Translation of "would be missed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You'll be missed.
Вас будет не хватать.
She will be missed.
Ее будет очень не хватать.
He will be missed.
Нам будет его не хватать.
He won't be missed.
По нему не будут скучать.
Tom won't be missed.
По Тому не будут скучать.
You'll both be missed.
Мы будем скучать по вам обоим.
You'll both be missed.
Мы будем скучать по вам обеим.
You'll both be missed.
Нам будет не хватать вас обоих.
You'll both be missed.
Нам будет не хватать вас обеих.
Tom will be greatly missed.
Всем будет очень не хватать Тома.
Tom will be greatly missed.
Все будут очень скучать по Тому.
This opportunity should not be missed.
Такую возможность упускать нельзя.
You'll be missed by your friends.
По тебе будут скучать твои друзья.
You'll be missed by your friends.
Твои друзья будут по тебе скучать.
You'll be missed by your friends.
Друзья будут по тебе скучать.
You'll be missed by your friends.
Твоим друзьям будет тебя не хватать.
You'll be missed by your friends.
Друзьям будет тебя не хватать.
You'll be missed by your friends.
Ваши друзья будут по вам скучать.
You'll be missed by your friends.
Друзья будут по вам скучать.
You'll be missed by your friends.
Вашим друзьям будет вас не хватать.
You'll be missed by your friends.
Друзьям будет вас не хватать.
You'll be missed by your friends.
Ваши друзья будут по Вам скучать.
You'll be missed by your friends.
Друзья будут по Вам скучать.
You'll be missed by your friends.
Вашим друзьям будет Вас не хватать.
You'll be missed by your friends.
Друзьям будет Вас не хватать.
There, too, the ICTY will not be missed.
И здесь никто не почувствует отсутствие Гаагского трибунала.
Tom will be missed by all of us.
Нам всем будет не хватать Тома.
It would therefore be tragic if the EU missed the opportunity to tie Kazakhstan firmly to the West.
Поэтому было бы печально, если бы ЕС упустил возможность крепко связать Казахстан с Западом.
I missed you. I missed you too.
Я по тебе скучал . Я тоже по тебе скучала .
The neo cons will not be missed by many.
Народ не будет остро ощущать отсутствия неоконсерваторов.
You'll be missed by your friends when you're gone.
Когда ты уедешь, твои друзья будут по тебе скучать.
You'll be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по тебе скучать, когда ты уедешь.
You'll be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по вам скучать, когда вы уедете.
You'll be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по тебе скучать, когда тебя не будет.
You'll be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по вам скучать, когда вас не будет.
You missed.
Ты промахнулся.
You missed.
Ты промахнулась.
You missed.
Вы промахнулись.
Policies sometimes missed their target and had to be modified.
Иногда политика попадала мимо цели, и её приходилось модифицировать.
Is Latin America to be Europe s next missed business opportunity?
Станет ли Латинская Америка очередной упущенной деловой возможностью Европы?
You will be missed by your friends when you're gone.
Когда ты уедешь, твои друзья будут по тебе скучать.
You will be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по тебе скучать, когда ты уедешь.
You will be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по вам скучать, когда вы уедете.
You will be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по тебе скучать, когда тебя не будет.
You will be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по вам скучать, когда вас не будет.

 

Related searches : Would Have Missed - Should Be Missed - Will Be Missed - Can Be Missed - Could Be Missed - Might Be Missed - Would-be - Would Be - Should Not Be Missed - Would Be Explained - Would Be Optimal - Would Be Pointless - Would Be Indicated