Translation of "accused party" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Harassed by the Paraguayan People s Party, accused by the Government | Преследуемые Парагвайской народной армией, обвиняемые государством |
| He was accused falsely. | Он был несправедливо обвинён. |
| He was accused falsely. | Он был ошибочно обвинён. |
| She was falsely accused. | Её ложно обвинили. |
| She was falsely accused. | Она была ложно обвинена. |
| Tom was falsely accused. | Том был ложно обвинён. |
| In 2009, the Supreme Court dissolved the main legal Kurdish party, the DST, accused of being connected with the Kurdish guerillas. | В 2009 году Верховный суд распустил главную легальную курдскую партию ( DST ) по обвинению в связи с курдскими боевиками. |
| Others accused Pedram of nationalism. | Другие обвиняют Педрама в национализме. |
| I accused him of cheating. | Я обвинил его в жульничестве. |
| He was accused of theft. | Он был обвинён в краже. |
| He was accused of cowardice. | Его обвинили в трусости. |
| He was accused of murder. | Его обвинили в убийстве. |
| He was accused of murder. | Он был обвинен в убийстве. |
| He is accused of kidnapping. | Он обвиняется в похищении человека. |
| He's being accused of kidnapping. | Он обвиняется в киднеппинге. |
| She was accused of bribery. | Её обвинили во взяточничестве. |
| They accused him of manslaughter. | Они обвинили его в убийстве по неосторожности. |
| They accused him of manslaughter. | Они обвинили его в непредумышленном убийстве. |
| I've been accused of murder. | Я был обвинён в убийстве. |
| I've been accused of murder. | Я была обвинена в убийстве. |
| I've been accused of murder. | Меня обвинили в убийстве. |
| Tom accused Mary of lying. | Том обвинил Мэри во лжи. |
| Tom accused Mary of stealing. | Том обвинил Марию в краже. |
| Tom accused Mary of stealing. | Том обвинил Мэри в воровстве. |
| Tom accused me of lying. | Том обвинил меня во лжи. |
| Tom accused me of lying. | Том обвинил меня в том, что я лгу. |
| Tom was accused of theft. | Том был обвинён в краже. |
| Tom was accused of theft. | Тома обвинили в краже. |
| What was Tom accused of? | В чём Тома обвиняли? |
| What was Tom accused of? | В чём обвинили Тома? |
| Tom accused Mary of theft. | Том обвинил Марию в воровстве. |
| Tom accused Mary of cheating. | Том обвинил Мэри в жульничестве. |
| The accused was Tom's brother. | Обвиняемый был братом Тома. |
| We've been accused of ingratitude. | Нас обвинили в неблагодарности. |
| The move came as the anti corruption campaign has ensnared a number of high ranking Communist Party officials accused of economic related crimes. | Этот шаг стал ответом на ряд обвинений в экономических преступлениях, предъявленных некоторым высокопоставленным чиновникам Коммунистической партии Китая по итогам анти коррупционной кампании. |
| Andrei Malgin accused Konstantin Rykov, a member of 'United Russia' party and the creator of many pro Kremlin portals, for setting up the attack. | Андрей Мальгин обвинил в атаках члена партии Единая Россия и создателя многих прокремлевских порталов Константина Рыкова. |
| Just last month, authorities sentenced opposition party leader Sebastian Cevallos to 15 days in prison for a tweet that accused government leaders of nepotism. | Только в прошлом месяце власти приговорили лидера оппозиционной партии Себастьяна Севальоса (Sebastian Cevallos) к 15 дням тюремного заключения за твит, в котором он обвинил правительственных лидеров в непотизме. |
| Syria accused USA of supporting terrorism | Сирия обвинила США в поддержке терроризма |
| They were often accused of atheism. | Их часто обвиняли в атеизме. |
| That woman has wrongly accused me. | Эта женщина незаслуженно меня обвинила. |
| The accused is a legal term. | Обвиняемый это юридический термин. |
| The police accused him of murder. | Полиция обвинила его в убийстве. |
| The police accused him of theft. | Полиция обвинила его в краже. |
| He was accused of stealing money. | Его обвинили в краже денег. |
| He was accused of stealing money. | Он был обвинён в краже денег. |
Related searches : Accused For - Wrongly Accused - Falsely Accused - Interest Accused - Being Accused - Was Accused - Stands Accused - Stand Accused - As Accused - Get Accused - Were Accused