Translation of "you have mentioned" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Keywords : придется времени должна мог них упоминал упомянул упоминала упомянула упомянули

Examples (External sources, not reviewed)

'But you have already mentioned them.	Да уж это ты говорил.
Tom never mentioned you.	Том никогда не упоминал о тебе.
Tom hasn't mentioned you.	Том ни разу не упомянул о тебе.
I never mentioned you.	Я ни разу о тебе не упомянул.
I never mentioned you.	Я ни разу о вас не упомянул.
And to many an apostle We have mentioned before, and to many other apostles We have not mentioned to you and to Moses God spoke directly.	И (направляли Мы к людям) посланников, о которых рассказывали тебе (о, Мухаммад) (в Коране) прежде (чем был ниспослан этот аят) и посланников, о которых Мы не рассказывали тебе. И Аллах говорил с (пророком) Мусой (истинным) разговором без посредника .
You never mentioned that to me.	Ты никогда не упоминал об этом в разговоре со мной.
The four names that you have mentioned are all very different from one another.	Четверо людей, о которых Вы говорите, очень отличаются друг от друга.
I think you mentioned that last week.	Я думаю, ты упоминал об этом на прошлой неделе.
I think you mentioned that last week.	Я думаю, вы упоминали об этом на прошлой неделе.
He mentioned it.	Он упомянул об этом.
Tom mentioned it.	Том упоминал это.
That was mentioned.	Об этом упоминалось.
Bruno Giussani Rory, you mentioned Libya at the end.	Бруно Гиусанни Рори, вы упомянули Ливию в конце.
Q You mentioned the online social mapping software Ushahidi.	Ты упоминула Ушахиди .
Jimmy, you mentioned impartiality being a key to Wikipedia's success.	Ты говорил, что беспристрастность является ключом к успеху википедии.
Below you can find Video Volunteers' short film mentioned above.	Ниже вы можете найти небольшой фильм упомянутой выше организации Video Volunteers.
Your name was mentioned.	Твоё имя было упомянуто.
Your name was mentioned.	Ваше имя было упомянуто.
Has Tom mentioned Mary?	Том упомянул Мэри?
Tom never mentioned Mary.	Том никогда не упоминал о Мэри.
Tom never mentioned it.	Том никогда об этом не упоминал.
Tom mentioned your name.	Том упомянул твоё имя.
Tom mentioned your name.	Том упомянул Ваше имя.
We've already mentioned Tom.	Мы уже упоминали Тома.
We've already mentioned Tom.	Мы уже упомянули Тома.
Tom never mentioned that.	Том никогда об этом не упоминал.
I never mentioned it.	Я никогда об этом не упоминал.
GV You mentioned you are about to leave Lebanon and maybe change careers.	GV Вы упомянули, что собираетесь покинуть Ливан и даже, возможно, сменить профессию.
And the last one I've already mentioned, that fell to you.	И последнее, я уже упомянул,
Your essence is what is mentioned in the definition of you.	В книге VII Аристотель продолжает разговор о сущности.
Invest sustainably. Majora mentioned this.	Изобретайте с мыслью о будущем. Майора об этом упомянула.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.	Интересно. Кто то недавно упомянул 1600 год.
Ukraine is mentioned there too.	Украина там тоже упоминается.
He never mentioned it again.	Больше он никогда об этом не упоминал.
She never mentioned it again.	Больше она никогда об этом не упоминала.
I mentioned it to Tom.	Я упомянул об этом Тому.
Tom never mentioned it again.	Том больше об этом не упоминал.
Tom never mentioned it again.	Том больше никогда к этому не возвращался.
Tom mentioned that several times.	Том несколько раз об этом упомянул.
Tom mentioned your name, too.	Том упомянул и ваше имя.
Tom mentioned Mary's name twice.	Том дважды упомянул имя Мэри.
Tom's name was never mentioned.	Имя Тома никогда не упоминалось.
I never mentioned your name.	Я никогда не упоминал Вашего имени.
I never mentioned your name.	Я никогда не упоминал твоего имени.

Показать эту страницу на русском языке