Translation of "your side" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Side - translation : Your - translation : Your side - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm on your side. | Я на вашей стороне. |
| I'm on your side. | Я на твоей стороне. |
| We're on your side. | Мы на твоей стороне. |
| We're on your side. | Мы на вашей стороне. |
| Lie on your right side. | Ляг на правый бок. |
| Lie on your left side. | Ложитесь на левый бок. |
| Lie on your left side. | Лягте на левый бок. |
| Lie on your left side. | Ляг на левый бок. |
| I'm on your side, Tom. | Я на твоей стороне, Том. |
| I'll be at your side. | Я буду на твоей стороне. |
| I'll be at your side. | Я буду на вашей стороне. |
| Isn't Tom on your side? | Разве Том не на твоей стороне? |
| Isn't Tom on your side? | Разве Том не на вашей стороне? |
| I'm completely on your side. | Я целиком на твоей стороне. |
| I'm completely on your side. | Я полностью на твоей стороне. |
| I'm completely on your side. | Я целиком на вашей стороне. |
| I'm completely on your side. | Я полностью на вашей стороне. |
| I'm always on your side. | Я всегда на твоей стороне. |
| I'm always on your side. | Я всегда на вашей стороне. |
| And she is on your side.' | И она на твоей стороне. |
| Lie down on your left side. | Ложитесь на левый бок. |
| Lie down on your left side. | Лягте на левый бок. |
| Lie down on your left side. | Ляг на левый бок. |
| I never really was on your side. | На самом деле, я никогда не был на твоей стороне. |
| I wish I were by your side. | Был бы я с тобой вместе... |
| I wish I were by your side. | Жаль, что я не с тобой. |
| That's your side and this is mine. | Это твоя половина, а это моя. |
| Please congratulate your children's team from my side. | Пожалуйста, поздравьте от меня команду ваших детей . |
| Can you open the door from your side? | Ты можешь открыть дверь со своей стороны? |
| Can you open the door from your side? | Вы можете открыть дверь со своей стороны? |
| You have your right sock on wrong side out. | У тебя правый носок наизнанку. |
| On the bright side, your words themselves are more numerous than your errors. | Смотря глазами оптимиста, твоих слов самих больше, чем твоих ошибок. |
| After your paternal cousins come the great grandchildren of your paternal great grandfather your second cousins on your father's side. | После них следуют правнуки прадеда по мужской линии троюродные сёстры и братья со стороны отца. |
| Side by side. | Бок о бок. |
| They walked side by side. | Они шли бок о бок. |
| We sat side by side. | Мы сидели рядом. |
| But also your legal side needs to be in very good order. | однако юридическая сторона вопроса также должна быть в полном порядке. |
| They worked together side by side. | Они трудились вместе плечом к плечу. |
| They worked together side by side. | Они работали вместе плечом к плечу. |
| Where did you park your car? On the other side of the street. | Где ты припарковался? На той стороне улицы . |
| Where did you park your car? On the other side of the street. | Где ты припарковался? На другой стороне улицы . |
| Where did you park your car? On the other side of the street. | Где вы припарковались? На той стороне улицы . |
| Where did you park your car? On the other side of the street. | Где вы припарковались? На другой стороне улицы . |
| Side | Сторона |
| The dark side and the triumphant side. | Темная сторона и сторона триумфа. |
Related searches : Pick Your Side - Leave Your Side - From Your Side - At Your Side - By Your Side - On Your Side - Choose Your Side - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting