Translation of "have not understood" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Keywords : придется времени должна мог них понимал понимала понимали Понятно поняли

Examples (External sources, not reviewed)

I have not understood anything.	Я ничего не понял.
I have not understood anything.	Я не понял ничего.
I'd have understood.	Я бы понял.
Tom would have understood.	Том бы понял.
Have you understood everything?	Вы всё поняли?
Have you understood everything?	Ты всё понял?
women should not be understood	женщин не нужно понимать
Women should not be understood	Женщин не нужно понимать
Have you understood this joke?	Вы поняли эту шутку?
Have you understood this joke?	Ты понял эту шутку?
Have you understood this joke?	Ты поняла эту шутку?
Have we understood each other?	Мы друг друга поняли?
This is not always properly understood.	Это не всегда понимают должным образом.
women should be loved not understood	Женщин нужно любить, а не понимать
should not be understood but loved	не нужно понимать, только любить
He understood he could not win.	Он понял, что не может победить.
We have long understood that it is not income that matters, but consumption.	Давно понятно, что значение имеет не доход, а потребление.
As always, you have understood poorly!	Как всегда, ты всё неправильно понял!
Oblonsky did not tell him that it was a 'live' business. Bartnyansky would not have understood that.	Степан Аркадьич не сказал ему, что это было живое дело Бартнянский бы не понял этого.
You can't have understood what he said.	Ты не мог понять того, что он сказал.
However, this might not be understood by everyone.	Однако, не все это понимают.
'I have understood,' she said with a blush.	Я поняла, сказала она, покраснев.
You could have told me. I would've understood.	Ты мог мне сказать. Я бы понял.
You could have told me. I would've understood.	Вы могли мне сказать. Я бы понял.
You could've told me. I would have understood.	Ты мог мне сказать. Я бы понял.
You could've told me. I would have understood.	Вы могли мне сказать. Я бы понял.
Unlike America, however, Russia s people have not yet understood the price of arrogant power run amuck.	Однако, в отличие от Америки, русские люди еще не поняли, что цена высокомерной власти просто безумна.
Understood.	Ясно.
Understood.	Понял.
It is not easy to be understood by everybody.	Нелегко быть понятым всеми.
Under the right rulers everything was different. Kings may not have understood culture very well, but they understood that they needed to stick with the right experts.	При правильных царях все не так было, цари, может, не очень понимали в культуре, но они понимали, что нужно держать правильных экспертов.
I could not make myself understood to them in English.	Я не мог объясниться с ними по английски.
Women are meant to be loved, not to be understood.	Женщин надо любить, а не понимать.
Women are meant to be loved, not to be understood.	Женщины созданы для того, чтобы их любили, а не для того, чтобы их понимали.
That lesson should have been absorbed and understood, not least by American strategists, long before the Taliban s fall.	Этот урок должен был быть усвоен, и не в последнюю очередь американскими стратегами, задолго до падения режима талибов.
I understood.	Я понял.
I understood.	Понял.
They understood.	Они поняли.
Tom understood.	Том понял.
Have I understood you rightly?' he asked, turning toward her.	Так ли я вас понял? спросил он, оглянувшись на нее.
I still have difficulty in making myself understood in French.	Я пока испытываю трудности, объясняясь по французски.
Pleasure is here understood as John Stuart Mill understood it.	В этом удовольствие воспринимается так, как его понимал Джон Стюарт Милл.
I have understood the Power that not only gave me life in the past but is giving me life now.	Я понял ту силу, которая не в одном прошедшем дала мне жизнь, но теперь дает мне жизнь.
Sarkozy understood that.	Саркози понял это.
Yeltsin understood this.	Ельцин понял это.

Показать эту страницу на русском языке