальнейшего углубления кризиса.
And evidence of worsening antagonisms among disparate social groupings and classes is mounting.
А свидетельств об ухудшении соперничества между различными социальными группировками всё больше.
The fact that the Fed responded quickly prevented the 2001 recession from worsening.
Быстрая реакция Федеральной резервной системы предотвратила усугубление спада 2001г.
Since Xi Jinping came to power, China s human rights record has kept worsening.
С тех пор как Си Цзиньпин пришёл к власти, ситуация с правами человека в Китае продолжает ухудшаться.

 

Related searches : Worsening Symptoms - Worsening Conditions - Worsening Situation - Is Worsening - Clinical Worsening - Worsening Pain - Worsening Health - Worsening Crisis - Worsening Of Vision - Worsening Of Asthma - Worsening Of Symptoms - Worsening Heart Failure