Translation of "years to go" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not waiting years and years to go back. | Я не буду ждать годы. |
| Tom could go to jail for three years. | Том мог угодить в тюрьму на три года. |
| Tom could go to jail for three years. | Том мог загреметь в тюрьму на три года. |
| I can go to jail for 20 years. | Меня могут посадить на 20 лет! |
| Those years stretch as the years go on. | Эта разница с течением времени будет увеличиваться. |
| And 17 years later I did go to college. | И 17 лет спустя я пошел в колледж. |
| We're going to go back to the moon ... 50 years later? | Мы собираемся вернуться на Луну 50 лет спустя, |
| eight years old and is going to go up to Hirono. | Ему только восемь лет, и он собрался идти в Хироно. |
| You'd think it might take eight years to go back to the same speed, maybe 10 years no, it's 45 years. | Вы подумаете, что процесс займет 8 лет, чтобы вернуться к прежней скорости, или, может быть, 10 лет нет, все 45. |
| Fifty years go by pretty fast. | Пятьдесят лет проходят незаметно. |
| There go the next seven years. | Вот и семь лет несчастья. |
| My doctor said I have 20 more years to go! | Доктор сказал мне, что я еще должен прожить 20 лет! |
| And I'll especially go in order to regain lost years. | Я полечу, чтобы вернуть утерянные годы. |
| Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years. | Либо в течение следующих 40, 50, 60 лет они будут говорить |
| You would think it might take eight years to go back to the same speed, maybe 10 years no, it's 45 years. | Вы подумаете, что процесс займет 8 лет, чтобы вернуться к прежней скорости, или, может быть, 10 лет нет, все 45. |
| You know I can go to jail for ten years for this little business? Ten years! | Знаете, я ведь могу попасть за решётку на 10 лет изза этого дельца. |
| Look, I want to go back with you to two years ago. | Послушай, я хочу, чтобы вернуться с вами два года назад. |
| Go back to this picture of me a million years ago. | Представьте меня сто лет назад. |
| , and Oh How the Years Go By . | и Oh How the Years Go By . |
| Let's go back about 350 million years. | Давайте вернёмся на 350 миллионов лет назад. |
| So let's go back 10 years ago. | Давайте вернемся на 10 лет назад. |
| After five years in office, and with another three years to go, some answers are already apparent. | После пяти лет у власти и при трех годах, оставшихся до окончания срока, ответы на некоторые вопросы уже ясны. |
| We're not giving them tools that they have to go and study for years and years in order to use. | Мы не даём им инструменты, которые они должны изучать несколько лет, прежде чем начать использовать. |
| For a moment, I want to go back three years in time. | Я хочу перенестись на мгновение на три года назад. |
| Let's go back a million years to the very first Injun prince. | Миллион лет назад, когда принц впервые поцеловал девушку, он покраснел. |
| We go back a couple years in time. | вернёмся на пару лет назад. |
| He could go on for years like this | С ним подобное будет случаться еще долгие годы. |
| The heads of these organizations can go to prison for up to six years. | Глава такой организации может сесть в тюрьму сроком до шести лет. |
| If convicted, he could go to prison for as long as five years. | Если его признают виновным, то ему может грозить до пяти лет тюремного заключения. |
| It's an ongoing project that's going to go another four or five years. | Работа над проектом продолжается и в настоящий момент, и займёт ещё 4 5 лет. |
| We see over many years, we see clock speeds continue to go up. | Мы видим что в течении многих лет, тактовая частота росла. |
| The biggest story in two years, and you're too lazy to go out. | Такое громкое дело, а вам лень работать. |
| It'd be terrible if this place burned, I have 3 years to go | Это не имеет значения. Мне ещё осталось 3 года. Было бы ужасно, если бы это место сгорело. |
| If convicted of the charges, he could go to prison for up to five years. | При обвинительном приговоре ему грозит до пяти лет лишения свободы. |
| If convicted on those charges, Sokolovsky could go to prison for up to five years. | Соколовскому грозит до пяти лет тюремного заключения. |
| You get funny ideas as the years go by. | ! |
| Why, he could go on like this for years. | Он годами может продолжать эту игру. |
| An official who didn t go to work for 10 years was fired in Spain | В Испании уволили чиновника, который 10 лет не ходил на работу |
| The club would go on to enjoy its most successful years through the 1980s. | Через три года клуб вернулся в элитный дивиизон и задержался там на два сезона. |
| But 30 years from now, Afghanistan will go from 30 million to 60 million. | Через тридцать лет население Афганистана вырастет с 30 до 60 миллионов. |
| So we've got, what, 17 more years to go or so before China's bigger. | Получается, что у нас еще впереди около 17 лет, прежде чем Китай станет крупнее. |
| Yet even after nine years... I could still go to sleep thinking of him. | И даже после 9 лет... я все еще могла ложиться спать, думая о нем. |
| Well, let's go back just a few years, just fifteen years, sixteen years, in 1995, we weren't doing too badly, | Давайте вернёмся всего на несколько лет, всего на 15 16 лет, в 1995 год, когда всё было не так плохо. |
| She became the world's most famous go go dancer, dancing at the Condor for 22 years. | Она стала самой известной в мире go go танцовщицей, танцуя в клубе Кондор 22 года. |
| They go back about two and a half million years. | Они были сделаны около двух с половиной миллионов лет назад. |
Related searches : Go Back Years - Go To - Go Go Go - Years Up To - Years To Follow - Years To Date - Sentenced To Years - Years To Maturity - Years To Life - Years To Come - Go Go - Go-to Product - Go-to Guy
