Translation of "wrongly accused" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Accused - translation : Wrongly - translation : Wrongly accused - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That woman has wrongly accused me. | Эта женщина незаслуженно меня обвинила. |
On September 4, Mostafa Hussein announced that the wrongly accused stork is free Wrongly accused Stork is free. http t.co dLQ2b2gHuM via zeinobia egypt spyduck pic.twitter.com UcjDUaYpIO Mostafa Hussein ( moftasa) September 4, 2013 | 4 го сентября Мустафа Хуссейн объявил, что несправедливо обвинённый аист свободен |
No, you're wrongly mistaken. | Нет, вы ошиблись. |
On the other hand, the regime is carrying out a massive crackdown on those accused (rightfully or wrongly) of colluding with the enemy. | С другой стороны, нынешний режим в стране постоянно применяет суровые меры в адрес подсудимых (осужденных правомерно, а также ложно обвиняемых), что подогревает интерес со стороны оппонентов страны. |
Fortunately, the letter was wrongly addressed | К счастью, это письмо не дошло |
In the season six episode Mr. Monk and the Rapper , Snoop Dogg guest starred as Murderuss, a rapper who is being wrongly accused of car bombing a rival rapper. | Monk and the Rapper (Мистер Монк и Рэпер), в качестве вступительной темы используется рэп переложение It s a Jungle out There в исполнении Snoop Dogg. |
I'm afraid I have addressed the parcel wrongly. | Я боюсь, что не туда отправил посылку. |
I'm afraid I have addressed the parcel wrongly. | Я боюсь, что отправил посылку не по тому адресу. |
I'm afraid I have addressed the parcel wrongly. | Я боюсь, что отправил посылку по ошибочному адресу. |
Surely those who act wrongly do not prosper. | Ведь господин мой вельможа прекрасным сделал мое пребывание. Поистине, не будут счастливы творящие зло! |
Surely those who act wrongly do not prosper. | Поистине, не будут счастливы неправедные! |
Surely those who act wrongly do not prosper. | Воистину, беззаконники не преуспеют . |
Surely those who act wrongly do not prosper. | Никогда не будут счастливыми нечестивые, которые изменяют людям и совершают прелюбодеяние. Они потерпят убыток . |
Surely those who act wrongly do not prosper. | Поистине, неправедным не быть во благе! |
Surely those who act wrongly do not prosper. | Злые не благоденствуют . |
You tell them you're innocent and wrongly arrested. | А если будут задавать вопросы? |
This letter came back because it was wrongly addressed | Это письмо возвратилось назад, потому что адрес был указан неточно |
They're going to be infuriated if they sense they're wrongly accused throughout the entire course of the interview, not just in flashes they'll be infuriated throughout the entire course of the interview. | Он будет в ярости, если почувствует, что его незаслуженно обвиняют на протяжении всего интервью, а не отдельными вспышками Он будет в ярости на протяжении всего интервью. |
They're going to be infuriated if they sense they're wrongly accused throughout the entire course of the interview, not just in flashes they'll be infuriated throughout the entire course of the interview. | Он будет в ярости, если почувствует, что его незаслуженно обвиняют на протяжении всего интервью, а не отдельными вспышками. Он будет в ярости на протяжении всего интервью. |
Accused | Обвиняемые! |
We're trying to help people who have been wrongly convicted. | Мы пытаемся помочь ошибочно осуждённым людям. |
Now I'm using microseconds wrongly here, so please ignore me. | Сейчас я неправильно использую микросекунды, пожалуйста, не обращайте на меня внимания. |
Spanish chef accused ... and the French accused him. | Испанский шеф обвинён... французы обвинили его. |
case (three accused). Four trials are single accused cases. | В четырех процессах рассматриваются дела, по которым проходит по одному обвиняемому. |
Accused persons | Обвиняемый |
Who believes that international laws were wrongly interpreted, if not broken? | Кто поверит, что международные законы были неправильно интерпретированы, если не нарушены? |
The strategy concept is sometimes (wrongly) confused with that of a move. | Понятие стратегии иногда (ошибочно) путают с понятием хода. |
Five of those trials were multiple accused cases the Butare case (six accused), the Military I case (four accused), the Government case (four accused), the Military II case (four accused) and the Karemera et al. | Пять из этих процессов велись по делам, по которым обвиняются несколько человек дело Бутаре (шесть обвиняемых), дело военных I (четыре обвиняемых), дело правительства (четыре обвиняемых), дело военных II (четыре обвиняемых) и дело Каремеры и других (три обвиняемых). |
Travel of accused | Путевые расходы обвиняемых |
Estonia accused Russia. | Эстония обвинила Россию. |
John Gerstner, Wrongly Dividing the Word of Truth , (Brentwood, Tennessee Wolgemuth Hyatt, 1991). | John Gerstner, Wrongly Dividing the Word of Truth, (Brentwood, Tennessee Wolgemuth Hyatt, 1991) anti Scofield bias. |
The State party therefore wrongly presents a hypothetical possibility as a judicial interpretation. | Таким образом, государство участник ошибочно представляет гипотетическую возможность в качестве судебного толкования. |
He was accused falsely. | Он был несправедливо обвинён. |
He was accused falsely. | Он был ошибочно обвинён. |
She was falsely accused. | Её ложно обвинили. |
She was falsely accused. | Она была ложно обвинена. |
Tom was falsely accused. | Том был ложно обвинён. |
Prosecution of the accused | в совершении преступлений |
Travel of accused 50.0 | Поездки обвиняемых 50,0 |
Esmeralda, you stand accused | Эсмеральда, Вы обвиняетесь в том, |
I've been falsely accused! | Я НЕВИНОВЕН! |
The accused will rise. | Обвиняемый, встаньте. |
What says the accused? | А что скажет обвиняемая? |
You aren't being accused. | Вас никто не обвиняет. |
Call the next accused. | Следующий подсудимый. |
Related searches : Accused For - Falsely Accused - Interest Accused - Being Accused - Was Accused - Accused Party - Stands Accused - Stand Accused - As Accused - Get Accused