Translation of "for your cooperation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cooperation - translation : For your cooperation - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for your cooperation! | Спасибо за сотрудничество! |
| Thank you for your cooperation. | Спасибо за ваше сотрудничество. |
| Thank you for your cooperation. | Спасибо за помощь. |
| Thank you for your cooperation. | Спасибо за понимание. |
| Gentlemen, thanks for your cooperation. | Сеньоры, благодарю за содействие. |
| Thank you for your cooperation, Foster. | Ѕлагодарю вас за помощь, 'остер. |
| I need your cooperation. | Мне нужно ваше сотрудничество. |
| I really appreciate your cooperation. | Я действительно высоко ценю ваше сотрудничество. |
| Your cooperation will be appreciated. | Администрация благодарна за вашу помощь и поддержку. |
| We at Tatoeba appreciate your cooperation. | Мы, татоэбцы, ценим ваше сотрудничество. |
| We appreciate your cooperation in this. | Мы ценим ваше сотрудничество здесь. |
| I wish to thank you in advance for your cooperation in this important matter. | Позвольте заранее поблагодарить Вас за содействие в этом важном вопросе. |
| On behalf of the Committee, I should like to thank you for your esteemed cooperation. | От имени Комитета хотела бы поблагодарить Вас за Ваше любезное сотрудничество. |
| I believe I'll arrange a nice little bonus for you, in recognition of your cooperation. | А я устрою небольшой приятный бонус для вас, в знак признания вашего сотрудничества. |
| I earnestly request your cooperation in these matters. | Убедительно прошу Вас оказать содействие в этих вопросах. |
| I earnestly request your cooperation in this regard. | Обращаюь к Вам с настоятельной просьбой оказать содействие в этом вопросе. |
| I earnestly request your cooperation in this regard. | Обращаюсь к Вам с настоятельной просьбой оказать содействие в этом вопросе. |
| I earnestly request your cooperation in this regard. | Прошу Вашего содействия в этой связи. |
| I earnestly request your cooperation in this regard. | Обращаюсь к Вам с настоятельной просьбой о содействии в этом вопросе. |
| INTERNATIONAL COOPERATION FOR | МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В ЦЕЛЯХ |
| COOPERATION FOR DEVELOPMENT | ЭКОНОМИЧЕСКОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ |
| economic cooperation for | ческому сотрудничеству в целях |
| Cooperation for Development | Сотрудничество в целях развития |
| Thank you so much for your words of felicitation addressed to the President of the CD and your assurance of cooperation. | Большое спасибо за ваши слова поздравления в адрес Председателя КР и за ваши заверения в сотрудничестве. |
| 2005 7 Third cooperation framework for South South cooperation | 2005 7 Третьи рамки сотрудничества Юг Юг |
| Third cooperation framework for South South cooperation (2005 2007) | Пункт 7 предварительной повестки дня |
| Your cooperation in this regard is very kindly invited. | Буду очень признателен за ваше сотрудничество в этом вопросе. |
| I would very much like your cooperation on this. | Я ы очень хотел, чтобы вы с нами сотрудничали. |
| International cooperation for development | Международное сотрудничество в целях развития |
| Regional cooperation for development | Региональное сотрудничество в целях развития |
| Prospects for international cooperation | Перспективы международного сотрудничества |
| Plans for further cooperation | Планы в отношении дальнейшего сотрудничества |
| Possibilities for cooperation abound. | Возможностей для сотрудничества предостаточно. |
| Goals for International Cooperation | Цели международного сотрудничества |
| Guidelines for technical cooperation | Руководящие принципы технического сотрудничества |
| INTERNATIONAL COOPERATION FOR THE | MЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В ЦЕЛЯХ |
| INTERNATIONAL COOPERATION FOR ECONOMIC | МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В ЦЕЛЯХ |
| INTERNATIONAL COOPERATION FOR THE | МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В ЦЕЛЯХ |
| ECONOMIC COOPERATION FOR DEVELOPMENT | СОТРУДНИЧЕСТВУ В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ |
| V. Regional cooperation for | V. Региональное со |
| V. Regional cooperation for | V. Региональное сотрудни чество в целях развития |
| IV. International cooperation for | IV. Международное сотрудничество |
| INTERNATIONAL COOPERATION FOR DEVELOPMENT | МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ |
| REGIONAL COOPERATION FOR DEVELOPMENT | РЕГИОНАЛЬНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ |
| III. International cooperation for | III. Международное сотрудничество в целях развития |
Related searches : Your Cooperation - Your Great Cooperation - Appreciate Your Cooperation - Your Kind Cooperation - Your Full Cooperation - Request Your Cooperation - For Further Cooperation - Room For Cooperation - For Good Cooperation - Willingness For Cooperation - Possibilities For Cooperation - Need For Cooperation - Areas For Cooperation
