Translation of "would spend" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We would spend Christmas morning exchanging gifts and letters, after which I would spend hours upon hours getting ready. | Мы проводили рождественское утро, обмениваясь подарками и письмами, после чего я проводила несколько часов, готовясь. |
| It would be ridiculous to spend all their money. | Было бы глупо потратить все их деньги. |
| I wish Tom would spend more time at home. | Я хотела бы, чтобы Том проводил больше времени дома. |
| They would have to spend RMB 6 yuan per 100 comments. | Им придется потратить 6 юаней за 100 комментариев. |
| It would be nice to spend the summer in the mountains. | Было бы неплохо провести лето в горах. |
| If you had to spend the rest of your life on a deserted island, who would you spend it with? | Если бы тебе пришлось провести остаток жизни на необитаемом острове, с кем бы ты её провёл? |
| If you had to spend the rest of your life on a deserted island, who would you spend it with? | Если бы тебе пришлось провести остаток жизни на необитаемом острове, кого бы ты взял с собой? |
| Would you rather spend it on highways, or give each Brazilian 100? | Что бы вы сделали потратили на ремонт дорог или дали каждому бразильцу 100 долларов США? |
| Tender is another word I would love to spend some time resurrecting. | это еще одно слово которое я хотела бы возродить. |
| I would like to spend the rest of my life with you. | Я хотел бы провести остаток своей жизни с тобой. |
| If I gave you three hundred dollars, what would you spend it on? | Если бы я дал тебе триста долларов, на что бы ты их потратил? |
| When I was a child, I would spend hours reading alone in my room. | Когда я был ребенком, то мог читать сам на протяжении многих часов, находясь в своей комнате. |
| Those who would spend don t have the money, and those with the money aren t spending. | Те, кто тратил, уже не располагают средствами, в то время, как обеспеченая часть населения отказывается тратить. |
| Shifting income from those who would spend it to those who won t lowers aggregate demand. | Перемещение дохода от тех, кто потратил бы его, к тем, кто не станет этого делать, понижает совокупный спрос. |
| This month, I will ask UN ambassadors how they would spend 50 billion to reduce suffering. | В этом месяце я спрошу послов в ООН на что они бы потратили 50 миллиардов долларов, выделенных для облегчения страданий людей. |
| He has so much money that he doesn't know how to spend it. I wish I was in such a situation... I would know how to spend it. | У него столько денег, что он не знает, как их потратить . Хотел бы я быть в такой ситуации... Уж я бы знал, как потратить деньги . |
| Tax and spend (Please) | Взимайте налоги и тратьте (сколько угодно) |
| I didn't spend anything. | Я ничего не потратил. |
| We spend too much. | Мы слишком много тратим. |
| He would unshutter the common areas of our house, but we would spend our nights in the darkness of the closed up bedrooms. | Хотя он и освобождал от заслонок наиболее часто используемые участки нашего дома, ночи мы проводили в кромешной тьме спален за закрытыми ставнями. |
| They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it. | Мне говорили Заведи отдельный счёт, трать свои деньги, а он пусть тратит свои. Вот и всё. |
| If Jesus Christ were to come to us today we would spend a long time questioning his profession. | Если бы Иисус Христос пришёл к нам сегодня, мы бы долго размышляли о его профессии. |
| How will YOU spend it? | Как ВЫ проведете его? |
| Don't spend too much money. | Не трать слишком много денег. |
| Don't spend too much money. | Не тратьте слишком много денег. |
| Spend money and enjoy life! | Трать деньги и наслаждайся жизнью. |
| I'll spend the night here. | Я переночую здесь. |
| I'll spend the night here. | Я проведу ночь здесь. |
| How did you spend Christmas? | Как вы провели Рождество? |
| Let's spend all weekend together. | Давай проведём вместе все выходные. |
| You spend too much money. | Ты тратишь слишком много денег. |
| You spend too much money. | Вы тратите слишком много денег. |
| How do you spend time? | Как проводишь время? |
| Tom shouldn't spend so much. | Тому не следует столько тратить. |
| I didn't spend a penny. | Я не потратил ни копейки. |
| I spend the day sleeping. | Я сплю весь день. |
| Between 60 and 70 of the revenue would be raised in London, yet the EU would spend most of the money to shore up eurozone finances. | От 60 до 70 доходов от введения этого налога будут получены в Лондоне, в то время как ЕС будет тратить большую часть этих денег на то, чтобы укрепить финансы еврозоны. |
| However, under McCain, the wedge between public spending and taxes would be larger, Americans would feel richer, and they would spend more at the expense of posterity eight years down the road. | Однако при Маккейне разница между тратами на общественные нужды и налогами будет больше, Американцы почувствуют себя богаче и будут тратить больше за счет процветания в течение последующих восьми лет. |
| Individuals who have such insurance would be better off, because they would not face the risk of large medical bills and would be able to spend more on other forms of consumption. | Лицам, которые имеют такую страховку будет лучше, потому что они не сталкиваются с риском крупных медицинских счетов и могут тратить больше средств на другие формы потребления. |
| 'I shall spend July with them.' | Я проведу у них июль. |
| How did you spend your vacation? | Как ты провёл свой отпуск? |
| How did you spend your vacation? | Как Вы провели отпуск? |
| Where did you spend your holidays? | Где ты провёл отпуск? |
| Where did you spend your vacation? | Где ты провёл отпуск? |
| How did you spend your holiday? | Как ты провёл свой отпуск? |
Related searches : She Would Spend - I Would Spend - Spend Attention - Spend Less - Spend Cube - Purchasing Spend - Capital Spend - Procurement Spend - Discretionary Spend - Spend With - Advertising Spend - Customer Spend - Spend Up
