Translation of "your future career" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This decision will affect his future career.
Это решение отразится на его дальнейшей карьере.
You're risking your career.
Ты рискуешь своей карьерой.
This decision will reflect on his future career.
Это решение отразится на его будущей карьере.
Your family should come before your career.
Семья должна быть превыше карьеры.
Let's talk about your career.
Давайте поговорим о вашей карьере.
Which comes first, your career or your family?
Что для тебя важнее карьера или семья?
Your future is our future.
Ваше будущее это наше будущее.
Something like this could ruin your career.
Нечто подобное могло разрушить вам карьеру.
To your future!
За твоё будущее!
Think about your future.
Подумай о своём будущем!
Think about your future.
Подумайте о своём будущем.
Think of your future.
Подумайте о своём будущем.
Think of your future.
Подумай о своём будущем.
Think of your future.
Думай о своём будущем.
Your future begins today.
Твоё будущее начинается сегодня.
Your future begins today.
Ваше будущее начинается сегодня.
What are your future plans?
Не могли бы вы рассказать о ваших будущих проектах?
We worry about your future.
Мы беспокоимся о твоём будущем.
We worry about your future.
Мы беспокоимся о вашем будущем.
You decide! It's your future!
Решайся! Речь идёт о твоём будущем!
Alexey, what are your future plans?
Алексей, какие у Вас дальнешии планы в Интернете?
GV What are your future plans?
GV Какие у вас планы на будущее?
You should think about your future.
Тебе следует задуматься о своем будущем.
Introduce me to your future wife.
Представьте меня Вашей будущей жене.
Your future is full of possibilities.
Ваше будущее полно возможностей.
Your future is full of possibilities.
Твоё будущее полно возможностей.
My future is in your hands.
Моё будущее находится в ваших руках.
My future is in your hands.
Моё будущее в ваших руках.
My future is in your hands.
Моё будущее в твоих руках.
The future is in your hands.
Будущее в твоих руках.
The future is in your hands.
Будущее в ваших руках.
How do you see your future?
Каким ты видишь своё будущее?
How do you see your future?
Каким вы видите своё будущее?
Academic career
Научная деятельность
Your exam today will be very significant for your future.
Твой экзамен сегодня очень важен для твоего будущего.
Future. Avoid ambiguity in matters of job security and career development promote life long learning and employability.
Будущее. Избегайте двусмысленности в вопросах стабильности работы и развития карьеры поощряйте обучению в течение всей жизни и трудоспособность.
Career revival Orbison's career was fully revived in 1987.
1970 1974 кавер версии В 1970 е годы карьера Орбисона пошла на спад.
If you could find something new, anything, you will get your career made.
Если сможешь найти тут нечто новое, всё что угодно, считай, что твоя карьера обеспечена.
NT You eventually left your career at Kyodo to work as a freelancer.
НТ В конечном итоге вы оставили карьеру в Kyodo и стали фрилансером.
NT What's a notable assignment so far during your career as a freelancer?
НТ Какие были примечательные заказы в ходе вашей карьеры фрилансера?
Stop harming yourselves and your own future.
Перестаньте вредить себе и своему будущему.
What are your aspirations for the future?
Какие у вас стремления на будущее?
Tell me your plans for the future.
Расскажи мне о своих планах на будущее.
Stanculescu s career boomed.
Карьера Станкулеску быстро пошла в гору.
LC Do you remember the greatest day of your career in the National Police?
ЛМ Вы помните лучший день в вашей карьере в Национальной полиции?

 

Related searches : Future Career - Career Future - Your Future - Future Career Plans - My Future Career - Future Career Aspirations - Future Career Path - Future Career Development - Future Career Goals - Accelerate Your Career - Push Your Career - Throughout Your Career - Developing Your Career - Boost Your Career