Translation of "your continued support" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We hope for your continued support
Мы надеемся на вашу дальнейшую поддержку.
Thank you for your continued love and support, Melissa Rivers said in a statement today.
Спасибо за вашу постоянную любовь и поддержку , сказала Мелисса Риверз в заявлении сегодня.
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
И для этого я пришла сюда, просить вас помочь, требовать вас помочь, уговаривать вас помочь.
Statements in support of cultural freedom continued during Rouhani s presidency.
Заявления в поддержку культурной свободы продолжались во время президентства Рухани.
So here is to your continued success.
Продолжительного вам успеха
We need your support.
Нам нужна ваша поддержка.
We need your support.
Мы нуждаемся в Вашей поддержке.
We need your support.
Нам нужна твоя поддержка.
I appreciate your support.
Я ценю твою помощь.
I appreciate your support.
Я ценю Вашу поддержку.
Thanks for your support.
Спасибо вам за поддержку!
Thanks for your support.
Спасибо тебе за поддержку!
Thanks for your support.
Спасибо тебе за поддержку.
Thanks for your support.
Спасибо за вашу поддержку.
Tom needs your support.
Тому нужна твоя поддержка.
Tom needs your support.
Тому нужна ваша поддержка.
I support your proposal.
Я поддерживаю твоё предложение.
I need your support.
Мне нужна твоя поддержка.
I need your support.
Мне нужна ваша поддержка.
We'll need your support.
Нам нужна будет твоя поддержка.
We'll need your support.
Нам нужна будет ваша поддержка.
We'll need your support.
Нам понадобится твоя поддержка.
We'll need your support.
Нам понадобится ваша поддержка.
Your duty is to support your family.
Ваш долг поддерживать семью.
7. Further acknowledges Tokelau's need for continued support from the international community
7. принимает к сведению далее, что Токелау нуждается в дальнейшей помощи со стороны международного сообщества
We don t need your patronage or your support.
Нам не нужно ваше покровительство или ваша помощь.
I never expected your support.
Я никогда не ожидал от тебя поддержки.
Thank you for your support.
Спасибо вам за поддержку!
Thank you for your support.
Спасибо тебе за поддержку!
Thank you for your support.
Спасибо тебе за поддержку.
I really appreciate your support.
Я очень ценю твою поддержку.
I really appreciate your support.
Я очень ценю вашу поддержку.
We're grateful for your support.
Мы благодарны тебе за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы благодарны вам за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы признательны тебе за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы признательны вам за поддержку.
I'm grateful for your support.
Я благодарен тебе за поддержку.
I'm grateful for your support.
Я благодарен вам за поддержку.
Products continued to support IPX SPX, but the emphasis shifted to TCP IP.
Стек протоколов IPX SPX поддерживался, но роль основного стека стал играть TCP IP.
We need your support to succeed.
Для этого нам просто необходима ваша поддержка.
Your support is our daily bread.
Ваша поддержка хлеб наш насущный.
I'm very grateful for your support.
Я очень благодарен вам за поддержку.
I'm very grateful for your support.
Я очень благодарен тебе за поддержку.
Tom is counting on your support.
Том рассчитывает на вашу поддержку.
'Yes,' she continued. 'Become your mistress and ruin my... everything.'
Да, продолжала она, сделаться вашею любовницей и погубить все...

 

Related searches : Continued Support - Continued Support For - Your Continued Interest - Your Continued Use - Your Continued Business - Your Continued Participation - Your Continued Commitment - Your Continued Help - Your Support - Pledge Your Support - Ask Your Support - Your Continuing Support - Support Your Team