Translation of "developing your career" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You're risking your career. | Ты рискуешь своей карьерой. |
| Your family should come before your career. | Семья должна быть превыше карьеры. |
| Let's talk about your career. | Давайте поговорим о вашей карьере. |
| Which comes first, your career or your family? | Что для тебя важнее карьера или семья? |
| Something like this could ruin your career. | Нечто подобное могло разрушить вам карьеру. |
| Academic career | Научная деятельность |
| Career revival Orbison's career was fully revived in 1987. | 1970 1974 кавер версии В 1970 е годы карьера Орбисона пошла на спад. |
| If you could find something new, anything, you will get your career made. | Если сможешь найти тут нечто новое, всё что угодно, считай, что твоя карьера обеспечена. |
| NT You eventually left your career at Kyodo to work as a freelancer. | НТ В конечном итоге вы оставили карьеру в Kyodo и стали фрилансером. |
| NT What's a notable assignment so far during your career as a freelancer? | НТ Какие были примечательные заказы в ходе вашей карьеры фрилансера? |
| Stanculescu s career boomed. | Карьера Станкулеску быстро пошла в гору. |
| One option would be to increase substantially the number of mid career recruits with actual practical experience in developing countries. | Одна из опций могла бы заключаться в том, чтобы существенно увеличить число средних карьерных новичков с практическим опытом в развивающихся странах. |
| LC Do you remember the greatest day of your career in the National Police? | ЛМ Вы помните лучший день в вашей карьере в Национальной полиции? |
| Career development and support | Развитие карьеры и оказание поддержки |
| Tom's career was over. | Карьера Тома была окончена. |
| Tom's career is over. | Карьера Тома окончена. |
| My writing career happened after my career in the entertainment and music business. | Моя писательская карьера случилась после моей карьеры в сфере развлечений и музыкальном бизнесе. |
| I started my career with | Я начал свою карьеру в ежедневной газете |
| Al Hamad s ultimate career goal? | Конечная карьерная цель аль Хамада? |
| His political career has ended. | Его политическая карьера окончилась. |
| The scandal ruined his career. | Скандал разрушил его карьеру. |
| model career decisions that R.E.M. | Ранний успех и прорыв R.E.M. |
| GV You mainly write and report in English, yet you started your career in Persian language journalism. | GV Вы пишете свои репортажи преимущественно на английском, хотя начинали вы свою карьеру как персоязычная журналистка. |
| Some advice from an Arab son. If your career choice is to become a comedian, don't expect your dad to be very excited. | Один совет от арабского сына если вы избрали карьеру комика, то не ждите, что ваш папа будет от этого в восторге. |
| 1. Encourages the Secretary General to enhance career progress within the Secretariat by facilitating career development | 1. призывает Генерального секретаря расширять возможности для карьерного роста в рамках Секретариата путем содействия развитию карьеры |
| Thus ended my (minor) political career. | Так закончилась моя (недолгая) политическая карьера. |
| Kouchner was consistent throughout his career. | Кушнер был последователен в своих взглядах на протяжении всей своей карьеры. |
| The scandal nearly wrecked her career. | Скандал чуть не разрушил её карьеру. |
| The scandal nearly wrecked her career. | Скандал едва не разрушил её карьеру. |
| I have doubts about his career. | У меня есть сомнения насчёт его карьеры. |
| That's where Tom started his career. | Отсюда Том начал свою карьеру. |
| He's preparing for a diplomatic career. | Он готовит себя к карьере дипломата. |
| He ended his career in 1979. | В 1996 2012 президент . |
| She ended her career in 2013. | Школу она окончила в Санкт Петербурге. |
| Hu Jintao's career does not inspire optimism. | Карьера Ху Цзиньтао не внушает оптимизма. |
| He wanted to make singing a career. | Он хотел сделать пение своей карьерой. |
| He wanted to make singing a career. | Он хотел сделать карьеру певца. |
| He wanted to make singing a career. | Он хотел стать профессиональным певцом. |
| She sacrificed her career for her family. | Она пожертвовала карьерой ради семьи. |
| This decision will affect his future career. | Это решение отразится на его дальнейшей карьере. |
| Sami wants to focus on his career. | Сами хочет сосредоточиться на своей карьере. |
| In 1739 Chevakinsky began his independent career. | В 1739 году начал самостоятельную творческую деятельность. |
| Career Early career When Arakawa was 5 years old, she became interested in skating and entered the Chibikko Skate School. | Когда Сидзуке было 5 лет, она заинтересовалась фигурным катанием и поступила в спортивную школу Chibikko Skate School . |
| Since then I have followed his career closely. | С тех пор я внимательно следил за его карьерой. |
| MT Tesla's career as an inventor never recovered. | МТ И карьера Тесла после этого перестала быть успешной. |
Related searches : Developing My Career - Developing A Career - Developing Your Business - Accelerate Your Career - Push Your Career - Throughout Your Career - Boost Your Career - Advance Your Career - Manage Your Career - Build Your Career - Develop Your Career - Start Your Career - Drive Your Career - Building Your Career
