Translation of "year end closing process" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Closing - translation :

Process - translation :

Year - translation :

Keywords : закрытия закрывается закрываемся закрываются приближаются процесс процессе Процесс процесса процессу Год годом следующем целый год

Examples (External sources, not reviewed)

They ultimately end up with Rs1000 at the end of the process.	В России микрофинансовые услуги практически не получили развития.
This is the first phase of a process that will put to an end the 52 year old conflict.	Это первая фаза процесса, который положит конец конфликту, продолжавшемуся 52 года.
closing files..	закрываю файлы..
It's the end of the year.	Сейчас конец года.
The organic certification is a three year process.	Процесс органической сертификации занимает три года.
Will Nowruz (Iranian New Year) never end?	Новруз (Новый год в Иране) никогда не закончится?
It's almost the end of the year.	Уже почти конец года.
We're closing early.	Мы закрываемся рано.
We're closing soon.	Мы скоро закрываемся.
In the process, he lost a year at school.	В семье Ганди строго соблюдались все религиозные обряды.
Closing the Skills Gap	Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы
Closing Asia s Security Gap	Закрывая брешь в структуре безопасности Азии
Closing Europe s Defense Deficit	Устранение оборонной недостаточности Европы
Closing America s Jobs Deficit	Закрывая дефицит рабочих мест Америки
The Closing of America?	Закрытие Америки?
No closing of schools!	Нет закрытию школ!
The door is closing.	Дверь закрывается.
The library is closing.	Библиотека закрывается.
I'm closing my store.	Я закрываю свой магазин.
I'm closing the door.	Я закрываю дверь.
In 1973, with the oil embargo and the closing of the gold window, that was the end of America.	В 1973, в условиях нефтяного эмбарго и закрытия золотого окна , заговорили о конце Америки.
The process continues and the end products are either dust or sand.	В других районах пустыни происходит накопление принесённых с ветрами песка и пыли.
He left Japan at the end of the year.	Он уехал из Японии в конце года.
He left Japan at the end of the year.	Он покинул Японию в конце года.
At the end of the year the is held.	В данном формате карты не переходят в собственность игрока.
Europe s Interest in Closing Guantánamo	Интерес Европы в закрытии Гуантанамо
The world is closing in	Мир становится теснее
They debated closing the school.	Они спорят о закрытии школы.
The vise is closing again.	Тиски опять сжимаются.
Tom is closing the store.	Том закрывает магазин.
We are closing the store.	Мы закрываем магазин.
The bar is closing soon.	Бар скоро закрывается.
We're closing around 7 p.m.	Мы закрываемся около семи вечера.
Cáscara amarga says this process can last up to a year.	Каскара Камагра сообщает, что этот процесс может затянуться на год.
With a projected 2004 year end fund balance at 9.21 million, the year end fund balance for 2005 is projected to reach 12.12 million.	США, остаток средств на конец 2005 года достигнет, по прогнозам, 12,12 млн. долл. США.
State media recently started releasing year end mass incident statistics.	Государственные средства информации недавно начали выпускать статистические бюллетени массовых инцидентов по итогам года.
Becoming a member is a seven year process of induction and indoctrination.	Чтобы стать членом партии, необходимо пройти семилетний процесс индукции и идеологической обработки.
Closing the US Europe Technology Gap	Как сократить технологический разрыв между США и Европой?
No to the closing of schools!	Нет закрытию школ!
Would you mind closing the door?	Не могли бы вы закрыть дверь?
Would you mind closing the window?	Не могли бы Вы закрыть окно?
Caution, the doors are now closing!	Осторожно, двери закрываются!
Thank you for closing the door.	Спасибо, что закрыл дверь.
Thank you for closing the door.	Спасибо, что закрыли дверь.
Thank you for closing the door.	Спасибо, что закрыла дверь.

Показать эту страницу на русском языке