Translation of "following you will" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Following - translation :

Following you will - translation :

Will - translation :

Keywords : преследуешь следишь следую следила следовал станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

Will you stop following me!	Прекрати следовать за мной!
Will you quit following me?	Перестаньте за мной ходить!
.. You will carry out the following orders	Вам всем предписано следующее
Once ksnapshot starts, you will see a window like the following	Когда ksnapshot запустится, вы увидите окно вроде этого
This will require the following	утверждать программу работы КРТПП раз в два года
The following dialog will appear	Откроется следующее окно
The following dialog will appear	Появится следующий диалог
They are following me. Who's following you?	Они меня преследуют.
To compile kstars , you will also have to have the following packages installed	Для компиляции kstars необходимо установить следующие пакеты
I'm following you.	Я следую за тобой.
I'm following you.	Я следую за вами.
I'm following you.	Я иду за тобой.
I'm following you.	Я иду за вами.
Who's following you?	Кто вас преследует?
Specific activities will include the following	В рамках этой деятельности будут осуществляться следующие конкретные мероприятия
The following aspects will be covered	Будут освещены следующие аспекты
The following themes will be discussed	Будут обсуждены следующие темы
This system will guarantee the following	Эта система будет гарантировать следующее
Each stage will cover the following	Эти этапы будут охватывать следующие элементы
The following guidance will be adopted.	Предлагается принять следующие рекомендации
The following macros will be expanded	Будут подставлены следующие параметры
It will include the following elements	Она будет включать следующие элементы
This will include the following activities	Она будет включать следующие мероприятия
Each module will include the following	Каждый модуль будет содержать следующее
The following topics will be debated	Будут обсуждаться следующие вопросы
The following questions will give you a first impression of the company's market position.	Следующие вопросы дадут вам первое впечатление о позиции компании на рынке.
Following this, you learn about software system abstractions, and software systems, you will learn about operating systems.	После этого, вы узнаете о программных абстракциях и программных системах, вы узнаете об операционных системах.
Successful applicants will have the following qualifications	Требования к кандидатам
However, sustained progress will require the following.	Вместе с тем для достижения устойчивого прогресса необходимы следующие условия.
Future work will include the following items	Будущая работа будет охватывать следующие вопросы
The Colloquium will discuss the following topics	В рамках Коллоквиума будут проведены заседания по следующим темам
UNOPS service lines will include the following	ЮНОПС будет осуществлять обслуживание по следующим направлениям
Therefore the following measures will be needed	Поэтому необходимо принять следующие меры
The preamble will cover the following elements	Преамбула будет включать следующие элементы
The estimated cost will cover the following	Смета предусматривает покрытие расходов на закупку следующей аппаратуры
50. The following projects will be undertaken	50. Будут реализованы следующие проекты
The incumbent will supervise the following units	Сотрудник на этой должности будет руководить следующими подразделениями
Are you following me?	Ты меня понимаешь?
Are you following me?	Ты меня преследуешь?
I've been following you.	Я ехал за тобой.
I've been following you.	Я ехал за вами.
I've been following you.	Я ехал за Вами.
I've been following you.	Я шёл за Вами.
I've been following you.	Я следовал за Вами.
I was following you.	Я следовал за тобой.

Показать эту страницу на русском языке