Translation of "you better hurry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You'd better hurry. | Вам лучше поспешить. |
| You'd better hurry. | Тебе лучше поторопиться. |
| We'd better hurry. | Нам лучше поспешить. |
| We'd better hurry. | Нам лучше поторопиться. |
| We'd better hurry. | Нам лучше поторапливаться. |
| Better really hurry up. | Лучше, правда, поторопиться. |
| You'd better hurry up. | Тебе лучше поторопиться. |
| We'd better hurry then. | Тогда нам лучше поторопиться. |
| We'd better hurry then. | Тогда нам лучше поторапливаться. |
| You'd better hurry up if you want to get home before dark. | Вам лучше поторопиться, если вы хотите попасть домой до темноты. |
| You'd better hurry, or you'll miss the train. | Лучше поторопись, а не то опоздаешь на поезд. |
| Tom had better hurry or he'll miss the bus. | Тому лучше поторопиться, иначе он опоздает на автобус. |
| Tom had better hurry or he'll miss the bus. | Тому лучше поторопиться, а то он опоздает на автобус. |
| Tom had better hurry or he'll miss the bus. | Том пусть лучше поторопится, а то опоздает на автобус. |
| You should hurry. | Тебе стоит поторопиться. |
| You should hurry. | Тебе следует поторопиться. |
| You should hurry. | Вам стоит поторопиться. |
| You should hurry. | Вам следует поторопиться. |
| Dinner is probably ready, so we had better hurry home. | Обед, наверное, уже готов, так что нам лучше поспешить домой. |
| Hurry up, you lot! | Эй вы, поторапливайтесь! |
| You must hurry up. | Ты должен торопиться. |
| You must hurry up. | Вы должны поторапливаться. |
| You must hurry up. | Ты должен поторапливаться. |
| You need to hurry. | Тебе нужно торопиться. |
| You need to hurry. | Вам нужно торопиться. |
| You have to hurry. | Ты должен поспешить. |
| You have to hurry. | Тебе надо поторапливаться. |
| You have to hurry. | Вам надо поторапливаться. |
| You have to hurry. | Тебе надо торопиться. |
| You have to hurry. | Вам надо торопиться. |
| I suggest you hurry. | Я предлагаю тебе поспешить. |
| I suggest you hurry. | Я советую тебе поспешить. |
| Could you please hurry? | Пожалуйста, вы не могли бы побыстрее? |
| Could you please hurry? | Пожалуйста, ты не мог бы побыстрее? |
| Can you hurry up? | Ты можешь поспешить? |
| Can you hurry up? | Ты можешь побыстрее? |
| Can you hurry up? | Вы можете побыстрее? |
| Can you hurry up? | Вы можете поторопиться? |
| Can you hurry up? | Ты можешь поторопиться? |
| We'd better hurry. I don't want to be late for the concert. | Нам лучше поспешить. Я не хочу опоздать на концерт. |
| You didn't need to hurry. | Тебе не нужно было спешить. |
| You didn't need to hurry. | Вам не нужно было спешить. |
| You didn't need to hurry. | Тебе не было нужды спешить. |
| You didn't need to hurry. | Не нужно было торопиться. |
| You didn't need to hurry. | Не нужно было спешить. |
Related searches : I Better Hurry - To Hurry You - You Better - Serving You Better - You Get Better - You Getting Better - You Better Ask - You Better Dance - You Had Better - You Feel Better - Serve You Better - You Know Better - Suit You Better
