Translation of "your best option" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| If you want your sentences to be translated, your best option is to write them in English. | Хочешь, чтобы твои предложения переводили лучше всего писать их на английском. |
| Renting a car was the best option. | Взять напрокат машину было лучшим решением. |
| For them, peaceful, gradual change is the best option. | Для них мирные постепенные изменения являются лучшим вариантом. |
| Do your best. | Постарайся! |
| Pick your battles. Do your best. | Выберите ваши битвы. делайте всё возможное. |
| I had said that Omid Kordestani was the best option for Twitter | Я говорил ранее, что Омид Кордестани был бы лучшим выбором для Twitter. |
| What's your best guess? | Как вы считаете? |
| Do your very best. | Сделай всё, что в твоих силах. |
| I'm your best friend. | Я твой лучший друг. |
| I'm your best friend. | Я твоя лучшая подруга. |
| Bring your best game. | Принеси свою самую лучшую игру. |
| You showed your best. | Ты показал лучшее, на что способен. |
| Who's your best friend? | Кто твой лучший друг? |
| You did your best. | Вы сделали всё возможное. |
| Who's your best friend? | Кто у тебя лучший друг? |
| You must do your best. | Ты должен постараться. |
| You must do your best. | Ты должна постараться. |
| You must do your best. | Вы должны постараться. |
| You must do your best. | Ты должен сделать всё возможное. |
| You must do your best. | Ты должна сделать всё возможное. |
| You must do your best. | Вы должны сделать всё возможное. |
| Do your best in everything. | Старайся быть лучшим во всём. |
| Who is your best friend? | Кто твой самый лучший друг? |
| Who is your best friend? | Кто ваш самый лучший друг? |
| What's your best friend's name? | Как зовут твоего лучшего друга? |
| Do your best for Tom. | Постарайся для Тома. |
| Give me your best smile. | Улыбнись мне своей лучшей улыбкой. |
| Try to do your best. | Сделай всё, что сможешь. |
| Be your own best friend. | Будь себе самому лучшим другом. |
| Be your own best friend. | Будьте себе самому лучшим другом. |
| Be your own best friend. | Будь лучшим другом самому себе. |
| Be your own best friend. | Будьте лучшим другом самому себе. |
| In the near term, at least, cash transfers seem to be the best option. | После 50 лет неэффективности настало время попробовать что то новое. |
| In the near term, at least, cash transfers seem to be the best option. | По крайней мере, в ближайшей перспективе денежные переводы кажутся наилучшим вариантом. |
| It's like having your car stolen. It's an inferior option. | Это как вариант с кражей машины. Вариант просто неприемлем. |
| Best of luck in your tournament. | Удачи тебе на твоих соревнованиях. |
| Make the best of your opportunities. | Используй возможности по максимуму. |
| I know you're doing your best. | Я знаю, что ты делаешь всё возможное. |
| Where does your best friend live? | Где живёт твой лучший друг? |
| I'm sure you did your best. | Уверен, ты сделал всё, что мог. |
| I'm sure you're doing your best. | Я уверен, что ты делаешь всё, что можешь. |
| I can be your best friend. | Я могу быть твоим лучшим другом. |
| This is not your best work. | Это не лучшая твоя работа. |
| This is not your best work. | Это не лучшая Ваша работа. |
| Whatever frustration lower middle class Brazilians are feeling, a successful World Cup is their best option. | Независимо от разочарования, которые чувствуют бразильцы ниже среднего класса, успешный Кубок Мира является для них лучшим вариантом. |
Related searches : Best Option - Your Option - Your Best - Best Value Option - Second Best Option - Your Preferred Option - Select Your Option - At Your Option - Your Best Interest - Doing Your Best - Trying Your Best - Your Best Judgment - Show Your Best - Look Your Best