Translation of "you were successful" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Were you successful?
Ты был успешным?
Were you successful?
Вы были успешным?
Were you successful?
Вы были успешными?
They were successful.
Они были успешны.
We were successful.
Мы были успешны.
'Perhaps you would not if you were not successful,' said Vronsky.
Может быть, ты бы не признавался, если бы не имел успеха, сказал Вронский.
How successful were they?
Насколько они были успешными?
Sometimes these were successful.
В ряде случаев они были успешными.
We were very successful.
Мы избавились от этих вещей.
They were pretty successful.
Каковы были результаты?
Now, were the Axis successful?
Итак, была ли Ось успешным шоу?
Our test explosions were successful.
Испытательные взрывы Прошли успешно.
If you won them all, you were considered to be reasonably successful not completely.
Если вы побеждали всех, то вы считались довольно успешной командой. Но не совсем.
But they were too often successful.
Но они были слишком часто успешно.
Some of these experiments were successful.
Некоторые из этих попыток оказались вполне успешными.
These were not as successful and were ultimately abandoned.
Эта серия не получила успеха и была полностью отменена.
They were not deemed particularly successful and were not repeated.
В советской авиационной литературе термин применения не нашел.
They were successful in solving the problem.
Им удалось решить эту проблему.
Successful students were given certificates of merit.
Победителям конкурса были вручены почетные грамоты.
Export was successful. Global settings were exported.
Экспорт успешно завершен. Глобальные настройки были экспортированы.
Import was successful. Global settings were imported.
Импорт успешно завершен. Глобальные настройки были импортированы.
Some operations were successful while others failed.
Некоторые операции увенчались успехом, другие же оказались неудачными.
Now, not all these things were highly successful.
Впрочем, не все изобретения оказались успешными.
Forty eight test flights of Regulus II prototypes were carried out, 30 of which were successful, 14 partially successful and only four failures.
Было выполнено 48 испытательных пусков прототипа ракеты, 30 из которых были успешными, 14 частично успешными и 4 неудачными.
Forty eight test flights of Regulus II prototypes were carried out, 30 of which were successful, 14 partially successful and only four failures.
Были выполнены 48 тестовых запусков Regulus II, в том числе 30 успешных, 14 частично успешных и 4 неудачных.
The other two Commando groups were not as successful.
Действия двух штурмовых команд были не столь успешными.
The following years were not as successful for Peterka.
Со следующего года он даже не попадал в десятку.
Both albums were moderately successful and received positive reviews.
Оба альбома были умеренно успешным и получили положительные отзывы.
The focus group discussions were particularly successful and informative.
Дискуссии с целевыми группами были в особой степени успешными и информативными.
The following elements of a successful strategy were suggested
Были предложены следующие элементы успешной стратегии
You should aim to be successful, but not too successful, otherwise you would threaten the man.
Найди любимое дело, но звёзд с неба не хватай, в противном случае ты станешь угрозой в глазах мужчин .
We were throwing down the gauntlet. Welcome IBM, you huge successful East Coast mainframe computer company.
Добро пожаловать, IBM, огромная успешная компьютерная компания Восточного побережья США.
In India, the successful poverty eradication programmes were those that were self sustaining.
Наилучшие результаты в борьбе с нищетой дают те программы, которые осуществляет само население.
Dany, you have been so successful.
Дани, Вы были столь успешны.
You can't be successful at everything.
Нельзя быть успешным во всем.
How did you become so successful?
Как ты стал таким успешным?
How did you become so successful?
Как Вы стали таким успешным?
How did you become so successful?
Как вы стали такими успешными?
How did you become so successful?
Как ты стала такой успешной?
How did you become so successful?
Как Вы стали такой успешной?
So that you may be successful.
Может быть, вы получите Его благоволение и будете счастливы!
So that you may be successful.
Тогда, возможно, вы преуспеете.
You can't be successful at everything.
Нельзя быть успешным во всём.
The fruits of UNIDO's successful reform process were clearly visible.
Сейчас уже ясно видны плоды процесса реформ, успешно проведенного в ЮНИДО.
I believe that today we can say we were successful.
Думаю, что сегодня можно сказать, что мы добились определенного успеха.

 

Related searches : Were Successful - We Were Successful - They Were Successful - Were Not Successful - Were You - You Were - You Were Willing - You Were Wearing - You Were Drunk - You Were First - Were You Ever - You Were Lying - You Were Paid