Translation of "you have understood" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

иметь

Understood - translation :

понимать

You have understood - translation :

ты понял

Keywords : придется времени должна мог них понимал понимала понимали Понятно поняли

Examples (External sources, not reviewed)

Have you understood?	Вы меня поняли?
Have you understood?	Понимаешь?
Have you understood everything?	Вы всё поняли?
Have you understood everything?	Ты всё понял?
Have you understood this joke?	Вы поняли эту шутку?
Have you understood this joke?	Ты понял эту шутку?
Have you understood this joke?	Ты поняла эту шутку?
As always, you have understood poorly!	Как всегда, ты всё неправильно понял!
Braconnier, have you understood the charge?	Браконье, вы слышали обвинение?
You can't have understood what he said.	Ты не мог понять того, что он сказал.
You could have told me. I would've understood.	Ты мог мне сказать. Я бы понял.
You could have told me. I would've understood.	Вы могли мне сказать. Я бы понял.
You could've told me. I would have understood.	Ты мог мне сказать. Я бы понял.
You could've told me. I would have understood.	Вы могли мне сказать. Я бы понял.
And what have you understood, what hell is!	И что дало тебе знать ты хоть знаешь , что такое ас Сакар ?
And what have you understood, what hell is!	А что даст тебе знать, что такое сакар?
And what have you understood, what hell is!	Откуда ты мог знать, что такое Преисподняя?
And what have you understood, what hell is!	И как тебе знать, что такое адский огонь?
And what have you understood, what hell is!	А откуда тебе знать, что такое адское пламя,
And what have you understood, what hell is!	Как объяснить тебе, что сАкар значит?
And what have you understood, what hell is!	О если бы кто дал понять тебе, каков огонь адский!
I'd have understood.	Я бы понял.
I have never understood you, neither you nor your mother.	я никогда не понимал теб , так же, как и твою мать.
You understood?	Ты понял?
You understood?	Вы поняли?
And have you understood what the nightly arriver is?	Откуда ты (о, Пророк) мог знать, что такое ночной путник?
And what have you understood, what the valley is!	Откуда ты мог знать, что такое препятствие?
And have you understood what the nightly arriver is?	А что даст тебе знать, что такое идущий ночью?
And what have you understood, what the valley is!	И что даст тебе знать, что такое крутизна?
And have you understood what the nightly arriver is?	Откуда ты мог знать, что такое ночной путник?
And what have you understood, what the valley is!	Откуда ты мог знать, что такое крутая тропа?
And have you understood what the nightly arriver is?	Откуда тебе знать истинность этой звезды?!
And what have you understood, what the valley is!	И откуда тебе знать, как преодолеть это препятствие?
And have you understood what the nightly arriver is?	И откуда тебе знать, что такое движущаяся ночью?
And what have you understood, what the valley is!	Откуда тебе знать, что такое это препятствие?
And have you understood what the nightly arriver is?	Как объяснить тебе, что значит в ночь идущий ?
And what have you understood, what the valley is!	Как объяснить тебе, что значит крутизна ?
And have you understood what the nightly arriver is?	(О если бы кто вразумил тебя, что такое денница?
And what have you understood, what the valley is!	О если бы что вразумило его, что такое это крутизна!
Tom would have understood.	Том бы понял.
Have I understood you rightly?' he asked, turning toward her.	Так ли я вас понял? спросил он, оглянувшись на нее.
And what have you understood what the Crushing One is!	А что дало тебе (о, Пророк) знать ты хоть знаешь , что такое Сокрушилище ?
And what have you understood what the Crushing One is!	А что даст тебе знать, что такое сокрушилище ?
And what have you understood what the Crushing One is!	Откуда ты мог знать, что такое Огонь сокрушающий?
And what have you understood what the Crushing One is!	Откуда тебе знать, что такое сокрушающий огонь?!

Показать эту страницу на русском языке