Translation of "you would expect" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Much more than we would expect.
Намного больше, чем мы могли бы ожидать.
You would still expect major social and cultural changes from such modernization.
В любом случае такая модернизация вызвала бы крупные социальные и культурные изменения.
You expect nothing.
Нельзя ничего ожидать.
This was a huge as you would expect a huge capital build out.
Это было огромным как того и следовало ожидать огромным потенциальным источником роста.
What did you expect?
Чего вы ждали?
What did you expect?
Чего ты ожидал?
What did you expect?
Чего вы ожидали?
What do you expect?
Чего ты ждёшь?
What do you expect?
Чего вы ждёте?
What do you expect?
Чего ты ожидаешь?
What do you expect?
Чего вы ожидаете?
I didn't expect you.
Я вас не ждал.
I didn't expect you.
Я тебя не ждал.
I didn't expect you.
Я вас не ждала.
I didn't expect you.
Я тебя не ждала.
Whom do you expect?
Кого вы ждёте?
Whom do you expect?
Кого ты ждёшь?
'I don't expect you to understand me and my feelings, as an affectionate man would but I did expect ordinary delicacy,' she said.
Я не жду того, чтобы вы помнили меня, мои чувства, как может их помнить любящий человек, но я ожидала просто деликатности, сказала она.
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.
Следовательно, стоит предполагать меньшие возможности для трансформационного лидерства.
If you don't value your own people first, why would you expect someone else to value them?
Если вы не цените прежде всего своих собственных людей, почему вы ждете, что кто то другой станет их ценить?
'I expect you know her?'
Ты ее, верно, знаешь?
I'll expect you before dinner...
Пред обедом тебя жду.
I'll expect you next week.
Ожидаю увидеть вас на следующей неделе.
Did you expect something different?
Ты чего то другого ожидал?
Well, what did you expect?
Ну а чего ты ожидал?
Did you expect something different?
Вы чего то другого ожидали?
That's all you can expect.
Большего нельзя ожидать.
Do you expect me to believe you?
И вы ждёте, что я вам поверю?
Never did I expect that I would see him there.
Никогда не ожидал, что увижу его там.
Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly.
Корреспондент Вы не ожидали. Инженер Точно.
You wonder what more people expect.
Мы задаемся вопросом, чего же в первую очередь ждут от нас люди.
I don't expect anything from you.
Я ничего от тебя не жду.
I don't expect anything from you.
Я ничего от вас не жду.
I don't expect anything from you.
Я от тебя ничего не жду.
I don't expect anything from you.
Я от вас ничего не жду.
I expect you to be punctual.
Я ожидаю от тебя пунктуальности.
I expect you to be punctual.
Я ожидаю от Вас пунктуальности.
You can't expect more than that.
Вам не следует ожидать больше, чем есть.
When do you expect him back?
Когда, вы думаете, он вернётся?
You expect me to believe that?
И ты ждёшь, что я в это поверю?
You expect me to believe that?
И вы ждёте, что я в это поверю?
I didn't expect you so soon.
Я не ожидал тебя так скоро.
I didn't expect you so soon.
Я не ждала тебя так скоро.
What did you expect to happen?
Чего ты ожидал?
What did you expect to happen?
Какого результата вы ждали?

 

Related searches : Would Expect - You Expect - Would Not Expect - Would Expect That - I Would Expect - One Would Expect - We Would Expect - You Would - Would You - That You Expect - If You Expect - Did You Expect - Do You Expect - We Expect You