Вы будете страдать из за этого.

Ты будешь страдать из за этого.

Президент, вам придется перенести такой удар!

Том будет страдать.

Я страдаю, ты страдаешь.

Ваши мучения в отместку за мои.

Иными словами вы будете страдать в тишине леди.

Никто не будет страдать.

Если вы (о, верующие) страдаете (от войны), то и они неверующие страдают так же, как и вы страдаете.

После этого Аллах сообщил о двух факторах, которые укрепляют сердца правоверных. Первый из них заключается в том, что если правоверные испытывают боль, усталость и страдают от ран, то такие же трудности выпадают на долю их врагов.

Если вы страдаете, то они тоже страдают так, как страдаете вы.

Нет сомнения в том, что война страдание. Если вы страдаете от горя, которое она несёт, они также страдают от неё.

Если вы страдаете, то они страдают так же.

Как бы оно не обернулось против Вас!

Что вы на неё так смотрите?

Если ты скажешь Я собираюсь выбирать , ты будешь страдать.

Можете теперь испытать это на себе.

Ты страдаешь от остеопороза.

Вы страдаете от остеопороза.

Я страдаю, видишь,

Пострадаешь ещё и ты.

Вам нравится страдать.

Вы его жертвы.

Я переживаю за вас.

Я буду худеть, и от этого моя кожа станет хуже.

Герцога Реда ждет та же судьба.

Пусть же он не изведет вас из Рая, чтобы не оказаться тебе несчастным!

Пусть же он не изведет вас из рая, да не окажешься ты несчастным!

Пусть же он не выведет вас из Рая, а не то ты станешь несчастным. Не обрекай себя на несчастье и изгнание из Рая, в котором ты наслаждаешься прекрасными благами и совершенным покоем.

Пусть же он не выведет вас из Рая, а не то ты станешь несчастным.

Остерегайтесь его искушений, побуждающих к совершению грехов. Ведь он будет причиной вашего изгнания из рая, и ты будешь несчастлив в земном мире.

Да не вынудит он вас обоих покинуть рай ведь тогда ты станешь несчастным.

Не допусти, чтоб он извел обоих вас из Рая, Чтобы тебе не стать несчастным.

Истинно, он враг тебе и супруге твоей потому, не вывел бы он вас из рая! Тогда ты будешь несчастен.

и ты не жаждаешь там в Раю , и не страдаешь от зноя .

и не жаждать там, и не страдать от зноя .

Тебе разрешается наслаждаться яствами и напитками, облачаться в прекрасные одеяния, и ты никогда не познаешь усталости и утомления. Тебе разрешается пользоваться любыми благами, но запрещается есть плоды одного единственного дерева.

В нем ты не будешь страдать от жажды и зноя .

В раю ты не будешь страдать ни от жажды, ни от солнечного зноя, как люди, живущие вне рая .

там ты не будешь страдать ни от жажды, ни от зноя .

От жажды не страдать, Не мучиться от зноя .

Истинно, в нем ты не жаждешь, от зноя не страждешь .

И тебе тяжело, я знаю.

Ты мучаешься и о нем.

Ты страдаешь бессонницей?