Translation of "yet in germany" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Germany - translation :

Keywords : Германии Германия Германию Германией войну

Examples (External sources, not reviewed)

In Germany, none of this has yet registered at all.	В Германии ни то, ни другое пока даже не регистрировалось.
Yet companies in China face far fewer regulations than in Taiwan, Korea, Japan, Germany, France, and Sweden.	Однако деятельность компаний в Китае регулируется менее чем на Тайване, в Корее, Японии, Германии, Франции и Швеции.
Yet Germany has failed to learn the lessons of its own history.	Тем не менее, Германия не смогла выучить этот урок собственной истории.
He was more successful in foreign countries than his own country, yet he also reached several hits in Germany.	По результатам продаж, альбом стал четырежды платиновым в Германии и превзошёл платиновую отметку в некоторых других европейских странах.
Germany The Eurasian Lynx was exterminated in Germany in 1850.	Германия Истреблены к 1850 г. В 1990 х гг.
Germany cannot afford to slow down or, worse yet, stop the reform process.	Германия не может позволить себе замедлить или, еще хуже, остановить процесс реформ.
Yet no one suggests that Germany, France, or Italy risk sharing Argentina's fate.	Но ведь никто не делает предположений, что Германия, Франция или Италия рискуют разделить судьбу Аргентины.
Even in Germany.	Даже в Германии.
Yet underneath the common battlegrounds of political debate in Britain and Germany and elsewhere in Europe, value clashes are lurking.	Тем не менее на фоне обычной тематики политических споров в Великобритании и Германии проглядывают столкновения ценностей.
And yet, despite this antagonism, loud calls for Germany to assume leadership in Europe can also be heard.	И все же, несмотря на этот антагонизм, в Европе также можно услышать призывы к Германии принять на себя лидерство .
Born in Germany in 1942	Родился в Германии в 1942 году.
How's life in Germany?	Как живётся в Германии?
How's life in Germany?	Как жизнь в Германии?
It's normal in Germany.	В Германии это нормально.
Berlin is in Germany.	Берлин находится в Германии.
Berlin is in Germany.	Берлин это в Германии.
Germany Published in Germany since 1994 by Axel Springer AG.	Германия Издаётся в Германии с 1994 года издательством Axel Springer AG.
Yet Germany also must realize that Russia s negative evolution has consequences that Germans cannot escape.	Однако Германии необходимо понимать, что негативная эволюция России будет иметь последствия, которых не избежать и Германии.
Yet the European Court has fueled frustrations by undercutting local labor practices in notable recent cases concerning workers employed in Sweden and in Germany.	Несмотря на это, Европейский суд вызвал еще большее недовольство среди населения его решение относительно многим известных недавних случаев с наемными рабочими Германии и Швеции значительно отклоняется от местных трудовых процессуальных норм.
Ruins in Colon (Germany) in 1945.	Руины Кёльна (Германия) в 1945 году.
Tom fell in love in Germany.	Том влюбился в Германии.
Yet the European Court has fueled frustrations by undercutting local labor practices in notable recent cases concerning workers employed in Sweden and in Germany. nbsp	Несмотря на это, Европейский суд вызвал еще большее nbsp недовольство среди населения его nbsp решение относительно многим известных недавних случаев с наемными nbsp рабочими Германии и Швеции значительно отклоняется от местных трудовых процессуальных норм.
Were they stranded in Germany?	Не попали ли они в Германии в затруднительное положение?
Finally, I am in Germany.	Наконец то я в Германии.
Are there scorpions in Germany?	В Германии водятся скорпионы?
He studied art in Germany.	Он изучал искусство в Германии.
He studied art in Germany.	Он обучался искусству в Германии.
Is it cold in Germany?	В Германии холодно?
Are there earthquakes in Germany?	В Германии бывают землетрясения?
Prostitution is legal in Germany.	Проституция легализована в Германии.
Prostitution is legal in Germany.	Проституция в Германии легальна.
I visited her in Germany.	Я навестил её в Германии.
Food is cheap in Germany.	Еда в Германии недорогая.
He grew up in Germany.	Он вырос в Германии.
Germany was split in two.	Германия была разделена на две части.
Germany is in Central Europe.	Германия находится в Центральной Европе.
Yet France and Germany, with Britain and Italy not far behind, say such criticism is outdated.	Наконец, Франция и Германия, наряду с Великобританией и Италией, заявляют о том, что подобная критика уже неактуальна.
This is a new role for Germany, and the country is not yet accustomed to it.	Это новая роль для Германии, и страна еще к ней не привыкла.
Nazi Germany Darmstadt was the first city in Germany to force Jewish shops to close in early 1933, shortly after the Nazis took power in Germany.	В Дармштадте, первом из городов Германии, сразу после прихода нацистов к власти (1933), были закрыты магазины, принадлежавшие евреям.
'In Germany I want 2get treatment.	В Германии я хочу получить лечение.
This camera was made in Germany.	Этот фотоаппарат сделан в Германии.
Nobody speaks like this in Germany.	Никто в Германии так не говорит.
Why didn't you stay in Germany?	Почему ты не остался в Германии?
What do you like in Germany?	Что вам нравится в Германии?
What do you like in Germany?	Чем вам нравится Германия?

Показать эту страницу на русском языке