Translation of "year end closing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

End the current game, without closing kappname
Закончить текущую игру, не выходя из kolf
Donors had committed 4.2 million by the closing of the programme year at the end of April 1994.
В конце апреля 1994 года, к завершению программного года, доноры обещали предоставить 4,2 млн. долл. США.
The closing date for applications is 15th March each year.
3 Бесплатная студенческая виза.
Closing time, every new beginning comes from some other beginning's end.
Closing time, every new beginning comes from some other beginning's end.
Accumulated depreciation at end of year Net book value at end of year
Накопленная амортизация на конец года 200 Остаточная стоимость на конец года 1 000
End of year estimate
Оценочные данные на конец года.
And in closing, I want to end the same place I started, with happiness.
И в завершение, я хотел бы закончить на том же моменте, с которого я начал возвращаясь к вопросу счастья.
That same year, the stock market crash resulted in six Raleigh banks closing.
В том же году обвал фондового рынка привёл к закрытию шести крупнейших банков города.
Closing
Кому
It's the end of the year.
Сейчас конец года.
Education and end of year examinations
Образование и экзамены по окончании учебного года
Show days to end of year
Показывать количество дней до конца года
At the end of the year.
В конце года.
The end of january last year.
В прошлом году, в конце января.
closing files..
закрываю файлы..
Closing Remarks
Заключительные замечания
Closing statements
Заключительные замечания
Closing statements
О. Заключительные заявления
Closing Windows
Как закрыть окно
Closing Project
Закрытие проекта
Closing Track
Закрытие дорожки
Closing Disk
Закрытие диска
Closing Session
Закрытие сессии
Closing file...
Закрытие файла...
Closing Aborted
Выход прерван' document name ', means modified
Abort Closing
Прервать закрытие
Closing rekonq
Закрытие rekonq
Closing Balance
Остаток на конец
Closing window...
Закрытие окна...
Closing balance
Сальдо по состоянию на 31 декабря 1993 года
Bag closing
Отпр авк а
DOOR CLOSING)
НАДЗИРАТЕЛЬНИЦА ВЫШЛА
Closing up?
Закрывается?
Closing time!
Все, закрыто!
I'm closing.
Я закрываюсь!
Closing time.
Не пора ли расходиться?
At the end of the year, Emotions finished number 35 on the Year End Albums Chart of 1991.
В конце года Emotions вошёл в итоговый список лучших альбомов 1991 года на 35 месте.
Will Nowruz (Iranian New Year) never end?
Новруз (Новый год в Иране) никогда не закончится?
It's almost the end of the year.
Уже почти конец года.
At the end of the year, approx.
Входит в состав района Штайнфурт.
83 at the end of the year.
В итоге сезон был испорчен.
14 at the end of the year.
Экс 1 я ракетка мира в парном разряде.
End of Colonialization by the Year 2000
End of Colonialization by the Year 2000
All major components of the three year programme to modernize UNDOF facilities are in the closing stages.
Все основные элементы трехлетней программы модернизации объектов СООННР находятся в стадии завершения.
In the first year of the gap closing measures, the comparator had slipped behind the stated objective.
В течение первого года осуществления мер, направленных на ликвидацию разрыва, у компаратора наметилось отставание в достижении поставленной цели.

 

Related searches : Year-end Closing Process - Year Closing - Closing Year - End Year - Year End - Year-end - Half Year Closing - Fiscal Year Closing - Quarter End Closing - Period End Closing - Years End Closing - Month End Closing