Translation of "you will recall" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Another update You will recall I introduced you guys to the Quadro Tracker. | Другие новости Помните, я вам показывал Quadro Tracker |
| Do you even recall me? | Ты меня вообще помнишь? |
| You will recall that, in June of this year, a glitch also occurred with Skype. | Напомним, что в июне текущего года в работе Skype также случился сбой. |
| I don't recall asking you for help. | Не припомню, чтобы я просил вас о помощи. |
| I don't recall asking you for help. | Не припомню, чтобы я просил тебя о помощи. |
| When the World Cup began, you will recall, the Brazilian team was deemed talented but flawed. | Вспомните, когда начинался чемпионат мира, бразильская команда считалась талантливой, но допускающей ошибки. |
| The treasures of Varna, you will recall, date from around the same period, 4600 4200 BC. | Сокровища Варны, напомним, датируются примерно тем же периодом, 4600 4200 гг. до нашей эры. |
| I don't recall you saying anything about that. | Не помню, чтобы ты что то об этом говорил. |
| I don't recall you saying anything about that. | Не помню, чтобы вы что то об этом говорили. |
| I don't recall asking you to do that. | Не припоминаю, чтобы я тебя об этом просил. |
| I don't recall asking you to do that. | Не припоминаю, чтобы я вас об этом просил. |
| I don't recall. | Я не помню. |
| I don't recall. | Я что то не припомню. |
| I don't recall. | Что то не припоминаю. |
| You will recall that an explosion rattled the Saint Petersburg metropolitan on April 3 of this year. | Напомним, взрыв в метрополитене Санкт Петербурга прогремел 3 апреля текущего года. |
| I'm beginning to recall. | Я начинаю вспоминать. |
| You cannot learn or recall anything outside of a sequence. | Вы не можете выучить либо вспомнить что либо за пределами последовательности. |
| I can't recall her name. | Я не могу вспомнить её имя. |
| Ken couldn't recall his name. | Кен не смог вспомнить свое имя. |
| I can recall nothing worse. | Не припомню ничего хуже. |
| Try to recall what happened. | Постарайся вспомнить, что произошло. |
| I don't recall saying that. | Не помню, чтобы я это говорил. |
| I don't recall doing that. | Не помню, чтобы я это делал. |
| I don't recall doing that. | Не припоминаю, чтобы я это делал. |
| Mary said she couldn't recall. | Мэри сказала, что не припоминает. |
| I can't recall the exact words. | Я не могу вспомнить точные слова. |
| I frequently recall my happy childhood. | Я часто вспоминаю о своём счастливом детстве. |
| I can't recall all their names. | Я не могу припомнить всех имён. |
| I recall my childhood with pleasure. | Я с удовольствием вспоминаю своё детство. |
| He said that he couldn't recall. | Он сказал, что не может вспомнить. |
| She said that she couldn't recall. | Она сказала, что не может вспомнить. |
| I can't recall where I put it. | Я не могу вспомнить, где я положил его. |
| I don't recall asking for your advice. | Не помню, чтобы просил вашего совета. |
| I don't recall asking for your advice. | Не помню, чтобы просила твоего совета. |
| I don't recall asking for your opinion. | Что то не припомню, чтобы я спрашивал твоего мнения. |
| I don't recall asking for your opinion. | Что то не припомню, чтобы я спрашивал вашего мнения. |
| You may recall the story of Richard Nixon attending the independence celebrations in Ghana. | Если вы помните, как раз тогда Ричард Никсон посетил празднование независимости в Гане. |
| How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns. | Как вы запоминаете и вспоминаете эти последовательности или паттерны? Это пространственно временные паттерны. |
| Chávez himself appears to have tacitly, if reluctantly, accepted that the recall vote will be held this August. | Похоже, что сам Чавес молча, хотя и неохотно, признал, что в августе ожидается голосование по его отставке. |
| Let us recall that the match Dynamo Tom will begin on November 2 at 16 00 Moscow time. | Напомним, что матч Динамо Томь начнется 2 ноября в 16.00 по московскому времени. |
| You will recall that, on the night of July 28, an assault involving gunfire took place in Kiev in the Lukyanivka neighborhood near Tatarska Street. | Напомним, в Киеве на Лукьяновке в районе улицы Татарской в ночь на 28 июля произошло нападение со стрельбой. |
| The date of the recall referendum is crucial. | Дата проведения референдума имеет огромное значение. |
| Let us recall that today Neftekhimik dismissed Krikunov. | Напомним, сегодня Нефтехимик отправил в отставку Крикунова. |
| I recall less and less of my childhood. | Я всё реже и реже вспоминаю о детстве. |
| I can't recall her name at the moment. | Я не могу вспомнить её имя в данный момент. |
Related searches : You Recall - You May Recall - If You Recall - As You Recall - Do You Recall - Can You Recall - You Might Recall - You Will - Will You - You Will Regret - Will Bill You - You Will Suffer - Following You Will
