Translation of "would kindly ask" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Would you kindly look at this?
Будьте добры, Вы не посмотрите на это?
Would you kindly switch off the radio?
Не были бы вы так добры выключить радио?
Kindly go away!' he would shout on these occasions.
Извольте идти вон! кричал он обыкновенно в этих случаях.
Kindly ballot!...
Позвольте, на шары!
Would someone kindly link sentence No. 1 to sentence No. 2?
Не мог бы кто нибудь быть так любезен и соединить предложение 1 с предложением 2?
'Thank you kindly.
Благодарим покорно.
Kindly refrain from smoking.
Пожалуйста, воздержитесь от курения.
He kindly answered questions.
Он любезно ответил на вопросы.
He kindly answered the question.
Он любезно ответил на вопрос.
You will be treated kindly.
С вами будут любезны.
Kindly mind your own business.
Пожалуйста, не вмешивайтесь не в своё дело.
She kindly showed me the way.
Она любезно показала мне дорогу.
She kindly listened to my request.
Она любезно выслушала мою просьбу.
I would like to ask.
Я хотел бы спросить.
I would like to ask.
Мне хотелось бы спросить.
I knew Tom would ask.
Я знал, что Том спросит.
He kindly drove me to the station.
Он любезно подвёз меня до вокзала.
I thought Tom would ask that.
Я думал, Том об этом спросит.
I would ask the question differently.
Я бы задал вопрос по другому.
I knew Tom would ask that.
Я знал, что Том об этом спросит.
I know who you are, he said kindly.
Я знаю кто ты, сказал он дружелюбно.
Our teacher is at once stern and kindly.
Наш учитель одновременно строгий и добрый.
What, Israelis ask, would other countries do?
Что, спрашивают израильтяне, сделали бы другие страны?
I would like to ask two questions.
Я хотел бы задать два вопроса.
I would like to ask two questions.
Я хотела бы задать два вопроса.
I would like to ask a question.
Я бы хотел задать вопрос.
Tom knew Mary would ask him that.
Том знал, что Мэри его об этом спросит.
Would you mind if I ask a question?
Ты не возражаешь, если я задам вопрос?
Tom would like to ask you some questions.
Том хотел бы задать тебе несколько вопросов.
Would you ask Tom to talk to Mary?
Ты не попросишь Тома поговорить с Мэри?
I would like to ask you a question.
Я хотел бы задать тебе один вопрос.
I would like to ask you a question.
Я хотел бы задать вам один вопрос.
I would like to ask for a translator.
Я хотел бы попросить переводчика.
I would like to ask for a translator.
Я хотела бы попросить переводчика.
Tom didn't ask when the meeting would begin.
Том не спросил, когда начнётся собрание.
Now, is this possible? People would ask How much would that cost?
Возможно ли это? Люди спросят Во сколько это обойдется?
Evident compassion showed plainly in those kindly little grey eyes.
Явное сострадание было видно в этих маленьких добрых серых глазах.
Aunty Hazel kindly asked me whether I had another talent.
Тетушка Хейзл тепло спросила, нет ли у меня другого таланта?
The question I would ask is, What's worth solving?
Вопрос, который бы я задала Какие проблемы стоит решить?
Two, I would never ask anyone to remove theirs.
Второй никогда не потребую, чтобы другие сняли хиджаб.
I thought Tom would ask Mary a few questions.
Я подумал, что Том задаст Мэри несколько вопросов.
Tom would like to ask you a few questions.
Том хотел бы задать тебе несколько вопросов.
Tom would like to ask you a few questions.
Том хотел бы задать вам несколько вопросов.
I would like to ask a favour of you.
Я бы хотел попросить тебя об одолжении.
I would like to ask a favour of you.
Я бы хотела попросить тебя об одолжении.

 

Related searches : Kindly Ask - Would Ask - Hereby Kindly Ask - May Kindly Ask - Ask You Kindly - Kindly Ask For - Please Kindly Ask - I Kindly Ask - We Kindly Ask - Kindly Ask You - I Would Kindly - We Would Kindly - Would Kindly Appreciate