Translation of "your full cooperation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cooperation - translation : Full - translation : Your - translation : Your full cooperation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I am sure that I can count on your full cooperation in this regard. | Я уверен, что могу рассчитывать на ваше полное сотрудничество в этом отношении. |
| 2. Full cooperation by the Government | 2. Полное сотрудничество со стороны правительства |
| May I, however, on your Rapporteur apos s behalf, assure the Committee of his full cooperation. | Тем не менее позвольте мне, от имени вашего Докладчика заверить Комитет в полной готовности к сотрудничеству. |
| We pledge to you our full support and active cooperation in the discharge of your task. | Мы заверяем Вас в нашей полной поддержке и готовности к активному сотрудничеству в выполнении Ваших обязанностей. |
| We pledge our cooperation and full support. | Мы заверяем их в нашей готовности к сотрудничеству и полной поддержке. |
| You can count on our full cooperation. | Вы можете полностью рассчитывать на наше участие. |
| He will have our full cooperation and support. | Мы будем оказывать ему всестороннюю поддержку и содействие. |
| We offer our full cooperation to this end. | В этой связи мы заявляем о своем полном сотрудничестве в этих усилиях. |
| My delegation assures him of its full cooperation. | Моя делегация заверяет его в том, что он может рассчитывать на наше полное сотрудничество. |
| What's your full name? | Как звучит ваше полное имя? |
| What's your full name? | Какое у тебя полное имя? |
| What's your full name? | Как твоё полное имя? |
| What's your full name? | Какое у Вас полное имя? |
| What's your full name? | Как ваше полное имя? |
| Write your full name. | Напишите своё полное имя. |
| Write your full name. | Напиши своё полное имя. |
| I wish you every success in carrying out your noble mandate and assure you of my delegation's full cooperation. | Я желаю Вам всяческих успехов в выполнении Ваших обязанностей и заверяю в готовности моей делегации к сотрудничеству с Вами в полном объеме. |
| The NAM will extend its full support and cooperation in facilitating your task of presiding over this important Committee. | ДН будет оказывать Вам всяческую поддержку в выполнении Ваших функций Председателя этого важного Комитета. |
| We pledge to you our full cooperation, and express the hope that your work will be crowned with success. | Мы заверяем Вас в нашей полной готовности к сотрудничеству и выражаем надежду на то, что Ваша работа увенчается успехом. |
| I pledge my delegation's full cooperation in that regard. | Я заверяю Вас в том, что наша делегация готова всемерно сотрудничать с Вами в этом плане. |
| It hereby pledges its full cooperation to that end. | Она заявляет о своей готовности отныне в полной мере сотрудничать с этой целью. |
| You can be assured of the full support and cooperation of the Kenya delegation in carrying out your arduous task. | Вы можете с уверенностью рассчитывать на полную поддержку и сотрудничество кенийской делегации на вашем тяжком поприще. |
| I wish to pledge Uganda apos s full support and cooperation to you in your endeavours. General Assembly 26th meeting | Я хочу заверить Вас в том, что Уганда готова оказывать Вам всемерную поддержку и сотрудничать с Вами в Ваших усилиях. |
| I need your cooperation. | Мне нужно ваше сотрудничество. |
| Write your name in full. | Напиши своё полное имя. |
| Write your name in full. | Напиши своё имя полностью. |
| You've got your hands full. | Ладно, не трать ты время на этих девочек. |
| Thank you for your cooperation! | Спасибо за сотрудничество! |
| I really appreciate your cooperation. | Я действительно высоко ценю ваше сотрудничество. |
| Thank you for your cooperation. | Спасибо за ваше сотрудничество. |
| Thank you for your cooperation. | Спасибо за помощь. |
| Thank you for your cooperation. | Спасибо за понимание. |
| Your cooperation will be appreciated. | Администрация благодарна за вашу помощь и поддержку. |
| Gentlemen, thanks for your cooperation. | Сеньоры, благодарю за содействие. |
| Both ISAF and the coalition forces have indicated their full cooperation. | Как МССБ, так и коалиционные силы подтвердили свою готовность оказать всестороннее содействие. |
| They pledge their full support and cooperation to realize that objective. | Они обязуются предоставлять свою полную поддержку и сотрудничество для реализации этой цели. |
| He can rely on the full cooperation of the Malian delegation. | Он может полностью положиться на сотрудничество делегации Мали. |
| He can be assured of my delegation apos s full cooperation. | Мы заверяем его в полной готовности нашей делегации к сотрудничеству. |
| Don't speak with your mouth full. | Не разговаривай с набитым ртом. |
| Don't speak with your mouth full. | Не разговаривай с полным ртом. |
| Don't speak with your mouth full. | Не говори с набитым ртом. |
| Don't speak with your mouth full. | Не говори с набитым ртом! |
| Don't speak with your mouth full. | Не разговаривайте с полным ртом. |
| Don't speak with your mouth full! | Не разговаривай с полным ртом. |
| Don't speak with your mouth full! | Не говори с набитым ртом! |
Related searches : Full Cooperation - Your Cooperation - Provide Full Cooperation - Your Great Cooperation - For Your Cooperation - Appreciate Your Cooperation - Your Kind Cooperation - Request Your Cooperation - Your Full Name - Research Cooperation - Ongoing Cooperation - Excellent Cooperation
