Translation of "you have suggested" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you finished the suggested reading?
Ты уже прочитал то, что тебе посоветовали?
Let's rebrand global warming, as many of you have suggested.
Давайте проведем ребрендинг глобального потепления, как многие из вас предлагали.
You suggested it yourself.
Ты сам это предложил.
You suggested it yourself.
Вы сами это предложили.
I'm glad you suggested this.
Я рад, что ты это предложил.
I'm glad you suggested this.
Я рад, что вы это предложили.
I'm so glad you suggested this.
Я так рада, что ты это предложил.
Tom suggested that we surprise you.
Том предложил сделать тебе сюрприз.
Tom suggested that we surprise you.
Том присоветовал нам тебя удивить.
Tom did that the way you suggested.
Том сделал всё так, как ты предложил.
Tom did that the way you suggested.
Том сделал всё так, как вы предложили.
Tom did that the way you suggested.
Том сделал всё так, как ты предлагал.
Tom did that the way you suggested.
Том сделал всё так, как вы предлагали.
You were the one who suggested it.
Ты это предложил.
It was you who suggested this film.
Это ты предложил этот фильм.
It was you that suggested seeing that movie.
Это ты предложил посмотреть тот фильм.
Some have suggested that the effort suggests a hint of insecurity.
Некоторые предположили, что эта попытка говорит о неуверенности.
Some have suggested that the Iraq war proved the UN s irrelevance.
Некоторые утверждают, что война в Ираке доказала несостоятельность и бесполезность ООН.
For instance, Italian users will have Global Voices in Italian suggested to them, and users of Flipboard in Brazil will have Global Voices in Portuguese suggested to them.
К примеру, итальянским пользователям будет предлагаться Global Voices на итальянском, а пользователям из Бразилии Global Voices на португальском.
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
К сожалению, в отеле, который ты предложил, были уже забронированы все места.
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
К сожалению, в отеле, который ты предложила, были забронированы уже все места.
LJ user Lenaswan suggested
ЖЖ пользователь Lenaswan предложила
He then suggested Turkey.
Тогда он предложил Турцию.
She suggested a solution.
Она предложила решение.
I never suggested that.
Я никогда не предполагал этого.
Tom suggested a solution.
Том предложил решение.
He has reportedly even suggested that some cells may have been tampered with.
Как сообщают, он даже предположил, что некоторые клетки, возможно, были испорчены.
Twitter user Asura suggested that a dictator needs to have a better statue
Пользователь Twitter Asura предположил, что диктатору нужен памятник получше
Erdoğan's supporters have also suggested that the Americans might also have been directly involved in the coup.
Также сторонники Эрдогана допустили, что в госперевороте могут быть замешаны и непосредственно американцы.
The suggested replacement is MCAL.
Установка
On Facebook, Ronnie Sutherland suggested
По этому поводу Ронни Сазерленд высказал свое мнение в сети Facebook
I suggested that to Tom.
Я предложил это Тому.
I suggested that to them.
Я предложил это им.
I suggested that to him.
Я предложил это ему.
I suggested that to her.
Я предложил ей это.
I suggested that to her.
Я предложила ей это.
I suggested that to her.
Я предложил это ей.
Tom has suggested a solution.
Том предложил решение.
Tom suggested we do that.
Том предложил нам это сделать.
We'll do what Tom suggested.
Мы сделаем то, что предложил Том.
Not only that you can, but that you will when they are properly suggested to you.
не только что вы можете, но будете если их вам правильно внушают.
I have suggested that the organizational structure of the Continental economies limits their performance.
Я полагаю, что именно организационная структура экономик стран континентальной Европы сдерживает их производительность.
Some observers, not least hard headed Israeli peace campaigners, have suggested a different approach.
Некоторые наблюдатели, и не в последнюю очередь несговорчивые израильские борцы за мир, предложили другой подход.
But other voices in the debate have suggested that authorities take a different route.
Но кое кто предполагает, что власти пошли другим путем.
Some have suggested a papal mediation others have advocated intervention by a group of Latin American former presidents.
Некоторые предлагали просить посредничества Папы римского другие предлагали обратиться за помощью к группе бывших президентов стран Латинской Америки.

 

Related searches : Have Suggested - You Suggested - Suggested To Have - Would Have Suggested - Have Been Suggested - Studies Have Suggested - I Have Suggested - Some Have Suggested - We Have Suggested - Have Suggested That - Suggested By You - As You Suggested - Suggested From You - Suggested