Translation of "you feel blue" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I feel blue... for you.
Ты сможешь забыть меня, если придется? Что за странный вопрос? Я серьезно.
I feel blue.
Мне грустно.
You can practically feel his blue fur tickling your nose.
Вы почти чувствуете, как его синий мех щекочет вам ноздри.
I don't want to feel blue.
Я не хочу грустить.
I always feel blue on Mondays.
Мне всегда грустно по понедельникам.
Won't a swim in a cool, blue pool feel great, though?
Класс! Искупаться в прохладном голубом бассейне разве не здорово?
You look terrible in blue. Blue makes you look desperate.
Тебе совершенно не идет голубой, у тебя в нем отчаявшийся вид.
I'll come up and visit you. I'll get m y brother's car, or you can call me when you feel blue, or I'll call you.
Попрошу машину у своего брата Фредди или ты мне позвонишь, когда будет грустно.
The blue line shows how warmly Democrats feel about Democrats, and they like them.
Голубая линия показывает, как нравятся демократам демократы, и они им нравятся.
That kind of talk makes them bold When they feel blue and want to holler
Но если вы всетаки туда поедите, там станет одним голодным желудком больше.
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Вы напуганы. Конечно, вам страшно.
See you later, Blue.
Пока, Синий.
What you want, you want blue.
То, что вы хотите, вы хотите, синий.
So you feel happy. Capable, creative. You feel cool.
Потому вы чувствуете себя счастливыми, способными, творческими, чувствуете себя отлично.
You feel?
Ты себя чувствуешь?
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.
Они чувствуют тоже самое, что и ты в тоже самое время, когда ты это чувствуешь.
So, blue, blue, everything became blue.
Синий так синий, всё стало синим.
Blue looks good on you.
Синее тебе к лицу.
Blue looks good on you.
Синее хорошо выглядит на тебе.
Blue looks good on you.
Ты хорошо выглядишь в синем.
Do you like blue cheese?
Ты любишь голубой сыр?
You look great in blue.
Ты превосходно выглядишь в синем.
You have beautiful blue eyes.
У тебя красивые голубые глаза.
You look alluring in blue.
В синем ты выглядишь обольстительно.
CAN YOU DO BLUE STEEL?
Можете изобразить позу из Blue Steel ?
You see 99 blue foreheads.
Затем снова получить выключен свет.
I like you in blue.
Мне нравится, когда ты в голубом.
I like you in blue.
Голубой цвет тебе идет.
You read blue and you wanted to say blue, even though you knew your task was red.
Вы прочли слово синий и хотели сказать синий , хотя знали, что по заданию надо сказать красный .
You look, you feel...
Ты выглядишь, ты чувствуешь...
And you just feel the anger and you feel the fear.
Вы чувствуете гнев, и вы чувствуете страх.
I shall know what you know and feel what you feel.
Я буду знать то, что знаете вы, и чувствовать то, что знаете вы.
... don't you feel?
вам так не кажется?
How you feel...
Что ты чувствуешь...
You feel it.
Вы его чувствуете.
You feel that?
Усети ли това?
You feel frightened.
Вы напуганы.
You feel weird?
Бобби Интересно?
You don't feel.
Ты так не чувствуешь.
You perhaps feel...
Ты возможно чувствуешь...
You feel hurt.
Ты переживаешь?
You feel persecuted.
Ты чувствуешь преследование.
You feel sick?
Марина! Что случилось?
You feel asleep.
Вы заснули.
What'd you feel?
А что ощутили вы ?

 

Related searches : Feel Blue - I Feel Blue - Feel So Blue - You Feel - You Are Blue - You Can Feel - Made You Feel - You Feel Like - You Feel Free - You Feel Comfortable - You Feel That - Let You Feel - However You Feel - Until You Feel