Translation of "would most likely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Most likely, he would have done worse. | Скорее, наоборот. |
| Tom said Mary would most likely win. | Том сказал, что Мэри, скорее всего, выиграет. |
| Tom said Mary would most likely win. | Том сказал, что Мэри, скорее всего, победит. |
| Most likely, they would be somewhere in between. | Скорее всего, их профили были бы нечто среднее. |
| Pakistan would, most likely, no longer be an isolated case. | Пакистан, скорее всего, уже не будет единичным случаем. |
| Well, most likely it would. It might be able to grow. | Скорее всего, да. Она, скорее всего, сможет расти. |
| But had we followed that route, we would most likely have failed. | Но если бы мы избрали такой путь, мы, скорее всего, не достигли бы желаемой цели. |
| The successful cheaters would most likely be authoritarian states with little transparency. | Наиболее вероятно, что этот обман успешно сойдет с рук авторитарным государствам с низким уровнем гласности. |
| I'll most likely win. | Я, скорее всего, выиграю. |
| They would most likely resist, and try to stay in their own bathtubs. | С их стороны можно ожидать сопротивления и попыток остаться в собственной ванне. |
| Another argued that the summertime market stress would most likely be a hiccup. | Другой утверждал, что летний стресс на рынках, скорее всего, является лишь временной проблемой. |
| Most likely, they do not. | Скорее всего, нет. |
| They will most likely succeed. | Скорее всего они в этом преуспеют. |
| Most likely in the Baltics. | Скорее, Прибалтику. |
| Most likely Tom won't win. | Скорее всего, Том не выиграет. |
| Tom will most likely win. | Том, скорее всего, выиграет. |
| Tom will most likely win. | Том, скорее всего, победит. |
| Tom will most likely cry. | Том, скорее всего, заплачет. |
| A Brexit would most likely be as damaging to the EU as it would be to Britain itself. | Брексит, скорее всего, будет столь же опасен для ЕС, как и для Великобритании. |
| Tom would likely agree. | Том, скорее всего, согласился бы. |
| Appropriate regulation including regulation of rating agencies would most likely make traditional banks popular again. | Соответствующее регулирование в том числе регулирование кредитных агентств скорее всего, снова может вернуть популярность традиционным банкам. |
| Any deviation from officially sanctioned behavior would be treated with suspicion and most likely punished. | Любое отклонение от официально санкционированного поведения было подозрительным и, вероятнее всего, наказуемым. |
| It will most likely rain today. | Сегодня, скорее всего, пойдёт дождь. |
| Tom is most likely eating now. | Том, скорее всего, сейчас ест. |
| Tom is most likely at home. | Том, скорее всего, дома. |
| The most likely swap would probably involve territory to create a West Bank Gaza land corridor. | Наиболее вероятный обмен, скорее всего, затронет территорию для создания наземного коридора между Западным Берегом и Сектором Газа. |
| Now Blair has no project, and all would be reformers are most likely downsizing their ambitions. | Сегодня план Блэра практически неосуществим, и потенциальным реформаторам приходится сдерживать свои амбиции. |
| It had, most likely, never been realizable. | Скорее всего, она никогда и не могла осуществиться. |
| Tom is the most likely to win. | Том, скорее всего, выиграет. |
| Tom is the most likely to win. | Том, скорее всего, победит. |
| Tom is the most likely to cry. | Том, скорее всего, заплачет. |
| If not for that, the results of the 2005 elections would most likely have been quite different. | Если бы не это, результаты выборов 2005 года скорее всего были бы весьма другими. |
| Even if these countries were to stabilize, instability in other regions would most likely take their place. | Даже если положение в этих странах стабилизируется, нестабильность в других регионах мира, скорее всего, заняла бы их место. |
| Tom would likely agree with you. | Том с вами, скорее всего, согласился бы. |
| Tom would likely agree with you. | Том с тобой, скорее всего, согласился бы. |
| The answer is most likely both and neither. | Вероятнее всего, на оба вопроса следует ответить и да , и нет . |
| Tom will most likely buy the red car. | Том, скорее всего, купит красную машину. |
| I'll most likely be going back to Boston. | Я, скорее всего, буду возвращаться в Бостон. |
| Tom is the one most likely to win. | Том наиболее вероятный победитель. |
| In addition, the formation of a China Japan South Korea FTA would most likely trigger a chain reaction. | Кроме того, образование Китаем, Японией и Южной Кореей ЗСТ, скорее всего, вызовет цепную реакцию. |
| Indeed, the one act most likely to guarantee that Iran obtains nuclear weapons would be to attack it. | В действительности, единственным способом доказать наличие у Ирана ядерного оружия могло стать вторжение в страну. |
| At risk regions would develop culturally appropriate ways to deal with the catastrophes most likely to affect them. | Тогда регионы повышенного риска смогут развивать культурологически адекватные способы урегулирования последствий вероятных катастроф. |
| Indeed, it would most likely prove to be a strategic boon to the resistance axis Iran and Hezbollah. | Действительно, это стало бы стратегическим даром для оси сопротивления Ирана и Хезболлы. |
| Tom would likely agree to do that. | Том, скорее всего, согласился бы это сделать. |
| I knew Tom would likely do that. | Я знал, что Том, вероятно, это сделает. |
Related searches : Most Likely - Most Likely Yes - Most Likely Estimate - Most Likely Date - Most Likely Possible - Were Most Likely - Most Likely Suspect - Most Likely True - Most Likely Candidate - It Most Likely - Most Likely Value - As Most Likely - Was Most Likely - Which Most Likely
